La Vallèriane – Vallères

Vous serez ici au cœur du Val de Loire, si proches des châteaux d'Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais et Rigny-Ussé. Votre gîte est blotti au fond du jardin des propriétaires, au calme, et vous profiterez du petit jardin privatif sans vis-à-vis, de la terrasse couverte et de tout l'équipement nécessaire pour un séjour agréable et serein. Le confort a été optimisé pour que vous vous sentiez dans votre gîte comme à la maison avec ce petit plus qui fait que l'on s'y sent en vacances ! La tranquillité du lieu va contribuer à votre bien-être et vous pourrez ainsi profiter pleinement des richesses de la Touraine : des châteaux bien-sûr mais aussi des visites chez nos vignerons, de la gastronomie, de la proximité de Tours , capitale de la Touraine d'accès rapide. Ville de culture, traversée par le fleuve royal avec ses restaurants, ses animations, ses quartiers historiques et sa célèbre Place Plum', elle est aussi surnommée le petit Paris, proche d'Amboise, Chenonceau, Chambord, Chinon…

Here you'll be in the heart of the Loire Valley, so close to the châteaux of Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais and Rigny-Ussé. Your gîte is nestled at the back of the owners' garden, in a peaceful setting, and you'll enjoy the small private garden with no overlooking, the covered terrace and all the equipment you need for a pleasant, peaceful stay. Comfort has been optimized to make you feel at home, with that little something extra that makes you feel like you're on vacation! The peacefulness of the setting will contribute to your well-being, and you'll be able to take full advantage of Touraine's wealth of attractions: castles, of course, but also visits to our winegrowers, gastronomy, and the proximity of Tours, the capital of Touraine, which is within easy reach. A city of culture, c

Sie befinden sich hier im Herzen des Loiretals, ganz in der Nähe der Schlösser von Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais und Rigny-Ussé. Ihr Ferienhaus liegt ruhig am Ende des Gartens der Eigentümer und Sie werden den kleinen Privatgarten ohne Gegenüber, die überdachte Terrasse und die gesamte Ausstattung für einen angenehmen und ruhigen Aufenthalt genießen. Der Komfort wurde optimiert, damit Sie sich in Ihrem Ferienhaus wie zu Hause fühlen, mit dem gewissen Extra, das einem das Gefühl gibt, im Urlaub zu sein! Die Ruhe des Ortes wird zu Ihrem Wohlbefinden beitragen, sodass Sie den Reichtum der Touraine in vollen Zügen genießen können: die Schlösser natürlich, aber auch Besuche bei unseren Winzern, die Gastronomie und die Nähe zu Tours, der Hauptstadt der Touraine, die schnell zu erreichen is

Je bevindt je hier in het hart van de Loirevallei, vlakbij de kastelen van Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais en Rigny-Ussé. Je gîte ligt genesteld in de tuin van de eigenaren, in een rustige omgeving, en je zult genieten van de kleine privétuin zonder inkijk, het overdekte terras en alle apparatuur die je nodig hebt voor een aangenaam, rustig verblijf. Het comfort is geoptimaliseerd zodat je je thuis voelt in je gîte, met net dat beetje extra waardoor je het gevoel hebt dat je op vakantie bent! De rust van de omgeving zal bijdragen aan je welzijn en je zult volop kunnen profiteren van alles wat de Touraine te bieden heeft: kastelen natuurlijk, maar ook bezoeken aan onze wijnboeren, gastronomie en de nabijheid van Tours, de hoofdstad van de Touraine, die gemakkelijk te bereiken is. Een st

Aquí estará en el corazón del Valle del Loira, tan cerca de los castillos de Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais y Rigny-Ussé. Su casa rural está situada al fondo del jardín de los propietarios, en un entorno tranquilo, y disfrutará del pequeño jardín privado sin vistas, de la terraza cubierta y de todo el equipamiento necesario para una estancia agradable y tranquila. El confort se ha optimizado para que se sienta como en casa en su casa rural, ¡con ese pequeño extra que le hace sentir como si estuviera de vacaciones! La tranquilidad del entorno contribuirá a su bienestar y podrá aprovechar al máximo todo lo que le ofrece Touraine: castillos, por supuesto, pero también visitas a nuestros viticultores, gastronomía y la proximidad de Tours, la capital de Touraine, a la que podrá llegar fáci

Qui sarete nel cuore della Valle della Loira, vicino ai castelli di Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais e Rigny-Ussé. Il vostro alloggio si trova in fondo al giardino dei proprietari, in un ambiente tranquillo, e potrete godere del piccolo giardino privato senza vista, della terrazza coperta e di tutte le attrezzature necessarie per un soggiorno piacevole e tranquillo. Il comfort è stato ottimizzato per farvi sentire a casa vostra, con quel qualcosa in più che vi farà sentire in vacanza! La tranquillità dell'ambiente contribuirà al vostro benessere e potrete approfittare di tutto ciò che la Touraine ha da offrire: i castelli, naturalmente, ma anche le visite ai nostri viticoltori, la gastronomia e la vicinanza di Tours, la capitale della Touraine, facilmente raggiungibile. Città di cultura