La Tour – Tarascon

Situé dans la partie la plus ancienne du mas, en pleine campagne, La Tour est équipé et décoré avec du mobilier ancien et des objets du XIXème siècle. Beaucoup de cachet et d'authenticité dans cet hébergement à l'ambiance atypique (poutres et pierres apparentes, gravures anciennes, tableaux, statues…). La cuisine est située au rez-de-chaussée à côté d'un grand séjour avec une cheminée pour les séjours hivernaux. Le salon est meublé avec des canapés. L'accès au chambre se fait par un escalier en pierre chambre. Des Vélos enfants sont à disposition, à proximité d'axes routiers vous êtes assuré, même à la campagne, d'être au point de départ de lieux de visite incontournables de la Provence profonde ! A la croisée des chemins entre Alpilles, Montagnette et Camargue, construite en bordure du Rhône au coeur du triangle d'or Arles, Avignon et Nîmes, Tarascon, son Château et la Collégiale Sainte Marthe, c'est la rencontre entre l'histoire, l'architecture, la nature et les légendes. Vous êtes, aussi, proches des sites incontournables comme Les Baux de Provence, l'amphithéâtre d'Arles , à une cinquantaine de kilomètres des Saintes Maries de la Mer et de la plage de Piemanson, à 15 km d'Avignon, d'Arles et à 20 km de Saint Rémy de Provence.

ourLocated in the oldest part of the farmhouse, in the countryside, gîte equipped and decorated with antique furniture and 19th century objects. Lots of character and authenticity in this accommodation with an atypical atmosphere (exposed beams and stones, old engravings, paintings, statues…). 15 km from Avignon, Arles and 20 km from Saint Rémy de Provence. Ground floor: small kitchen with 2 gas hobs, mini-oven, microwave and small dishwasher. Large living room with fireplace (wood provided free of charge), living room with sofas, flat screen TV, DVD player and 2 dining areas. Reversible air conditioning (included). Access to the 1st floor by a stone staircase. Upstairs: a bedroom with 1 double bed 140x190cm and a bedroom with 2 communicating beds 120x190cm, air-conditioned. Cot and child on request. Bathroom with lion's paw bath, washbasin and WC. Auxiliary heating included. Private, shaded, unfenced flower garden and terrace of 150 m² with garden furniture and barbecue. Small fountain with small basin. Children's bikes available. Wifi (wired access and wifi in the living room). Cleaning on request at an additional cost. Orchard environment. Located about fifteen minutes from Avignon TGV station.

Im ältesten Teil des Bauernhauses gelegen, auf dem Land, Gîte, ausgestattet und dekoriert mit antiken Möbeln und Gegenständen aus dem 19. Jahrhundert. Viel Charakter und Authentizität in dieser Unterkunft mit einer atypischen Atmosphäre (sichtbare Balken und Steine, alte Gravuren, Gemälde, Statuen…). 15 km von Avignon, Arles und 20 km von Saint Rémy de Provence entfernt. Erdgeschoss: kleine Küche mit 2 Gaskochfeldern, Minibackofen, Mikrowelle und kleiner Spülmaschine. Großes Wohnzimmer mit Kamin (Holz wird kostenlos zur Verfügung gestellt), Wohnzimmer mit Sofas, Flachbildfernseher, DVD-Player und 2 Essbereichen. Umschaltbare Klimaanlage (im Lieferumfang enthalten). Zugang zum 1. Stock über eine Steintreppe. Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm und ein Schlafzimmer mit 2 miteinander verbundenen Betten 120 x 190 cm, klimatisiert. Kinderbett und Kind auf Anfrage. Badezimmer mit Löwenpfoten-Badewanne, Waschbecken und WC. Standheizung inklusive. Privater, schattiger, nicht umzäunter Blumengarten und Terrasse von 150 m² mit Gartenmöbeln und Grill. Kleiner Brunnen mit kleinem Becken. Kinderfahrräder vorhanden. Wifi (kabelgebundener Zugang und WLAN im Wohnzimmer). Reinigung auf Anfrage gegen Aufpreis. Obstgarten-Umgebung. Etwa 15 Minuten vom TGV-Bahnhof Avignon entfernt.

Gelegen in het oudste deel van de boerderij, op het platteland, gîte uitgerust en ingericht met antieke meubels en 19e-eeuwse voorwerpen. Veel karakter en authenticiteit in deze accommodatie met een atypische sfeer (balken en stenen, oude gravures, schilderijen, beelden…). 15 km van Avignon, Arles en 20 km van Saint Rémy de Provence. Begane grond: kleine keuken met 2 gaskookplaten, mini-oven, magnetron en kleine vaatwasser. Grote woonkamer met open haard (hout wordt gratis verstrekt), woonkamer met banken, flatscreen-tv, dvd-speler en 2 eethoeken. Omkeerbare airconditioning (inbegrepen). Toegang tot de 1e verdieping middels een stenen trap. Boven: een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed van 140x190cm en een slaapkamer met 2 geschakelde bedden van 120x190cm, voorzien van airconditioning. Kinderbed en kind op aanvraag. Badkamer met leeuwenpootbad, wastafel en toilet. Extra verwarming inbegrepen. Privé, schaduwrijke, niet omheinde bloementuin en terras van 150 m² met tuinmeubelen en barbecue. Kleine fontein met kleine wastafel. Kinderfietsen beschikbaar. Wifi (bekabelde toegang en wifi in de woonkamer). Schoonmaak op aanvraag en tegen meerprijs. Boomgaard omgeving. Gelegen op ongeveer vijftien minuten van het TGV-station van Avignon.

Situada en la parte más antigua de la masía, en el campo, casa rural equipada y decorada con muebles antiguos y objetos del siglo XIX. Mucho carácter y autenticidad en este alojamiento con un ambiente atípico (vigas y piedras vistas, grabados antiguos, pinturas, estatuas…). A 15 km de Avignon, Arles ya 20 km de Saint Rémy de Provence. Planta baja: pequeña cocina con 2 placas de gas, mini-horno, microondas y pequeño lavavajillas. Amplio salón con chimenea (leña proporcionada de forma gratuita), sala de estar con sofás, TV de pantalla plana, reproductor de DVD y 2 zonas de comedor. Aire acondicionado reversible (incluido). Acceso al 1er piso por una escalera de piedra. Arriba: un dormitorio con 1 cama doble de 140x190cm y un dormitorio con 2 camas comunicantes de 120x190cm, climatizado. Cuna y niño bajo petición. Baño con bañera pata de león, lavabo y WC. Calefacción auxiliar incluida. Jardín de flores privado, sombreado y sin vallar y terraza de 150 m² con muebles de jardín y barbacoa. Fuente pequeña con palangana pequeña. Bicicletas para niños disponibles. Wifi (acceso por cable y wifi en el salón). Limpieza bajo petición con un coste adicional. Ambiente de huerta. Situado a unos quince minutos de la estación de TGV de Avignon.

Situato nella parte più antica del casale, immerso nel verde, gîte attrezzato e arredato con mobili antichi e oggetti dell'800. Tanto carattere e autenticità in questo alloggio dall'atmosfera atipica (travi e pietre a vista, antiche incisioni, dipinti, statue…). A 15 km da Avignone, Arles ea 20 km da Saint Rémy de Provence. Piano terra: piccola cucina con 2 piastre a gas, mini-forno, microonde e piccola lavastoviglie. Ampio soggiorno con camino (legno fornito gratuitamente), soggiorno con divani, TV a schermo piatto, lettore DVD e 2 zone pranzo. Aria condizionata reversibile (inclusa). Accesso al 1° piano tramite scala in pietra. Al piano superiore: una camera con 1 letto matrimoniale 140x190cm e una camera con 2 letti comunicanti 120x190cm, climatizzata. Lettino e bambino su richiesta. Bagno con vasca a zampa di leone, lavabo e wc. Riscaldamento ausiliario incluso. Giardino fiorito privato, ombreggiato e non recintato e terrazza di 150 m² con mobili da giardino e barbecue. Fontanella con bacinella. Biciclette per bambini a disposizione. Wifi (accesso cablato e wifi in soggiorno). Pulizia su richiesta con supplemento. Ambiente frutteto. Situato a circa quindici minuti dalla stazione del TGV di Avignone.