La P'tite Maison Perchée – Vire Normandie

Au cœur de la petite ville de Vire, cette jolie maison a été parfaitement rénovée pour garder le charme des maisons en pierres et poutres avec un intérieur moderne et soigné. Vous apprécierez les chambres douillettes, la séjour au coin du feu et un espace bien-être avec spa. Le jardin en hauteur offre un point de vue exceptionnel sur Vire et l'église Saint Anne. La terrasse couverte à l'abri des regards est idéale pour vos soirées et vous pourrez profiter du terrain de pétanque privatif. Le gîte est situé à 2 minutes à pied des commerces et restaurants du centre-ville, à 10 minutes de la gare et du centre aquatique pour la baignade. Un petit chemin au départ du gîte vous mène à l'écluse de la Vire. La région est idéale pour randonner et découvrir les produits du terroir normand : andouille, fromages et autres produits laitiers, produits de la pomme, etc. La mer est à 1 heure soit à Granville, soit sur la Côte de Nacre. Cette maison indépendante est située dans le quartier Saint Anne sur les hauteurs de Vire : accès par 2 escaliers de 20 marches. Le rez-de-chaussée comporte un séjour avec espace salon et poêle à bois (canapé : possibilité 1 couchage supplémentaire) et espace cuisine, un WC indépendant. L'étage comprend une chambre 2 personnes "Charlot"(1 lit 160 cm), une chambre 2 personnes "Musique" (2 lits 90 cm), salle d'eau, WC indépendant. Espace bien-être au 1er étage avec spa, espace bureau. Le gîte dispose de plusieurs espaces extérieurs : une terrasse couverte avec salon de jardin, cuisine d'été avec plancha et chaises longues , un jardin suspendu et une cour paysagée devant le gîte avec terrain de pétanque. Petit jardin aromatique. Volets roulants électriques. Parking communal gratuit à 50 mètres du gîte. Vous pourrez faire la connaissance de Simba et Scar, les 2 biquettes présentes dans un enclos au bout du jardin.

In the heart of the small town of Vire, this pretty house has been perfectly renovated to keep the charm of the stone and beam houses with a modern and neat interior. You will appreciate the cozy rooms, the living room by the fire and a wellness area with spa. The elevated garden offers an exceptional view on Vire and the Saint Anne church. The covered terrace is ideal for your evenings and you can enjoy the private petanque court. The gite is located 2 minutes walk from the shops and restaurants of the city center, 10 minutes from the train station and the aquatic center for swimming. A small path from the gite leads to the Vire lock. The region is ideal for hiking and discovering the local products of Normandy: andouille, cheese and other dairy products, apple products, etc. The sea is 1 hour away either in Granville or on the Côte de Nacre. This independent house is located in the Saint Anne district on the heights of Vire: access by 2 stairs of 20 steps. The first floor includes a living room with a sitting area and a wood stove (sofa: possibility of 1 additional bed) and a kitchen area, an independent toilet. The first floor includes a bedroom for 2 persons "Charlot" (1 bed 160 cm), a bedroom for 2 persons "Musique" (2 beds 90 cm), shower room, independent WC. Wellness area on the 1st floor with spa, office space. The cottage has several outdoor spaces: a covered terrace with garden furniture, summer kitchen with plancha and deck chairs, a hanging garden and a landscaped courtyard in front of the cottage with a petanque court. Small aromatic garden. Electric shutters. Free communal parking at 50 meters from the gite. You will be able to meet Simba and Scar, the 2 biquettes present in an enclosure at the end of the garden.

Im Herzen der Kleinstadt Vire liegt dieses hübsche Haus, das perfekt renoviert wurde, um den Charme der Häuser aus Stein und Balken mit einer modernen und gepflegten Inneneinrichtung zu bewahren. Sie werden die gemütlichen Zimmer, das Wohnzimmer am Kamin und den Wellnessbereich mit Spa zu schätzen wissen. Der hochgelegene Garten bietet einen außergewöhnlichen Blick auf Vire und die Kirche Saint Anne. Die überdachte, blickgeschützte Terrasse ist ideal für Ihre Abende und Sie können den privaten Petanque-Platz nutzen. Die Unterkunft befindet sich 2 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants im Stadtzentrum, 10 Minuten vom Bahnhof und dem Wassersportzentrum zum Baden entfernt. Ein kleiner Weg von der Unterkunft aus führt Sie zur Schleuse des Flusses Vire. Die Gegend ist ideal zum Wandern und um die regionalen Produkte der Normandie zu entdecken: Andouille, Käse und andere Milchprodukte, Apfelprodukte etc. Das Meer ist eine Stunde entfernt, entweder in Granville oder an der Côte de Nacre. Dieses unabhängige Haus befindet sich im Viertel Saint Anne auf den Anhöhen von Vire: Zugang über 2 Treppen mit 20 Stufen. Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer mit Sitzecke und Holzofen (Sofa: Möglichkeit für eine zusätzliche Schlafgelegenheit) und Küchenbereich, einem separaten WC. Das Obergeschoss umfasst ein Zimmer für 2 Personen "Charlot" (1 Bett 160 cm), ein Zimmer für 2 Personen "Musique" (2 Betten 90 cm), Badezimmer, separates WC. Wellnessbereich im 1. Stock mit Spa, Bürobereich. Die Unterkunft verfügt über mehrere Außenbereiche: eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Sommerküche mit Plancha und Liegestühlen, einen hängenden Garten und einen angelegten Hof vor der Unterkunft mit Bouleplatz. Kleiner aromatischer Garten. Elektrische Rollläden. Kostenlose Gemeindeparkplätze 50 m vom Ferienhaus entfernt. Sie können Simba und Scar kennenlernen, die zwei Ziegen, die in einem Gehege am Ende des Gartens leben.

In het hart van het stadje Vire, is dit mooie huis perfect gerenoveerd om de charme van de stenen en balkenhuizen te behouden met een modern en net interieur. U zult de gezellige slaapkamers, de woonkamer bij de open haard en een wellnessruimte met spa waarderen. De verhoogde tuin biedt een uitzonderlijk uitzicht op Vire en de kerk van Sint Anne. Het overdekte terras is ideaal voor uw avonden en u kunt genieten van de privé petanquebaan. De gîte ligt op 2 minuten lopen van de winkels en restaurants in het stadscentrum, op 10 minuten van het treinstation en het aquacentrum om te zwemmen. Een klein pad vanaf de gîte leidt naar de sluis van Vire. De streek is ideaal om te wandelen en de lokale producten van Normandië te ontdekken: andouille, kaas en andere zuivelproducten, appelproducten, enz. De zee ligt op 1 uur afstand in Granville of aan de Côte de Nacre. Dit vrijstaande huis ligt in de wijk Saint Anne op de hoogten van Vire: toegang via 2 sets trappen van 20 treden. De begane grond heeft een woonkamer met een zithoek en een houtkachel (bank: mogelijkheid voor een extra bed) en een keukenhoek, een onafhankelijk toilet. De eerste verdieping bestaat uit een tweepersoonskamer "Charlot" (1 bed van 160 cm), een tweepersoonskamer "Musique" (2 bedden van 90 cm), doucheruimte, onafhankelijke WC. Wellnessruimte op de 1e verdieping met spa, kantoorruimte. De gîte beschikt over verschillende buitenruimtes: een overdekt terras met tuinmeubelen, een zomerkeuken met plancha en ligstoelen, een hangende tuin en een aangelegde binnenplaats voor de gîte met een petanquebaan. Kleine aromatische tuin. Elektrische rolluiken. Gratis gemeenschappelijke parkeerplaats op 50 meter van de gîte. U kunt Simba en Scar ontmoeten, de 2 biquettes in een hok aan het einde van de tuin.

En el corazón de la pequeña ciudad de Vire, esta bonita casa ha sido perfectamente renovada para conservar el encanto de las casas de piedra y vigas con un interior moderno y cuidado. Apreciará las acogedoras habitaciones, el salón junto a la chimenea y una zona de bienestar con spa. El jardín elevado ofrece una vista excepcional de Vire y de la iglesia de Santa Ana. La terraza cubierta es ideal para sus veladas y podrá disfrutar de la pista de petanca privada. La casa rural se encuentra a 2 minutos a pie de las tiendas y restaurantes del centro de la ciudad, a 10 minutos de la estación de tren y del centro acuático para nadar. Un pequeño sendero desde la casa rural conduce a la esclusa de Vire. La región es ideal para practicar senderismo y descubrir los productos locales de Normandía: andouille, queso y otros productos lácteos, productos de manzana, etc. El mar está a 1 hora en Granville o en la Côte de Nacre. Esta casa unifamiliar está situada en el barrio de Saint Anne, en las alturas de Vire: acceso por 2 tramos de escaleras de 20 escalones. La planta baja consta de un salón con zona de estar y estufa de leña (sofá: posibilidad de cama supletoria) y zona de cocina, un aseo independiente. La primera planta incluye una habitación doble "Charlot" (1 cama de 160 cm), una habitación doble "Musique" (2 camas de 90 cm), cuarto de ducha, WC independiente. Zona de bienestar en la 1ª planta con spa, zona de oficina. La casa rural dispone de varios espacios exteriores: una terraza cubierta con mobiliario de jardín, una cocina de verano con plancha y tumbonas, un jardín colgante y un patio ajardinado delante de la casa rural con pista de petanca. Pequeño jardín aromático. Persianas eléctricas. Aparcamiento comunitario gratuito a 50 metros de la casa rural. Podrá conocer a Simba y Scar, las 2 biquetas en un corral al final del jardín.

Nel cuore della cittadina di Vire, questa graziosa casa è stata perfettamente ristrutturata per mantenere il fascino delle case in pietra e travi con interni moderni e ordinati. Apprezzerete le accoglienti camere da letto, il soggiorno accanto al fuoco e l'area benessere con spa. Il giardino sopraelevato offre una vista eccezionale su Vire e sulla chiesa di Sant'Anna. La terrazza coperta è ideale per le vostre serate e potrete usufruire del campo da bocce privato. L'alloggio si trova a 2 minuti a piedi dai negozi e dai ristoranti del centro città, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria e dal centro acquatico per il nuoto. Un piccolo sentiero dal gîte conduce alla chiusa di Vire. La regione è ideale per fare escursioni e scoprire i prodotti locali della Normandia: andouille, formaggio e altri prodotti caseari, prodotti a base di mele, ecc. Il mare è a 1 ora di distanza a Granville o sulla Côte de Nacre. Questa casa indipendente si trova nel quartiere di Saint Anne, sulle alture di Vire: vi si accede tramite 2 serie di scale di 20 gradini. Il piano terra è composto da un soggiorno con zona salotto e stufa a legna (divano: possibilità di letto aggiuntivo) e angolo cottura, una toilette indipendente. Il primo piano comprende una camera matrimoniale "Charlot" (1 letto da 160 cm), una camera matrimoniale "Musique" (2 letti da 90 cm), bagno con doccia, WC indipendente. Area benessere al 1° piano con spa, zona ufficio. L'alloggio dispone di diversi spazi esterni: una terrazza coperta con mobili da giardino, una cucina estiva con plancha e sedie a sdraio, un giardino pensile e un cortile paesaggistico di fronte all'alloggio con un campo da bocce. Piccolo giardino aromatico. Tapparelle elettriche. Parcheggio comunale gratuito a 50 metri dall'alloggio. È possibile incontrare Simba e Scar, le due biquette in un recinto in fondo al giardino.