Description
La P'tite Villa est une ancienne bâtisse de la fin du 19ème, mitoyenne, idéalement située face à la mer et à proximité des commerces et restaurants afin de profiter pleinement de votre séjour balnéaire. Entièrement rénovée en 2023, elle bénéficie de tout le confort moderne.
Stationnement public gratuit devant le gîte.
Cour intérieure privative close de 14 m² avec terrasse bois, salon de jardin/transats et plancha électrique. Petite dépendance à disposition.
RDC: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte et WC indépendant.
Etage : 2 chambres avec vue sur l'océan (1: lit 160×200 et balcon, 2: 2 lits 90×190) et salle d'eau.
Equipements supplémentaires : wifi, lave-linge séchant, lit parapluie et réhausseur bébé.
Compris: électricité, chauffage électrique, draps (lits faits à l'arrivée), linge de toilette et de maison.
Non-compris: ménage fin de séjour et taxe de séjour.
Guérande 20 km et Nantes 64 km.
Tarifs courts séjours, nous consulter.
English
La P'tite Villa is an old, semi-detached building dating from the late 19th century, ideally located facing the sea and close to shops and restaurants, so you can make the most of your seaside holiday. Completely renovated in 2023, it boasts all modern comforts.
Free public parking in front of the gîte.
14 m² enclosed private courtyard with wooden terrace, garden furniture/transats and electric plancha. Small outbuilding available.
Ground floor: living room with open-plan kitchen and separate toilet.
Upstairs: 2 bedrooms with ocean views (1: 160×200 bed and balcony, 2: 2 90×190 beds) and shower room.
Additional amenities: wifi, washer-dryer, cot and booster seat.
Included: electricity, electric heating, sheets (beds made up on arrival), towels and household linen.
Not included: end-of-stay cleaning and tourist tax.
Guérande 20 km and Nantes 64 km.
Short-stay rates on request.
Deutsch
La P'tite Villa ist ein altes Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, das sich in einer Doppelhaushälfte befindet. Es liegt ideal gegenüber dem Meer und in der Nähe von Geschäften und Restaurants, sodass Sie Ihren Badeurlaub in vollen Zügen genießen können. Es wurde 2023 vollständig renoviert und verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten.
Kostenlose öffentliche Parkplätze vor der Unterkunft.
Privater geschlossener Innenhof von 14 m² mit Holzterrasse, Gartenmöbeln/Speisen und elektrischer Plancha. Kleines Nebengebäude zur Verfügung.
EG: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche und separatem WC.
Etage: 2 Schlafzimmer mit Blick auf den Ozean (1: Bett 160×200 und Balkon, 2: 2 Betten 90×190) und Badezimmer.
Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Waschtrockner, Regenschirmbett und Sitzerhöhung für Babys.
Inklusive: Strom, Elektroheizung, Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen), Handtücher und Haushaltswäsche.
Nicht inbegriffen: Endreinigung und Kurtaxe.
Guérande 20 km und Nantes 64 km.
Preise für Kurzaufenthalte auf Anfrage.
Dutch
La P'tite Villa is een oud, halfvrijstaand gebouw uit het einde van de 19e eeuw, ideaal gelegen tegenover de zee en dicht bij winkels en restaurants, zodat je optimaal kunt genieten van je vakantie aan zee. Volledig gerenoveerd in 2023 en voorzien van alle moderne gemakken.
Gratis openbare parkeerplaats voor de gîte.
Omheinde privébinnenplaats van 14 m² met houten terras, tuinmeubelen/transats en elektrische grillplaat. Klein bijgebouw beschikbaar.
Begane grond: woonkamer met open inbouwkeuken en aparte WC.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers met uitzicht op zee (1: 160×200 bed en balkon, 2: 2 90×190 bedden) en badkamer met douche.
Extra faciliteiten: wifi, wasmachine met droger, kinderbedje en stoelverhoger.
Inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst), handdoeken en huishoudlinnen.
Niet inbegrepen: eindschoonmaak en toeristenbelasting.
Guérande 20 km en Nantes 64 km.
Voor tarieven voor een kort verblijf, neem contact met ons op.
Español
La P'tite Villa es un antiguo edificio adosado de finales del siglo XIX, idealmente situado frente al mar y cerca de tiendas y restaurantes, para que pueda disfrutar al máximo de sus vacaciones junto al mar. Completamente renovado en 2023, dispone de todas las comodidades modernas.
Aparcamiento público gratuito delante de la casa rural.
Patio privado cerrado de 14 m² con terraza de madera, muebles de jardín/transats y plancha eléctrica. Pequeña dependencia disponible.
Planta baja: salón con cocina americana equipada y WC separado.
Primera planta: 2 dormitorios con vistas al océano (1: cama de 160×200 y balcón, 2: 2 camas de 90×190) y cuarto de ducha.
Servicios adicionales: wifi, lavadora con secadora, cuna y asiento elevador para bebé.
Incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama (camas hechas a la llegada), toallas y ropa de hogar.
No incluido: limpieza de final de estancia y tasa de estancia.
Guérande a 20 km y Nantes a 64 km.
Para tarifas de estancias cortas, póngase en contacto con nosotros.
Italiano
La P'tite Villa è un antico edificio bifamiliare risalente alla fine del XIX secolo, situato in posizione ideale di fronte al mare e vicino a negozi e ristoranti, in modo da poter sfruttare al meglio le vostre vacanze al mare. Completamente ristrutturata nel 2023, dispone di tutti i comfort moderni.
Parcheggio pubblico gratuito di fronte all'alloggio.
Cortile privato recintato di 14 m² con terrazza in legno, mobili da giardino/transat e piastra elettrica. Piccola dependance disponibile.
Piano terra: soggiorno con cucina a vista e WC separato.
Primo piano: 2 camere da letto con vista sull'oceano (1: letto 160×200 e balcone, 2: 2 letti 90×190) e bagno con doccia.
Servizi aggiuntivi: wifi, lavatrice con asciugatrice, culla e seggiolino per bambini.
Incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto (letti fatti all'arrivo), asciugamani e biancheria per la casa.
Non incluso: pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno.
Guérande 20 km e Nantes 64 km.
Per le tariffe dei soggiorni brevi, contattateci.