La Résinière – Escource

"La résinière" est à 10 minutes de Mimizan bourg et 15 minutes de Mimizan plage, sur un terrain clos de 3800m2 dans un quartier calme. Vous aurez l'avantage d'être près de la mer sans avoir les inconvénients du monde et du bruit de la ville. Capacité 9 personnes. Vous trouverez trois chambres dont deux en rez-de chaussée avec des grands placards. La 1ère avec un lit 160×200, la 2ème 5 lits 90×190, la 3ème à l'étage un lit 140×200. Douche à l'italienne au rez-de-chaussée et une salle de bain à l'étage. Un WC séparé au rez-de-chaussée. Une terrasse en bois de 54 m² avec store électrique. Salon de jardin pouvant accueillir 12 pers., grande plancha à gaz. Table de ping-pong, trampoline et terrain de pétanque privé. Linge de lit, linge de maison, linge de toilette et serviettes de plage fournis sans supplément de prix. Animaux admis.

"La résinière" is 10 minutes from Mimizan bourg and 15 minutes from Mimizan plage, on 3800m2 of enclosed land in a quiet neighborhood. You'll have the advantage of being close to the sea without the hustle and bustle of the city. Sleeps 9. You'll find three bedrooms, two of them on the ground floor with large closets. The 1st with a 160×200 bed, the 2nd with 5 90×190 beds, and the 3rd with a 140×200 bed. Italian shower on the first floor and a bathroom upstairs. Separate WC on first floor. 54 m² wooden terrace with electric awning. Garden furniture for 12 people, large gas plancha. Ping-pong table, trampoline and private pétanque court. Bed linen, household linen, towels and beach towels supplied at no extra charge. Pets allowed.

"La résinière" ist 10 Minuten von Mimizan bourg und 15 Minuten von Mimizan plage entfernt und liegt auf einem geschlossenen Grundstück von 3800m2 in einer ruhigen Gegend. Sie haben den Vorteil, in der Nähe des Meeres zu sein, ohne die Nachteile der Welt und des Stadtlärms zu haben. Kapazität für 9 Personen. Sie finden drei Schlafzimmer vor, von denen zwei im Erdgeschoss liegen und große Schränke haben. Das erste mit einem Bett 160×200, das zweite mit 5 Betten 90×190, das dritte im Obergeschoss mit einem Bett 140×200. Italienische Dusche im Erdgeschoss und ein Badezimmer im Obergeschoss. Ein separates WC im Erdgeschoss. Eine 54 m² große Holzterrasse mit elektrischer Markise. Gartenmöbel für 12 Personen, große Gasplancha. Tischtennisplatte, Trampolin und privates Petanquefeld. Bettwäsche, Haushaltswäsche, Handtücher und Strandtücher werden ohne Aufpreis bereitgestellt. Haustiere sind

"La résinière" ligt op 10 minuten van Mimizan bourg en 15 minuten van Mimizan plage, op 3800m2 omheind terrein in een rustige omgeving. U heeft het voordeel dicht bij zee te zijn zonder de overlast van de stad en haar lawaai. 9 slaapplaatsen. Er zijn drie slaapkamers, waarvan twee op de begane grond met grote kledingkasten. De 1e heeft een bed van 160×200, de 2e heeft 5 bedden van 90×190 en de 3e heeft een bed van 140×200 boven. Er is een inloopdouche op de begane grond en een badkamer boven. Aparte WC op de begane grond. Houten terras van 54 m² met elektrisch zonnescherm. Tuinmeubilair voor 12 personen, grote gasplancha. Tafeltennis, trampoline en privé jeu de boules veld. Beddengoed, huishoudlinnen, handdoeken en strandlakens zonder extra kosten. Huisdieren toegestaan.

"La résinière" se encuentra a 10 minutos de Mimizan bourg y a 15 minutos de Mimizan plage, en 3800m2 de terreno cerrado en una zona tranquila. Tendrá la ventaja de estar cerca del mar sin los inconvenientes de la ciudad y su ruido. 9 plazas. Hay tres dormitorios, dos de los cuales están en la planta baja y tienen grandes armarios. El 1º tiene una cama de 160×200, el 2º tiene 5 camas de 90×190 y el 3º tiene una cama de 140×200 arriba. Hay una cabina de ducha en la planta baja y un cuarto de baño arriba. WC separado en la planta baja. Terraza de madera de 54 m² con toldo eléctrico. Muebles de jardín para 12 personas, gran plancha de gas. Mesa de ping-pong, cama elástica y campo de petanca privado. Ropa de cama, ropa de hogar, toallas y toallas de playa proporcionadas sin cargo adicional. Se admiten animales.

"La résinière" si trova a 10 minuti da Mimizan bourg e a 15 minuti da Mimizan plage, su 3800 m2 di terreno recintato in una zona tranquilla. Avrete il vantaggio di essere vicini al mare senza l'inconveniente della città e del suo rumore. Posti letto 9. Ci sono tre camere da letto, due delle quali si trovano al piano terra e dispongono di ampi armadi. La prima ha un letto 160×200, la seconda ha 5 letti 90×190 e la terza ha un letto 140×200 al piano superiore. C'è una cabina doccia al piano terra e un bagno al piano superiore. WC separato al piano terra. Terrazza in legno di 54 m² con tenda elettrica. Mobili da giardino per 12 persone, grande cucina a gas. Tennis da tavolo, trampolino e campo da bocce privato. Lenzuola, biancheria per la casa, asciugamani e teli da mare forniti gratuitamente. Animali ammessi.