Description
Situé à Saint-Privat, sur les contreforts du Larzac, ce gîte rural vous accueille dans un environnement paisible, au cœur de la nature héraultaise. À seulement 200 mètres du centre du village, vous profitez d’un cadre authentique, entre gîtes bâtis en pierre de grès de pays et grand espaces extérieur partagé. Le Lodévois et Larzac vous offre une belle diversité de paysages et d’activités : randonnées sur le plateau du Larzac, baignade au lac du Salagou, découverte du Prieuré de Grandmont ou flânerie dans les ruelles de Lodève et Saint-Guilhem-le-Désert, cité médiévale classée parmi les plus beaux villages de France. Ce gîte de plain-pied, conçu pour deux personnes, propose une ambiance traditionnelle et chaleureuse. La pièce principale regroupe un espace nuit avec un lit double (140×190 cm), un coin salon avec canapé et télévision, une salle à manger et une cuisine ouverte bien équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, cafetière à filtre et à dosettes). La salle d’eau comprend une douche, une vasque avec miroir, des WC et une machine à laver. Le logement est climatisé pour votre confort en toute saison. À l’extérieur, vous bénéficiez d’une terrasse ombragée avec salon de jardin et barbecue, idéale pour vos repas en plein air. Le vaste jardin arboré, partagé avec deux autres gîtes, comprend une balançoire et offre un bel espace de détente. Le parking est gratuit et situé à l’intérieur de la propriété. Ce gîte est un véritable cocon pour les couples ou les amis en quête de tranquillité, de nature et de découvertes locales.
English
Located in Saint-Privat, in the foothills of the Larzac mountains, this self-catering cottage welcomes you to a peaceful setting in the heart of the Hérault countryside. Just 200 meters from the village center, you'll enjoy an authentic setting, with gîtes built of local sandstone and large shared outdoor spaces. The Lodévois et Larzac region offers a wide variety of landscapes and activities: hiking on the Larzac plateau, swimming in the Lac du Salagou, discovering the Prieuré de Grandmont or strolling through the narrow streets of Lodève and Saint-Guilhem-le-Désert, a medieval town listed as one of the most beautiful villages in France. This single-storey gîte, designed for two people, offers a warm, traditional atmosphere. The main room includes a sleeping area with a double bed (140×190 cm), a sitting area with sofa and TV, a dining area and a well-equipped open-plan kitchen (oven, microwave, fridge, freezer, filter and pod coffee maker). The bathroom has a shower, washbasin with mirror, WC and washing machine. The apartment is air-conditioned for all-season comfort. Outside, you'll enjoy a shaded terrace with garden furniture and barbecue, ideal for outdoor meals. The large wooded garden, shared with two other gîtes, includes a swing and offers a lovely space for relaxation. Free parking is available inside the property. This gîte is a real cocoon for couples or friends in search of tranquillity, nature and local discoveries.
Deutsch
In Saint-Privat, an den Ausläufern des Larzac-Gebirges, empfängt Sie diese Unterkunft in einer friedlichen Umgebung im Herzen der Natur des Hérault. Nur 200 Meter vom Dorfzentrum entfernt genießen Sie eine authentische Umgebung mit Unterkünften aus lokalem Sandstein und einem großen, gemeinsam genutzten Außenbereich. Die Region Lodévois et Larzac bietet Ihnen eine große Vielfalt an Landschaften und Aktivitäten: Wandern auf dem Plateau du Larzac, Baden im Salagou-See, Entdeckung der Priorei von Grandmont oder Bummeln durch die Gassen von Lodève und Saint-Guilhem-le-Désert, einer mittelalterlichen Stadt, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt. Dieses ebenerdige Ferienhaus für zwei Personen bietet ein traditionelles und gemütliches Ambiente. Der Hauptraum umfasst einen Schlafbereich mit einem Doppelbett (140×190 cm), eine Sitzecke mit Sofa und Fernseher, ein Esszimmer und eine offene, gut ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Pads). Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken mit Spiegel, ein WC und eine Waschmaschine. Die Unterkunft ist klimatisiert, damit Sie sich zu jeder Jahreszeit wohlfühlen. Draußen gibt es eine schattige Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, ideal für Mahlzeiten im Freien. Der große Garten mit Bäumen, den Sie sich mit zwei anderen Ferienhäusern teilen, verfügt über eine Schaukel und bietet einen schönen Platz zum Entspannen. Der Parkplatz ist kostenlos und befindet sich auf dem Grundstück. Dieses Ferienhaus ist ein wahrer Kokon für Paare oder Freunde auf der Suche nach Ruhe, Natur und lokalen Entdeckungen.
Dutch
Deze landelijke gîte ligt in Saint-Privat, aan de voet van het Larzac-gebergte, en verwelkomt je in een vredige omgeving in het hart van het platteland van de Hérault. Op slechts 200 meter van het dorpscentrum kun je genieten van een authentiek kader, met gîtes gebouwd van lokale zandsteen en grote gemeenschappelijke buitenruimtes. De streek Lodévois et Larzac biedt een grote verscheidenheid aan landschappen en activiteiten: wandelen op het plateau van Larzac, zwemmen in het meer van Salagou, de Prieuré de Grandmont ontdekken of slenteren door de smalle straatjes van Lodève en Saint-Guilhem-le-Désert, een middeleeuwse stad die op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk staat. Deze gelijkvloerse gîte, ontworpen voor twee personen, heeft een warme, traditionele uitstraling. De hoofdruimte bestaat uit een slaapgedeelte met een tweepersoonsbed (140×190 cm), een zithoek met bank en televisie, een eethoek en een goed uitgeruste open keuken (oven, magnetron, koelkast, vriezer, filter en pod koffiezetapparaat). De badkamer heeft een douche, wastafel met spiegel, toilet en wasmachine. De accommodatie is voorzien van airconditioning voor uw comfort in alle seizoenen. Buiten is er een schaduwrijk terras met tuinmeubels en barbecue, ideaal om buiten te eten. De grote beboste tuin, die gedeeld wordt met twee andere gîtes, heeft een schommel en is een geweldige plek om te ontspannen. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. Deze gîte is een echte cocon voor koppels of vrienden op zoek naar rust, natuur en lokale ontdekkingen.
Español
Situada en Saint-Privat, en las estribaciones del macizo del Larzac, esta casa rural le da la bienvenida a un entorno tranquilo en plena campiña del Hérault. A sólo 200 metros del centro del pueblo, podrá disfrutar de un entorno auténtico, con casas rurales construidas con piedra arenisca local y amplios espacios exteriores compartidos. La región de Lodévois et Larzac ofrece una gran variedad de paisajes y actividades: senderismo en la meseta de Larzac, baño en el lago de Salagou, descubrimiento del Prieuré de Grandmont o paseo por las callejuelas de Lodève y Saint-Guilhem-le-Désert, ciudad medieval catalogada como uno de los pueblos más bonitos de Francia. Esta casa rural de una sola planta, diseñada para dos personas, tiene un ambiente cálido y tradicional. La habitación principal incluye una zona de dormitorio con cama de matrimonio (140×190 cm), una zona de estar con sofá y televisión, una zona de comedor y una cocina americana bien equipada (horno, microondas, frigorífico, congelador, cafetera de filtro y de cápsulas). El cuarto de baño dispone de ducha, lavabo con espejo, WC y lavadora. El alojamiento tiene aire acondicionado para su comodidad en todas las estaciones. En el exterior, hay una terraza sombreada con muebles de jardín y barbacoa, ideal para comidas al aire libre. El gran jardín arbolado, compartido con otras dos casas rurales, incluye un columpio y es un lugar ideal para relajarse. Hay aparcamiento gratuito dentro de la propiedad. Esta casa rural es un verdadero capullo para parejas o amigos en busca de tranquilidad, naturaleza y descubrimientos locales.
Italiano
Situato a Saint-Privat, ai piedi delle montagne del Larzac, questo gîte rurale vi accoglie in un ambiente tranquillo nel cuore della campagna dell'Hérault. A soli 200 metri dal centro del paese, potrete godere di un ambiente autentico, con gîtes costruite in pietra arenaria locale e ampi spazi esterni in comune. La regione di Lodévois et Larzac offre un'ampia varietà di paesaggi e attività: escursioni sull'altopiano del Larzac, nuotate nel lago Salagou, scoperta del Prieuré de Grandmont o passeggiate tra le stradine di Lodève e Saint-Guilhem-le-Désert, città medievale annoverata tra i più bei villaggi di Francia. Questo gîte a un piano, progettato per due persone, ha un'atmosfera calda e tradizionale. La stanza principale comprende una zona notte con letto matrimoniale (140×190 cm), una zona soggiorno con divano e televisore, una zona pranzo e una cucina a vista ben attrezzata (forno, microonde, frigorifero, congelatore, macchina per il caffè con filtro e cialde). Il bagno è dotato di doccia, lavabo con specchio, WC e lavatrice. L'alloggio è dotato di aria condizionata per il vostro comfort in tutte le stagioni. All'esterno si trova una terrazza ombreggiata con mobili da giardino e barbecue, ideale per mangiare all'aperto. L'ampio giardino alberato, condiviso con altri due gîtes, comprende un'altalena ed è un luogo ideale per rilassarsi. All'interno della proprietà è disponibile un parcheggio gratuito. Questo gîte è un vero e proprio bozzolo per coppie o amici in cerca di tranquillità, natura e scoperte locali.