La P'tite Fabrique, gîte et jardin – Montceau-les-Mines

À proximité du canal du Centre, à 600 m du centre-ville et 200 m de la gare TER. Meublé de plain-pied situé au rez-de-chaussée d'une grande maison datant duXIXe siècle, pour 5 à 8 personnes. Deux chambres avec 1 lit double (140 cm), un lit simple en supplément dans l'une des chambres, possibilité d'ajouter un lit bébé sur demande. Deux canapés convertibles très confortables dans le salon. Cuisine équipée. Grand jardin extérieur fermé, partagé. Jeux pour enfants, chaises longues, barbecue. Draps et linge de toilette sont fournis si besoin, à demander au moment de la location.

Close to the Canal du Centre, 600 m from the town centre and 200 m from the TER station. Single-storey furnished apartment on the ground floor of a large 19th-century house, sleeps 5 to 8. Two bedrooms with 1 double bed (140 cm), a single bed in addition in one of the bedrooms, possibility of adding a cot on request. Two very comfortable convertible sofas in the living room. Fully equipped kitchen. Large enclosed shared garden. Children's games, deckchairs, barbecue. Bed linen and towels provided if required, to be requested at time of rental.

In der Nähe des Canal du Centre, 600 m vom Stadtzentrum und 200 m vom TER-Bahnhof entfernt. Ebenerdige Unterkunft im Erdgeschoss eines großen Hauses aus dem 19. Jahrhundert für 5 bis 8 Personen. Zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett (140 cm), ein zusätzliches Einzelbett in einem der Schlafzimmer, Möglichkeit, auf Anfrage ein Babybett hinzuzufügen. Zwei sehr bequeme Schlafsofas im Wohnzimmer. Ausgestattete Küche. Großer geschlossener Garten im Freien, der gemeinsam genutzt wird. Spielgeräte für Kinder, Liegestühle, Grill. Bettwäsche und Handtücher werden bei Bedarf bereitgestellt, bitte bei der Anmietung anfordern.

Vlakbij het Canal du Centre, 600 m van het stadscentrum en 200 m van het TER-station. Gemeubileerd appartement op de begane grond van een groot huis uit de 19e eeuw, 5 tot 8 slaapplaatsen. Twee slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140 cm), een extra eenpersoonsbed in een van de slaapkamers, mogelijkheid voor een babybedje op aanvraag. Twee zeer comfortabele slaapbanken in de woonkamer. Volledig ingerichte keuken. Grote omheinde gemeenschappelijke tuin. Kinderspelen, ligstoelen, barbecue. Beddengoed en handdoeken indien gewenst, aan te vragen bij de reservering.

Cerca del Canal du Centre, a 600 m del centro de la ciudad y a 200 m de la estación TER. Apartamento amueblado de una sola planta en la planta baja de una gran casa del siglo XIX, de 5 a 8 plazas. Dos habitaciones con 1 cama doble (140 cm), una cama individual adicional en una de las habitaciones, posibilidad de añadir una cuna bajo petición. Dos sofás convertibles muy cómodos en el salón. Cocina totalmente equipada. Gran jardín común cerrado. Juegos para niños, tumbonas, barbacoa. Ropa de cama y toallas proporcionadas si es necesario, a solicitar en el momento del alquiler.

Vicino al Canal du Centre, a 600 m dal centro città e a 200 m dalla stazione TER. Appartamento arredato su un unico piano al piano terra di una grande casa del XIX secolo, da 5 a 8 posti letto. Due camere con 1 letto matrimoniale (140 cm), un letto singolo in aggiunta in una delle camere, possibilità di aggiungere una culla su richiesta. Due comodi divani convertibili nel soggiorno. Cucina completamente attrezzata. Ampio giardino comune recintato. Giochi per bambini, sedie a sdraio, barbecue. Lenzuola e asciugamani forniti se necessario, da richiedere al momento dell'affitto.