Description
Un petit nid douillet en plein centre ville sans les nuisances, route perpendiculaire à l'hyper centre, accès très facile, à pied, aux commerces de proximité et parkings. Transports publics avec arrêt à Cluny ville et possibilité de louer des vélos à la gare de Cluny pour explorer les environs. Toutes les commodités vous sont offertes pour un séjour inoubliable, un grand studio bien équipé avec coin cuisine, salon, sanitaires privatifs et un coin nuit pour se reposer au calme.
English
A cosy little nest right in the centre of town without the hassle, on a road perpendicular to the town centre, with easy access on foot to local shops and car parks. Public transport stops in Cluny town and you can hire bikes at Cluny station to explore the surrounding area. All the facilities you need for an unforgettable stay, a large, well-equipped studio with kitchenette, living room, private bathroom and a sleeping area for a peaceful break.
Deutsch
Ein kleines gemütliches Nest im Stadtzentrum ohne die Belästigungen, Straße senkrecht zum Hyperzentrum, sehr einfacher Zugang, zu Fuß, zu den lokalen Geschäften und Parkplätzen. Öffentliche Verkehrsmittel mit Haltestelle in Cluny und die Möglichkeit, am Bahnhof von Cluny Fahrräder zu mieten, um die Umgebung zu erkunden. Alle Annehmlichkeiten werden Ihnen für einen unvergesslichen Aufenthalt geboten, ein großes, gut ausgestattetes Studio mit Küchenzeile, Wohnzimmer, eigenen Sanitäranlagen und einem Schlafbereich, um sich in Ruhe auszuruhen.
Dutch
Een gezellig nestje in het centrum van de stad zonder gedoe, aan een weg die loodrecht op het centrum staat, met gemakkelijke toegang te voet tot plaatselijke winkels en parkeerplaatsen. Het openbaar vervoer stopt in de stad Cluny en je kunt fietsen huren bij het station van Cluny om de omgeving te verkennen. Alle faciliteiten die je nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, een grote, goed uitgeruste studio met kitchenette, woonkamer, eigen badkamer en een slaapgedeelte voor een rustige pauze.
Español
Un pequeño y acogedor nido en el centro de la ciudad sin complicaciones, en una carretera perpendicular al centro de la ciudad, con fácil acceso a pie a las tiendas locales y aparcamientos. El transporte público para en la ciudad de Cluny y puede alquilar bicicletas en la estación de Cluny para explorar los alrededores. Todas las comodidades para una estancia inolvidable, un amplio estudio bien equipado con cocina americana, sala de estar, cuarto de baño privado y una zona de dormitorio para descansar tranquilamente.
Italiano
Un piccolo nido accogliente nel centro della città senza problemi, su una strada perpendicolare al centro, con facile accesso a piedi ai negozi locali e ai parcheggi. I trasporti pubblici si fermano a Cluny e alla stazione di Cluny è possibile noleggiare biciclette per esplorare i dintorni. Tutti i servizi necessari per un soggiorno indimenticabile, un ampio monolocale ben attrezzato con angolo cottura, soggiorno, bagno privato e zona notte per una pausa tranquilla.