Description
La Villa des Tours est une grande maison contemporaine récente avec sa très belle vue sur la vallée et sur les Tours du Château de St Laurent que l'on peut admirer de la piscine privée qui surplombe un magnifique paysage. Sur un terrain clos de 2000 m², on se voit déjà se détendre autour de la cuisine d'été ou sous la terrasse couverte à la belle saison : conçu pour être agréable à vivre tout le long de l'année. La Villa des Tours séduit par son intérieur aux pièces baignées de lumières apportées par de larges ouvertures, ses tons clairs et très tendances, et son équipement de très grand confort. Marchés locaux, restaurants gastronomiques ou fast food sont présents dans les alentours.
English
The Villa des Tours is a large, contemporary house with a beautiful view over the valley and the towers of the Château de St Laurent, which can be admired from the private swimming pool overlooking a magnificent landscape. Set in 2000 m² of enclosed grounds, you can already see yourself relaxing around the summer kitchen or under the covered terrace in fine weather: designed to be a pleasure to live in all year round. La Villa des Tours features light-filled interiors with large windows, bright, trendy tones, and a high level of comfort. Local markets, gourmet restaurants and fast food outlets are all nearby.
Deutsch
Die Villa des Tours ist ein großes, modernes Haus, das erst kürzlich erbaut wurde, mit einem wunderschönen Blick auf das Tal und die Türme des Schlosses von St. Laurent, die man vom privaten Pool aus bewundern kann, der eine herrliche Landschaft überragt. Auf einem eingezäunten Grundstück von 2000 m² sieht man sich schon um die Sommerküche oder unter der überdachten Terrasse in der schönen Jahreszeit entspannen: konzipiert, um das ganze Jahr über angenehm zu leben. Die Villa des Tours besticht durch ihr Interieur mit lichtdurchfluteten Räumen, die durch große Öffnungen entstehen, durch ihre hellen und sehr trendigen Farbtöne und durch ihre Ausstattung mit sehr hohem Komfort. Lokale Märkte, Gourmetrestaurants oder Fastfood-Restaurants befinden sich in der Umgebung.
Dutch
De Villa des Tours is een groot eigentijds huis met een prachtig uitzicht over de vallei en de torens van het Château de St Laurent, dat kan worden bewonderd vanaf het privézwembad met uitzicht op een prachtig landschap. Op een omheind terrein van 2000 m² ziet u zichzelf al ontspannen rond de zomerkeuken of onder het overdekte terras in de zomermaanden: ontworpen om het hele jaar door aangenaam te wonen. De Villa des Tours verleidt door zijn interieur met kamers die baden in het licht dankzij grote openingen, zijn lichte en trendy tinten en zijn zeer comfortabele uitrusting. Lokale markten, gastronomische restaurants en fastfoodzaken zijn te vinden in de omgeving.
Español
La Villa des Tours es una gran casa contemporánea con una hermosa vista sobre el valle y las torres del Château de St Laurent, que se puede admirar desde la piscina privada con vistas a un magnífico paisaje. Situado en 2000 m² de terreno cerrado, ya se ve relajándose alrededor de la cocina de verano o bajo la terraza cubierta en los meses de verano: diseñado para que sea agradable vivir en él todo el año. La Villa des Tours seduce por su interior con habitaciones bañadas de luz gracias a grandes aberturas, sus tonos claros y actuales, y su equipamiento muy confortable. En los alrededores hay mercados locales, restaurantes gourmet y establecimientos de comida rápida.
Italiano
La Villa des Tours è una grande casa contemporanea con una splendida vista sulla valle e sulle torri del Castello di St Laurent, che si può ammirare dalla piscina privata affacciata su un magnifico paesaggio. Immersa in 2000 m² di terreno recintato, ci si può già immaginare di rilassarsi intorno alla cucina estiva o sotto la terrazza coperta nei mesi estivi: progettata per essere piacevole da vivere tutto l'anno. La Villa des Tours seduce per i suoi interni con camere inondate di luce grazie alle grandi aperture, i suoi toni chiari e di tendenza e le sue attrezzature molto confortevoli. Nelle vicinanze si trovano mercati locali, ristoranti gourmet e fast food.