Description
Charmante petite maison de gardien (individuelle), équivalente à un studio de 30m2, située dans un parc en bordure de la forêt d'Ecault, avec vue sur le château d'Hardelot.
Lieu très calme, idéal point de départ pour de multiples balades…
English
Charming little janitor's cottage (detached), equivalent to a 30m2 studio, set in parkland on the edge of the Ecault forest, with views of Hardelot castle.
Very quiet location, ideal starting point for many walks…
Deutsch
Charmantes kleines Wächterhaus (freistehend), das einem 30m2-Studio entspricht, in einem Park am Rande des Waldes von Ecault gelegen, mit Blick auf das Schloss von Hardelot.
Sehr ruhiger Ort, idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Spaziergänge…
Dutch
Charmante kleine conciërgewoning (vrijstaand), gelijk aan een studio van 30m2, gelegen in een park aan de rand van het bos van Ecault, met uitzicht op het kasteel van Hardelot.
Zeer rustig gelegen, ideaal vertrekpunt voor vele wandelingen…
Español
Encantadora casita de guardés (independiente), equivalente a un estudio de 30m2, situada en un parque al borde del bosque de Ecault, con vistas al castillo de Hardelot.
Situación muy tranquila, punto de partida ideal para numerosos paseos…
Italiano
Incantevole casetta del custode (indipendente), equivalente a un monolocale di 30 m2, immersa in un parco ai margini della foresta di Ecault, con vista sul castello di Hardelot.
Posizione molto tranquilla, punto di partenza ideale per numerose passeggiate…