Description
A 15 km de la ville médiévale de Bergerac, dans le triangle Bergerac, Périgueux et Saint-Emilion, La Réserve -Maison Petit- est un corps de ferme 18ème luxueusement réhabilité en gîte de campagne 5 étoiles climatisé, avec piscine privée, pool house et salle de fitness.
La propriété est entièrement privatisée et compte 60 ha avec bois et étang. Elle est clôturée sur 1,5 ha autour de la maison et des jardins et se situe à la sortie d'un hameau, au calme, dans un environnement préservé propice à la détente et au ressourcement. 5 chambres dont une chambre avec possibilité de suite.
3 lits 1 personne.
12 personnes avec votre enfant de moins de 3 ans – Salle de fitness
– Pool house
– Salon d'été
– Cuisine d'été
– Plancha
– Dépendances sécurisées
– Borne de recharge pour véhicules électriques
English
Located in the Périgord Pourpre, La Réserve is an old farm from the 18th century which was renovated recently. This holiday cottage combines old and modern design styles. Located in the green countryside, at the heart of a park, this house offers a relaxing place. Description:
Living room of 70m2 with open-plan kitchen, bar, lounge around the fireplace, library area. Bedrooms from 22 to 29m2 with bathroom and WC.
Bedroom 1: 1 bed 160 + 1 child bed
Bedroom 2: 1 bed 160
Bedroom 3: 3 beds 90
Bedroom 4: 2 beds 90
Bedroom 5: 1 bed 160
Bedroom 6: 1 bed 160
Bedroom 7 is possible in Pool House The +:
– The large space
– Possibility to rent from 4 to 14 people (except summer)
Deutsch
15 km von der mittelalterlichen Stadt Bergerac entfernt liegt La Réserve, ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, das zu einem klimatisierten 5-Sterne-Landhaus mit Pool, Poolhaus und Fitnessraum umgebaut wurde.
Das private Anwesen zur alleinigen Nutzung umfasst 60 ha mit Wäldern und Teichen. Es ist auf 1,5 Hektar um das Haus und die Gärten herum eingezäunt und liegt am Rande eines Weilers in einer ruhigen, geschützten Umgebung, die zum Entspannen und Auftanken einlädt.
Freizeitaktivitäten zu Hause und maßgeschneiderte Dienstleistungen verschönern jeden Aufenthalt: eine Erfahrung der Lebenskunst auf dem Land, im Périgord Pourpre, dem Land der Weinberge und Bastiden.
Dutch
Op 15 kilometer van de middeleeuwse stad Bergerac, is La Réserve een 18e eeuwse boerderij, gerestaureerd als een 5-sterren country gîte, voorzien van airconditioning, met zwembad, poolhouse en fitnessruimte.
Het privéterrein, voor exclusief gebruik, beslaat 60 hectare, met bossen en een vijver. Het is omheind op 1,5 hectare rond het huis en de tuinen, en ligt aan de rand van een gehucht, in een rustige, ongerepte omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en vernieuwing.
Vrijetijdsactiviteiten thuis en diensten op maat versterken elk verblijf: een ervaring van levenskunst op het platteland, in de Périgord Pourpre, land van wijngaarden en bastides.
Español
A 15 kilómetros de la ciudad medieval de Bergerac, La Réserve es una granja del siglo XVIII, restaurada como casa rural de 5 estrellas, climatizada, con piscina, casa de la piscina y sala de fitness.
La propiedad privada, de uso exclusivo, abarca 60 hectáreas, con bosques y un estanque. Está vallada en 1,5 hectáreas alrededor de la casa y los jardines, y está situada en el límite de una aldea, en un entorno tranquilo y virgen propicio para la relajación y el rejuvenecimiento.
Las actividades de ocio en casa y los servicios a medida realzan cada estancia: una experiencia del arte de vivir en el campo, en el Périgord Pourpre, tierra de viñedos y Bastides.
Italiano
A 15 km dalla città medievale di Bergerac, nel triangolo Bergerac, Périgueux e Saint-Emilion, La Réserve -Maison Petit- è una casa colonica del XVIII secolo lussuosamente ristrutturata in un gîte di campagna climatizzato a 5 stelle, con piscina privata, pool house e sala fitness.
La proprietà è interamente privata e comprende 60 ettari con boschi e un laghetto. Un'area recintata di 1,5 ettari circonda la casa e i giardini ed è situata ai margini di un borgo, in un ambiente tranquillo e incontaminato, ideale per rilassarsi e rigenerarsi. 5 camere da letto, di cui una trasformabile in suite.
3 letti singoli.
12 persone con un bambino di età inferiore ai 3 anni – Sala fitness
– Casa della piscina
– Salone estivo
– Cucina estiva
– Griglia Plancha
– Annessi sicuri
– Punto di ricarica per veicoli elettrici