Description
Belle villa périgourdine, rénovée luxueusement pour un maximum 9 personnes. Cadre idyllique, 32 hectares avec vue dominante sur Belvès.
Au rez-de-chaussée :
– 1 chambre avec un lit baldaquin de 160,
– Salle-de-bains avec baignoire, double vasque, WC indépendant
– Bureau pouvant être transformé en chambre supplémentaire
A l'étage :
– 1 chambre avec un lit de 140, salle-de-bains (douche à l'italienne, vasque de pierre, WC)
– 1 chambre avec 2 lits de 80, salle-de-bains (douche à l'italienne, vasque de pierre, WC)
– 1 chambre avec un lit de 180, coin bureau, salle-de-bains (baignoire, douche à l'italienne, vasque de pierre, WC). Pour un court séjour, il vous sera également possible de louer l'une de nos 3 chambres d'hôtes spacieuses équipées avec TV, internet et WIFI. Chacune ouvre sur la magnifique parc arboré et fleuri du Domaine.
English
Beautiful "Périgourdine" style villa, tastefully renovated for a maximum of 9 people. Nestled in a lush setting of 32 hectares with a view on the medieval village of Belvès. On the ground floor: 1 bedroom with a four-poster bed with a king size matress. Bathroom with a bath, a double washbasin, independent toilet, and an office which can be changed into a bedroom if requested. Upstairs: 1 bedroom with a double bed,shower room with an Italian style shower, stone washbasin, toilet, 1 bedroom with 2 single beds, Italian style shower, stone washbasin, toilet and 1 bedroom with a kingsize bed, a desk corner, a bathroom with a bath, Italian style shower, stone washbasin, toilet. For a short stay, there is a possibility to rent one of our 3 spacious guest bedrooms each equipped with a TV, internet, WIFI, and opening onto a magnificent park with trees and flowers.
Deutsch
Schöne Villa im Perigord, luxuriös renoviert für maximal 9 Personen. Idyllische Umgebung, 32 Hektar mit dominantem Blick auf Belvès.
Im Erdgeschoss:
– 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Himmelbett,
– Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschbecken, separates WC
– Büro, das in ein zusätzliches Schlafzimmer umgewandelt werden kann
Obergeschoss:
– 1 Schlafzimmer mit einem Bett 140, Badezimmer (begehbare Dusche, Steinwaschbecken, WC)
– 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 80 cm Breite, Badezimmer (italienische Dusche, Steinwaschbecken, WC)
– 1 Schlafzimmer mit einem 180cm breiten Bett, Büroecke, Badezimmer (Badewanne, begehbare Dusche, Steinwaschbecken, WC). Für einen kurzen Aufenthalt können Sie auch eines unserer 3 geräumigen Gästezimmer mieten, die mit TV, Internet und WIFI ausgestattet sind. Jedes Zimmer öffnet sich auf den wunderschönen Park mit Bäumen und Blumen der Domaine.
Dutch
Prachtige Perigordiaanse villa, luxueus gerenoveerd voor maximaal 9 personen. Idyllische omgeving, 32 hectare met een dominant uitzicht over Belvès.
Op de begane grond:
– 1 slaapkamer met een hemelbed van 160,
– Badkamer met bad, dubbele wastafel, aparte WC
– Kantoor dat kan worden veranderd in een extra slaapkamer
Op de eerste verdieping :
– 1 slaapkamer met een bed van 140 cm, badkamer (Italiaanse douche, stenen wastafel, WC)
– 1 kamer met 2 bedden van 80, badkamer (Italiaanse douche, stenen wastafel, WC)
– 1 slaapkamer met een bed van 180 cm, bureau, badkamer (bad, Italiaanse douche, stenen wastafel, WC). Voor een kort verblijf kunt u ook een van onze 3 ruime gastenkamers huren, uitgerust met TV, internet en WIFI. Elke kamer geeft uit op het prachtige beboste en bloemrijke park van het Domaine.
Español
Hermoso chalet perigordiano, lujosamente renovado para un máximo de 9 personas. Entorno idílico, 32 hectáreas con una vista dominante sobre Belvès.
En la planta baja:
– 1 dormitorio con una cama con dosel de 160,
– Cuarto de baño con bañera, lavabo doble, WC independiente
– Oficina que puede transformarse en un dormitorio adicional
En la primera planta:
– 1 dormitorio con una cama de 140 cm, baño (ducha italiana, lavabo de piedra, WC)
– 1 habitación con 2 camas de 80, baño (ducha italiana, lavabo de piedra, WC)
– 1 dormitorio con una cama de 180 cm, zona de despacho, baño (bañera, ducha italiana, lavabo de piedra, WC). Para una estancia corta, también puede alquilar una de nuestras 3 amplias habitaciones equipadas con TV, Internet y WIFI. Cada habitación se abre al magnífico parque arbolado y florido del Domaine.
Italiano
Bella villa perigordina, lussuosamente ristrutturata per un massimo di 9 persone. Ambiente idilliaco, 32 ettari con vista dominante su Belvès.
Al piano terra:
– 1 camera con letto a baldacchino di 160 cm,
– Bagno con vasca, doppio lavabo, WC indipendente
– Ufficio che può essere trasformato in una camera da letto aggiuntiva
Al primo piano :
– 1 camera con letto di 140 cm, bagno (doccia italiana, lavabo in pietra, WC)
– 1 camera con 2 letti da 80, bagno (doccia italiana, lavabo in pietra, WC)
– 1 camera con letto da 180 cm, zona ufficio, bagno (vasca, doccia italiana, lavabo in pietra, WC). Per un breve soggiorno, potete anche affittare una delle nostre 3 spaziose camere per gli ospiti, dotate di TV, internet e WIFI. Ogni camera si apre sul magnifico parco alberato e fiorito del Domaine.