Description
Vous serez à proximité des Alpilles, du majestueux Château de Tarascon, et à quelques minutes en voiture des villes historiques d’Avignon, Nîmes, et Arles. Profitez également des paysages magnifiques de la Camargue et de ses plages sauvages. Entre Alpilles, Montagnette et Camargue, Tarascon possède tous les atouts d'une cité provençale, construite en bordure du Rhône au coeur du triangle d'or Nîmes, Arles et Avignon. Tarascon c'est la rencontre entre l'histoire, l'architecture, la nature et les légendes. De fêtes en festivals, d'expositions en concerts, Tarascon, écrin emblématique des comtes de Provence est aussi une étape de la Via Rhôna et de la Méditerranée à Vélo !
English
You'll be close to the Alpilles, the majestic Château de Tarascon, and just a short drive from the historic towns of Avignon, Nîmes and Arles. You can also enjoy the magnificent landscapes of the Camargue and its wild beaches. Between the Alpilles, Montagnette and Camargue, Tarascon has all the assets of a Provencal city, built on the banks of the Rhône in the heart of the golden triangle of Nîmes, Arles and Avignon. Tarascon is where history, architecture, nature and legends meet. From festivities to festivals, exhibitions to concerts, Tarascon, the emblematic city of the Counts of Provence, is also a stopover on the Via Rhôna and the Mediterranean Bike Trail!
Deutsch
Sie befinden sich in der Nähe der Alpilles, des majestätischen Schlosses von Tarascon und nur wenige Autominuten von den historischen Städten Avignon, Nîmes und Arles entfernt. Genießen Sie auch die wunderschönen Landschaften der Camargue und ihre wilden Strände. Zwischen Alpilles, Montagnette und Camargue besitzt Tarascon alle Vorzüge einer provenzalischen Stadt, die am Ufer der Rhône im Herzen des goldenen Dreiecks von Nîmes, Arles und Avignon erbaut wurde. Tarascon ist das Zusammentreffen von Geschichte, Architektur, Natur und Legenden. Mit Festen, Festivals, Ausstellungen und Konzerten ist Tarascon, das symbolträchtige Schmuckkästchen der Grafen der Provence, auch eine Etappe der Via Rhôna und des Mediterranean Bike Trails!
Dutch
Je bevindt je vlakbij de Alpilles en het majestueuze Château de Tarascon, en op slechts een klein eindje rijden van de historische steden Avignon, Nîmes en Arles. Je kunt ook genieten van het prachtige landschap van de Camargue en de wilde stranden. Tussen de Alpilles, Montagnette en Camargue heeft Tarascon alle troeven van een Provençaalse stad, gebouwd aan de oevers van de Rhône in het hart van de gouden driehoek van Nîmes, Arles en Avignon. Tarascon is waar geschiedenis, architectuur, natuur en legendes elkaar ontmoeten. Van feesten tot festivals, van tentoonstellingen tot concerten, Tarascon, het emblematische decor van de graven van de Provence, is ook een tussenstop op de Via Rhôna en de Middellandse Zee per fiets!
Español
Estará cerca de los Alpilles y del majestuoso castillo de Tarascon, y a un corto trayecto en coche de las ciudades históricas de Avignon, Nîmes y Arles. También podrá disfrutar de los magníficos paisajes de la Camarga y sus playas salvajes. Entre los Alpilles, la Montagnette y la Camarga, Tarascon posee todas las ventajas de una ciudad provenzal, construida a orillas del Ródano en el corazón del triángulo de oro de Nîmes, Arles y Aviñón. Tarascón es el punto de encuentro de la historia, la arquitectura, la naturaleza y las leyendas. De fiestas a festivales, de exposiciones a conciertos, Tarascón, escenario emblemático de los Condes de Provenza, ¡es también una escala en la Vía Ródana y el Mediterráneo en Bicicleta!
Italiano
Sarete vicini alle Alpilles e al maestoso Château de Tarascon, e a breve distanza dalle città storiche di Avignone, Nîmes e Arles. Potrete anche ammirare il magnifico scenario della Camargue e le sue spiagge selvagge. Tra le Alpilles, la Montagnette e la Camargue, Tarascon ha tutte le caratteristiche di una città provenzale, costruita sulle rive del Rodano nel cuore del triangolo d'oro di Nîmes, Arles e Avignone. Tarascon è il luogo in cui si incontrano storia, architettura, natura e leggende. Dalle feste ai festival, dalle mostre ai concerti, Tarascon, scenario emblematico dei Conti di Provenza, è anche una tappa della Via Rhôna e del Mediterraneo in bicicletta!