La Villa Mendieras – Bussière-Galant

Ferme rénovée avec une pièce à vivre très lumineuse, cuisine équipée ouverte sur le salon. Salle de bain comprenant douche à l'italienne et baignoire sans oublier la double vasque. Une chambre se trouve au rez-de-chaussée composée de deux lits simples. Au premier étage les deux autres chambres sont présentes une avec un lit double et l'autre avec deux lits simples. De nombreux rangements sont présents dans toutes les chambres et le palier avec tout le confort nécessaire pour un séjour. Nous fournissons le linge de maison (draps, serviettes de toilettes et torchons) sans supplément. Nous pouvons également vous proposez le petit-déjeuner chaque samedi et dimanche matin et jours fériés avec un supplément de 8 euros par personne à régler sur place.

Renovated farmhouse with very bright living room, equipped kitchen opening onto living room. Bathroom with Italian shower and bathtub, not forgetting the double washbasin. On the first floor, there's a bedroom with two single beds. On the second floor, there are two further bedrooms, one with a double bed and the other with two single beds. There's plenty of storage space in all rooms and on the landing, with all the comforts you need for a comfortable stay. Bed linen, towels and tea towels are provided at no extra charge. We can also provide breakfast every Saturday and Sunday morning and on public holidays, for an additional charge of 8 euros per person, payable on site.

Renoviertes Bauernhaus mit einem sehr hellen Wohnraum, Einbauküche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Badezimmer mit italienischer Dusche und Badewanne sowie Doppelwaschbecken. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten. In allen Zimmern und auf dem Treppenabsatz befinden sich zahlreiche Schränke mit allem Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt benötigen. Wir stellen die Wäsche (Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher) ohne Aufpreis zur Verfügung. Wir können Ihnen auch jeden Samstag- und Sonntagmorgen sowie an Feiertagen ein Frühstück anbieten, für das Sie vor Ort einen Aufpreis von 8 Euro pro Person zahlen müssen.

Gerenoveerde boerderij met een zeer lichte woonkamer, ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer. Badkamer met inloopdouche, bad en dubbele wastafel. Er is een slaapkamer op de begane grond met twee eenpersoonsbedden. De andere twee slaapkamers zijn op de eerste verdieping, een met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden. Er is veel bergruimte in alle slaapkamers en op de overloop, met alle comfort die je nodig hebt voor een comfortabel verblijf. We zorgen voor linnengoed (lakens, handdoeken en theedoeken) zonder extra kosten. We kunnen ook ontbijt verzorgen elke zaterdag- en zondagochtend en op feestdagen tegen een toeslag van 8 euro per persoon, ter plaatse te betalen.

Masía reformada con salón muy luminoso, cocina amueblada abierta al salón. Cuarto de baño con ducha, bañera y lavabo doble. Hay un dormitorio en la planta baja con dos camas individuales. Los otros dos dormitorios están en la primera planta, uno con cama de matrimonio y el otro con dos camas individuales. Hay mucho espacio de almacenamiento en todas las habitaciones y en el rellano, con todas las comodidades necesarias para una estancia confortable. Proporcionamos ropa de cama (sábanas, toallas y paños de cocina) sin cargo adicional. También podemos proporcionar el desayuno todos los sábados y domingos por la mañana y los días festivos por un suplemento de 8 euros por persona a pagar en el lugar.

Casa colonica ristrutturata con soggiorno molto luminoso, cucina attrezzata che si apre sul soggiorno. Bagno con cabina doccia, vasca e doppio lavabo. Al piano terra si trova una camera con due letti singoli. Le altre due camere da letto si trovano al primo piano, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli. In tutte le camere e sul pianerottolo c'è molto spazio per riporre gli oggetti e tutti i comfort necessari per un soggiorno confortevole. Forniamo la biancheria (lenzuola, asciugamani e strofinacci) senza alcun costo aggiuntivo. Possiamo anche fornire la colazione ogni sabato e domenica mattina e nei giorni festivi con un supplemento di 8 euro a persona da pagare in loco.