La Reinière – Gy-en-Sologne

Gite indépendant de plain pied avec terrain clos et vue sur étang privé (possibilité de pêche), proche de la forêt. Cuisine, séjour/salon (canapé lit 2 personnes) 2 chambres (1 lit 1,40 m dans chacune + 1 lit 0,90 m). Chauffage électrique. Bois : 45 €/stère. Possibilité de location avec le gite rural N°807 à proximité (7 personnes) Vente de produits régionaux, laine angora, gibier. Si présence d'un animal : supplément 20 €/semaine. A noter : Zoo de beauval a 20 minutes. Forfait pêche : 20€/semaine.

Detached ground floor gite with enclosed grounds and view across private lake- fishing available, near forest. Kitchen with microwave, living room with double sofa bed, 2 bedrooms with a standard double bed in each + 1 single bed. Electric heating. Garage. Firewood 40€ per m3. Sheet hire: 10€ per bed. Optional cleaning rate 50€. Option to rent with gite 807 alongside for 7 people. Sale of regional products, such as wool, angora and game. 20€ supplement per day if you bring a pet. NB. Beauval Zoo 20 minutes away. Fishing rate 20€ per week.

Unabhängiges Ferienhaus auf einer Ebene mit geschlossenem Grundstück und Blick auf einen privaten Teich (Angelmöglichkeit), in der Nähe des Waldes. Küche, Wohn-/Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 Personen), 2 Schlafzimmer (je 1 Bett 1,40 m + 1 Bett 0,90 m). Elektrische Heizung. Holz: 45 ?/stere. Möglichkeit der Vermietung mit dem Gite rural N°807 in der Nähe (7 Personen). Verkauf von regionalen Produkten, Angorawolle, Wild. Bei Anwesenheit eines Tieres: Zuschlag 20 ?/Woche. Hinweis: Der Zoo von Beauval ist 20 Minuten entfernt. Angelpauschale: 20?/Woche.

Vrijstaande gelijkvloerse gîte met omheind terrein en uitzicht op eigen vijver (vissen mogelijk), vlakbij het bos. Keuken, woonkamer (slaapbank voor 2 personen) 2 slaapkamers (1 bed van 1,40 m elk + 1 bed van 0,90 m). Elektrische verwarming. Hout: 45 ?/stère. Mogelijkheid tot verhuur met nabijgelegen gite rural N°807 (7 personen) Verkoop van regionale producten, angorawol, wild. Toeslag van 20 €/week voor huisdieren. Opgelet: dierentuin van Beauval op 20 minuten. Vispakket: 20 euro/week.

Casa rural independiente de una sola planta con terreno cerrado y vistas al estanque privado (posibilidad de pescar), cerca del bosque. Cocina, salón (sofá cama para 2 personas) 2 habitaciones (1 cama de 1,40 m en cada una + 1 cama de 0,90 m). Calefacción eléctrica. Leña: 45 ?/stère. Posibilidad de alquiler con casa rural cercana N°807 (7 plazas) Venta de productos regionales, lana de angora, caza. Suplemento de 20 ¤/semana para animales domésticos. A tener en cuenta: Zoo de Beauval a 20 minutos. Paquete de pesca: 20 euros/semana.

Alloggio indipendente su un unico piano con terreno recintato e vista sul laghetto privato (possibilità di pesca), vicino alla foresta. Cucina, soggiorno (divano letto per 2 persone) 2 camere da letto (1 letto da 1,40 m in ciascuna + 1 letto da 0,90 m). Riscaldamento elettrico. Legna: 45 ?/stère. Possibilità di affitto con la vicina casa rurale N°807 (7 posti letto) Vendita di prodotti regionali, lana d'angora, selvaggina. Supplemento di €20/settimana per gli animali domestici. Nota bene: Zoo di Beauval a 20 minuti. Pacchetto pesca: €20/settimana.