LA RAINETTE – Marseillan

L'hébergement comprend un coin-cuisine/séjour, une chambre (1 lit 140X190cm), salle d'eau, wc. Situé dans un ancien bâtiment de ferme rénové, ce gîte de plain-pied en rez de chaussée, est mitoyen à la résidence de vacances du propriétaire, et à un autre gite. Chauffage électrique, WIFI , lave-linge commun, équipement bébé à disposition. Espace extérieur commun : Terrasse avec salon de jardin et barbecue, parking. Terrain de pétanque, table ping-pong; baby-foot. Vous pourrez profiter d'une cour privative à l'arrière du gîte. Une aire naturelle de Camping de 25 emplacements est présente sur la propriété. Service traiteur sur demande et réservation. ATTRAITS TOURISTIQUES : Marseillan, plages, Sète, l'étang de Thau (parcs ostréicoles), Béziers, Pézenas, Canal du Midi, thermes de Balaruc-les-Bains.

Sur un domaine agricole, dans un ancien batiment de ferme rénové, gite mitoyen à la rés. de vacances du propriétaire et à un autre gite. Plain-pied en R.D.C. : coin-cuisine/séjour, chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau, wc. Chauffage électrique, TV, lave-linge commun. Terrasse, s.d.j., barbecue commun, parking. Terrain de pétanque, table ping-pong. Sup. 40 m². Aire naturelle de camping sur le domaine et accueil. _ ATTRAITS TOURISTIQUES : l'Etang de Thau (centre d'ostréiculture), le Picpoul de Pinet (vin blanc), muscat de Frontignan, tielles de Sète, thermes Balaruc-les-Bains, Sète, Pézenas, Cap d'Agde.

Die Unterkunft besteht aus einer Küchenzeile/Wohnzimmer, einem Schlafzimmer (1 Bett 140X190cm), Badezimmer, WC. Diese ebenerdige Unterkunft befindet sich in einem renovierten Bauernhaus und grenzt an die Ferienwohnung des Eigentümers und an eine weitere Unterkunft. Elektroheizung, WIFI, gemeinsame Waschmaschine, Babyausstattung zur Verfügung. Gemeinsamer Außenbereich: Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, Parkplatz. Bouleplatz, Tischtennisplatte, Tischfußball. Sie können von einem privaten Hof auf der Rückseite der Unterkunft profitieren. Auf dem Grundstück befindet sich ein Naturcampingplatz mit 25 Stellplätzen. Catering-Service auf Anfrage und Reservierung. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Marseillan, Strände, Sète, Étang de Thau (Austernparks), Béziers, Pézenas, Canal du Midi, Thermalbäder von Balaruc-les-Bains.

De accommodatie bestaat uit een keuken/woonkamer, slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm), doucheruimte en toilet. Deze gîte bevindt zich in een gerenoveerde voormalige boerderij en grenst op de begane grond aan het vakantiehuis van de eigenaar en een andere gîte. Elektrische verwarming, WIFI, gemeenschappelijke wasmachine, benodigdheden voor baby's beschikbaar. Gemeenschappelijke buitenruimte: Terras met tuinmeubelen en barbecue, parkeerplaats. Petanqueterrein, tafeltennis, tafelvoetbal. Privé binnenplaats aan de achterzijde van de gîte. Er is een natuurlijk kampeerterrein met 25 plaatsen op het terrein. Cateringservice beschikbaar op aanvraag. Toeristische attracties: Marseillan, stranden, Sète, Etang de Thau (oesterbanken), Béziers, Pézenas, Canal du Midi, thermen van Balaruc-les-Bains.

El alojamiento consta de cocina/salón, dormitorio (1 cama doble de 140x190cm), cuarto de ducha y aseo. Situada en una antigua granja renovada, esta casa rural de planta baja linda con la casa de vacaciones del propietario y con otra casa rural. Calefacción eléctrica, WIFI, lavadora común, equipamiento para bebés disponible. Espacio exterior común: terraza con muebles de jardín y barbacoa, aparcamiento. Campo de petanca, tenis de mesa, futbolín. Patio privado en la parte trasera de la casa rural. En la propiedad hay una zona de camping natural con 25 parcelas. Servicio de catering disponible bajo petición. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Marseillan, playas, Sète, Etang de Thau (criaderos de ostras), Béziers, Pézenas, Canal du Midi, termas de Balaruc-les-Bains.

L'alloggio è composto da cucina/soggiorno, camera da letto (1 letto matrimoniale 140×190 cm), bagno con doccia e WC. Situato in un ex edificio agricolo ristrutturato, questo gîte al piano terra confina con la casa vacanze del proprietario e con un altro gîte. Riscaldamento elettrico, WIFI, lavatrice in comune, attrezzatura per bambini disponibile. Spazio esterno in comune: terrazza con mobili da giardino e barbecue, parcheggio. Campo da bocce, ping pong, calcio balilla. Cortile privato sul retro dell'alloggio. Nella proprietà è presente un'area di campeggio naturale con 25 piazzole. Servizio di catering disponibile su richiesta. ATTRAZIONI TURISTICHE: Marseillan, spiagge, Sète, Etang de Thau (ostriche), Béziers, Pézenas, Canal du Midi, terme di Balaruc-les-Bains.