LA P'TITE MAISON – Joinville

Vous y trouverez une terrasse privée, située dans un quartier calme, a 500 m du château du grand jardin, a 300 m de sentiers permettant des ballades en foret a la cote du châteaux, a 400 m du centre historique et des restaurants. Au rez de chaussée, vous trouverez un séjour avec canapé convertible lit 140 x 190,une cuisine équipée. A l'étage, vous aurez accès a une terrasse privée, 1 chambre avec lit queen size 160 x 200, 1 chambre avec 2 lits de 90 x 190.

You'll find a private terrace, located in a quiet area, 500 m from the chateau du grand jardin, 300 m from forest trails near the chateau, 400 m from the historic center and restaurants. On the ground floor, you'll find a living room with sofa bed (140×190), and a fully-equipped kitchen. Upstairs, you'll have access to a private terrace, 1 bedroom with queen-size bed 160 x 200, 1 bedroom with 2 single beds 90 x 190.

Sie finden dort eine private Terrasse, die in einer ruhigen Gegend liegt, 500 m vom Schloss des großen Gartens, 300 m von Wegen, die Spaziergänge im Wald an der Seite des Schlosses ermöglichen, 400 m vom historischen Zentrum und den Restaurants entfernt. Im Erdgeschoss finden Sie ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140 x 190 cm) und eine ausgestattete Küche. Im Obergeschoss haben Sie Zugang zu einer privaten Terrasse, 1 Schlafzimmer mit Queensize-Bett 160 x 200, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 x 190.

Je vindt er een privéterras, gelegen in een rustige omgeving, 500 m van het chateau du grand jardin, 300 m van paden die leiden naar het bos naast het kasteel, 400 m van het historische centrum en restaurants. Op de begane grond vindt u een woonkamer met een slaapbank (140×190) en een ingerichte keuken. Boven heb je toegang tot een privéterras, 1 slaapkamer met queensize bed 160 x 200, 1 slaapkamer met 2 bedden 90 x 190.

Encontrará una terraza privada, situada en una zona tranquila, a 500 m del chateau du grand jardin, a 300 m de senderos que llevan al bosque junto al chateau, a 400 m del centro histórico y de los restaurantes. En la planta baja, encontrará un salón con sofá cama (140×190) y una cocina equipada. En la planta superior, tendrá acceso a una terraza privada, 1 dormitorio con cama de matrimonio de 160 x 200, 1 dormitorio con 2 camas de 90 x 190.

Troverete una terrazza privata, situata in una zona tranquilla, a 500 m dallo chateau du grand jardin, a 300 m dai sentieri che portano alla foresta adiacente al castello, a 400 m dal centro storico e dai ristoranti. Al piano terra si trova un soggiorno con divano letto (140×190) e una cucina attrezzata. Al piano superiore, avrete accesso a una terrazza privata, 1 camera da letto con letto matrimoniale 160 x 200, 1 camera con 2 letti 90 x 190.