Description
Dans un petit village calme, sur un grand terrain entièrement clos, "la Roulotte du Domaine des Nomades" vous offre 4 couchages comprenant un lit de 140 cm et 2 lits de 90 cm, une kitchenette avec 2 plaques induction, un petit frigo, un four micro-onde, une salle d'eau avec WC. Pas de wifi mais la 4G fonctionne bien. Climatisation. Bain nordique avec supplément : séjours de 1 à 4 nuits : 30 € en illimité – séjours à partir de 5 nuits : 50 € en illimité (à régler sur place à la propriétaire). Table de pic-nic avec parasol, transats, barbecue. Parking fermé 3 places sur le domaine. Pas de matériel bébé. A 5 minutes d' Arnay-le-Duc : Tous commerces, restaurants. Animations et visites en été.
A voir, à faire : à 5 km, profitez de la base de loisirs de l'Etang Fouché, labellisé "Pavillon Bleu" et de sa plage surveillée en été . A partir de là, vous pourrez également rayonner vers le parc naturel régional du Morvan, les sites touristiques de la capitale régionale Dijon, la cité gastronomique Saulieu, l'Abbaye de Fontenay, les vignobles de Beaune ou les vestiges gallo-romains d'Autun.. Sortie autoroute A6 : Pouilly-en-Auxois (15 mn).
English
In a small, quiet village, on a large, fully enclosed plot, "La Roulotte du Domaine des Nomades" sleeps 4, with a 140 cm bed and 2 90 cm beds, a kitchenette with 2 induction hobs, a small fridge, a microwave oven, and a bathroom with toilet. No wifi, but 4G works well. Air-conditioning. Nordic bath with supplement: stays from 1 to 4 nights: 30 ? unlimited – stays from 5 nights: 50 ? unlimited (to be paid on site to the owner). Picnic table with parasol, deckchairs, barbecue. Closed parking for 3 cars on the estate. No baby equipment. 5 minutes from Arnay-le-Duc: all shops, restaurants. Entertainment and visits in summer.
Visits and activities: 5 km away, enjoy the Etang Fouché leisure park, with its "Pavillon Bleu" label and supervised beach in summer. From here, you can also explore the Morvan regional nature park, the tourist sites of the regional capital Dijon, the gastronomic city of Saulieu, the Abbey of Fontenay, the vineyards of Beaune or the Gallo-Roman remains of Autun… A6 freeway exit: Pouilly-en-Auxois (15 mn).
Deutsch
In einem kleinen, ruhigen Dorf, auf einem großen, komplett eingezäunten Grundstück, bietet Ihnen "la Roulotte du Domaine des Nomades" 4 Schlafplätze mit einem 140 cm breiten Bett und 2 Betten von 90 cm, eine Küchenzeile mit 2 Induktionskochfeldern, einem kleinen Kühlschrank, einer Mikrowelle und ein Badezimmer mit WC. Kein WLAN, aber 4G funktioniert gut. Eine Klimaanlage ist vorhanden. Nordisches Bad gegen Aufpreis: Aufenthalte von 1 bis 4 Nächten: 30 ? unbegrenzt – Aufenthalte ab 5 Nächten: 50 ? unbegrenzt (vor Ort an die Vermieterin zu zahlen). Picknicktisch mit Sonnenschirm, Liegestühle, Grill. Geschlossener Parkplatz mit 3 Plätzen auf dem Grundstück. Keine Babyausstattung. 5 Minuten von Arnay-le-Duc entfernt: Alle Geschäfte, Restaurants. Animationen und Besichtigungen im Sommer.
Sehenswürdigkeiten: 5 km entfernt liegt das Freizeitzentrum Etang Fouché, das mit dem Gütesiegel "Pavillon Bleu" ausgezeichnet wurde und dessen Strand im Sommer überwacht wird. Von hier aus können Sie auch den regionalen Naturpark Morvan, die Sehenswürdigkeiten der Regionalhauptstadt Dijon, die Gourmetstadt Saulieu, die Abtei von Fontenay, die Weinberge von Beaune oder die gallorömischen Überreste von Autun besuchen… Autobahnausfahrt A6: Pouilly-en-Auxois (15 Min.).
Dutch
In een klein, rustig dorp, op een groot, volledig omheind terrein, biedt "La Roulotte du Domaine des Nomades" 4 slaapplaatsen, met een bed van 140 cm en 2 bedden van 90 cm, een kitchenette met 2 inductiekookplaten, een kleine koelkast, een magnetron en een doucheruimte met wc. Geen wifi maar 4G werkt goed. Airconditioning. Nordic bad met toeslag: verblijf van 1 tot 4 nachten: 30 ? onbeperkt – verblijf vanaf 5 nachten: 50 ? onbeperkt (ter plaatse te betalen aan de eigenaar). Picknicktafel met parasol, ligstoelen, barbecue. Afgesloten parkeerplaats voor 3 auto's op het landgoed. Geen baby uitrusting. Op 5 minuten van Arnay-le-Duc: alle winkels, restaurants. Animatie en bezoeken in de zomer.
Bezoeken en activiteiten: op 5 km afstand ligt het recreatiecentrum Etang Fouché, met het label "Pavillon Bleu" en een bewaakt strand in de zomer. Vanaf hier kunt u ook het regionale natuurpark Morvan verkennen, de toeristische attracties van de regionale hoofdstad Dijon, de gastronomische stad Saulieu, de abdij van Fontenay, de wijngaarden van Beaune en de Gallo-Romeinse overblijfselen van Autun… A6 afrit snelweg: Pouilly-en-Auxois (15 min).
Español
La Roulotte du Domaine des Nomades, situada en un pueblo pequeño y tranquilo, en un gran terreno totalmente cerrado, tiene capacidad para 4 personas, con una cama de 140 cm y 2 camas de 90 cm, una pequeña cocina con 2 placas de inducción, un pequeño frigorífico, un microondas y un cuarto de ducha con WC. No hay wifi pero 4G funciona bien. Aire acondicionado. Baño nórdico con suplemento: estancias de 1 a 4 noches: 30€ ilimitados – estancias a partir de 5 noches: 50€ ilimitados (a pagar in situ al propietario). Mesa de picnic con sombrilla, tumbonas, barbacoa. Aparcamiento cerrado para 3 coches en la finca. No hay equipamiento para bebés. A 5 minutos de Arnay-le-Duc: todos los comercios, restaurantes. Animaciones y visitas en verano.
Visitas y actividades: a 5 km, disfrute del centro de ocio Etang Fouché, con su etiqueta "Pavillon Bleu" y su playa vigilada en verano. Desde aquí, también podrá explorar el parque natural regional de Morvan, las atracciones turísticas de la capital regional, Dijon, la ciudad gastronómica de Saulieu, la abadía de Fontenay, los viñedos de Beaune y los restos galo-romanos de Autun… Salida de la autopista A6: Pouilly-en-Auxois (15 min).
Italiano
In un piccolo e tranquillo villaggio, in un ampio terreno completamente recintato, "La Roulotte du Domaine des Nomades" dispone di 4 posti letto, un letto da 140 cm e 2 letti da 90 cm, un angolo cottura con 2 piastre a induzione, un piccolo frigorifero, un forno a microonde e un bagno con doccia e WC. Non c'è wifi ma il 4G funziona bene. Aria condizionata. Bagno nordico con supplemento: soggiorni da 1 a 4 notti: 30 ? illimitato – soggiorni da 5 notti: 50 ? illimitato (da pagare in loco al proprietario). Tavolo da picnic con ombrellone, sedie a sdraio, barbecue. Parcheggio chiuso per 3 auto nella proprietà. Nessuna attrezzatura per bambini. A 5 minuti da Arnay-le-Duc: tutti i negozi, ristoranti. Animazione e visite in estate.
Visite e attività: a 5 km di distanza, approfittate del centro ricreativo Etang Fouché, con il marchio "Pavillon Bleu" e la spiaggia sorvegliata in estate. Da qui, potrete anche esplorare il parco naturale regionale del Morvan, le attrazioni turistiche del capoluogo regionale Digione, la città gastronomica di Saulieu, l'Abbazia di Fontenay, i vigneti di Beaune e i resti gallo-romani di Autun… Uscita autostrada A6: Pouilly-en-Auxois (15 minuti).