La Rochette – Saint-Maur

Élégant, charmant, accueillant sont les maitres mots pour qualifier ce gîte idéalement situé en plein coeur du Jura. Vous trouverez un salon (canapé convertible, TV) ouvert sur la chambre (1 lit 2 pl). La cuisine est entièrement équipée. Salle d'eau avec douche, WC indépendant. Terrain attenant avec salon de jardin et barbecue. Grand local à disposition. Parking privé sur place. La décoration raffinée et son emplacement font de ce gîte le lieu idéal pour passer un séjour agréable. A découvrir absolument.

Elegant, charming and welcoming are the key words to describe this gîte, ideally located in the heart of the Jura. You will find a living room (sofa and sofa bed, widescreen TV) opening onto the bedroom (1 double bed). Fitted kitchen. Shower room with Italian shower, separate WC, WIFI. Adjoining garden, garden furniture, parasol, barbecue. Large storage room available. The refined decoration and location of this gîte make it the ideal place to spend a very pleasant stay. 5% discount for 3-week spa visitors. A must-see!

Elegant, charmant und einladend sind die Schlüsselwörter, um dieses Ferienhaus zu beschreiben, das ideal im Herzen des Jura gelegen ist. Sie finden ein Wohnzimmer (Sofa und Schlafsofa, Fernseher mit großem Bildschirm), das zum Schlafzimmer (1 Doppelbett) hin offen ist. Ausgestattete Küche. Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC, WIFI. Angrenzendes Grundstück, Gartenmöbel, Sonnenschirm, Grill. Großer Raum zur Verfügung. Die raffinierte Dekoration und die Lage machen dieses Ferienhaus zum idealen Ort, um einen sehr angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Ermäßigung von 5% für Kurgäste mit 3 Wochen Aufenthalt. Unbedingt zu entdecken.

Elegant, charmant en gastvrij zijn de sleutelwoorden om deze gîte, ideaal gelegen in het hart van de Jura, te beschrijven. De woonkamer (slaapbank, tv) geeft uit op de slaapkamer (1 tweepersoonsbed). De keuken is volledig uitgerust. Doucheruimte, aparte WC. Aangrenzende tuin met tuinmeubels en barbecue. Grote bijkeuken beschikbaar. Privé parkeerplaats op het terrein. De verfijnde inrichting en de ligging maken van deze gîte de ideale plek om een aangenaam verblijf door te brengen. Een must-see!

Elegante, encantadora y acogedora son las palabras clave para describir esta casa rural, idealmente situada en el corazón del Jura. El salón (sofá cama, TV) se abre a la habitación (1 cama doble). La cocina está totalmente equipada. Cuarto de baño con ducha, WC separado. Jardín contiguo con muebles de jardín y barbacoa. Gran lavadero disponible. Aparcamiento privado in situ. La decoración refinada y la ubicación hacen de esta casa rural el lugar ideal para pasar una estancia agradable. No se lo pierda.

Elegante, affascinante e accogliente sono le parole chiave per descrivere questo gîte, situato in posizione ideale nel cuore del Giura. Il soggiorno (divano letto, TV) si apre sulla camera da letto (1 letto matrimoniale). La cucina è completamente attrezzata. Bagno con doccia, WC separato. Giardino adiacente con mobili da giardino e barbecue. Ampio ripostiglio a disposizione. Parcheggio privato in loco. L'arredamento raffinato e la posizione rendono questo gîte il luogo ideale per trascorrere un piacevole soggiorno. Da non perdere!