La Rêverie de Brognon

Le gîte "la Rêverie" est nichée en pleine campagne idéal pour un séjour de charme, des vacances ou un week-end, situé à seulement 10 min de Chimay. Pavillon entièrement rénové composé d’une grande pièce salon, salle à manger avec un coin cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes, cuisinière électrique : 4 plaques, bouilloire électrique, grille-pain), salle de bain (baignoire et douche) et de 3 chambres (1 : 1 lit de deux personnes, 1 : 2 lits d’une personne et 1 : 1 lit de deux personnes + 1 lit superposé).  Vous pourrez profiter de nombreuses commodités dont un étang privatif idéal pour les passionnés de pêche, possibilité de nombreuses promenades. Chauffage électrique et au bois. Garage pour motos.

The gîte "la Rêverie" is nestled in the countryside, ideal for a charming stay, a holiday or a weekend, located only 10 min from Chimay. Completely renovated pavilion composed of a large living room, dining room with a kitchenette (dishwasher, microwave, electric cooker: 4 plates, electric kettle, toaster), bathroom (bathtub and shower) and 3 bedrooms (1: 1 double bed, 1: 2 single beds and 1: 1 double bed + 1 bunk bed). You will be able to take advantage of many conveniences including a private pond ideal for fishing enthusiasts, possibility of many walks. Electric and wood heating. Garage for motorbikes.

Das Ferienhaus "la Rêverie" ist inmitten der Landschaft eingebettet, ideal für einen charmanten Aufenthalt, einen Urlaub oder ein Wochenende, nur 10 Minuten von Chimay entfernt. Der komplett renovierte Pavillon besteht aus einem großen Wohn- und Esszimmer mit Küchenzeile (Geschirrspüler, Mikrowelle, Elektroherd: 4 Platten, Wasserkocher, Toaster), Badezimmer (Badewanne und Dusche) und 3 Schlafzimmern (1: 1 Doppelbett, 1: 2 Einzelbetten und 1: 1 Doppelbett + 1 Etagenbett). Sie können von zahlreichen Annehmlichkeiten profitieren, darunter ein privater Teich, der ideal für passionierte Angler ist, und die Möglichkeit für zahlreiche Spaziergänge. Elektro- und Holzheizung. Garage für Motorräder.

De gîte "la Rêverie" is genesteld op het platteland en is ideaal voor een charmant verblijf, een vakantie of een weekend, gelegen op slechts 10 minuten van Chimay. Het huisje is volledig gerenoveerd en bestaat uit een grote woonkamer, eetkamer met een kitchenette (vaatwasser, magnetron, elektrisch fornuis: 4 platen, waterkoker, broodrooster), badkamer (bad en douche) en 3 slaapkamers (1: 1 tweepersoonsbed, 1: 2 eenpersoonsbedden en 1: 1 tweepersoonsbed + 1 stapelbed). U kunt genieten van vele voorzieningen, waaronder een eigen vijver ideaal voor visliefhebbers, mogelijkheid tot vele wandelingen. Elektrische en houtverwarming. Garage voor motoren.

La casa rural "la Rêverie" está enclavada en el campo y es ideal para una estancia con encanto, unas vacaciones o un fin de semana, situada a sólo 10 minutos de Chimay. La casa de campo ha sido completamente renovada y consta de una gran sala de estar, un comedor con cocina americana (lavavajillas, microondas, cocina eléctrica: 4 placas, hervidor eléctrico, tostadora), baño (bañera y ducha) y 3 dormitorios (1: 1 cama doble, 1: 2 camas individuales y 1: 1 cama doble + 1 litera). Podrá aprovechar muchas comodidades, incluyendo un estanque privado ideal para los amantes de la pesca, posibilidad de muchos paseos. Calefacción eléctrica y de leña. Garaje para motos.

Il gîte "la Rêverie" è immerso nella campagna ed è ideale per un soggiorno di charme, una vacanza o un weekend, a soli 10 minuti da Chimay. Il cottage è stato completamente ristrutturato ed è composto da un ampio soggiorno, sala da pranzo con angolo cottura (lavastoviglie, microonde, fornello elettrico: 4 piastre, bollitore elettrico, tostapane), bagno (vasca e doccia) e 3 camere da letto (1: 1 letto matrimoniale, 1: 2 letti singoli e 1: 1 letto matrimoniale + 1 letto a castello). Potrete usufruire di molti servizi tra cui un laghetto privato ideale per gli appassionati di pesca, possibilità di numerose passeggiate. Riscaldamento elettrico e a legna. Garage per le moto.