La Poste – Viam

L'ancien presbytère de Viam s'est converti en charmante maison de vacances pour laisser aux amateurs de grands espaces le loisir de découvrir le célèbre plateau de Millevaches, ses puys, ses tourbières et ses beaux villages de pur granit. Trois gîtes composent un ensemble simple et agréable à vivre. La Poste située au rez-de-chaussée s'organise autour d'une belle pièce de séjour (TV) et sa cuisine (lave-vaisselle, fours, frigo, plaque vitrocéramique,…), 2 chambres (2 lits 140), une salle d'eau (douche, lave-linge, sèche-linge) et un WC indépendant. La cour commune permet de prendre ses repas en plein air ou de se prélasser tout en profitant de la belle vue sur le lac de Viam. Logement non accessible aux personnes à mobilité réduite.

The former Viam presbytery has been converted into a charming vacation home, giving lovers of the great outdoors the chance to discover the famous Millevaches plateau, its puys, peat bogs and beautiful villages of pure granite. The three gîtes make up a simple, pleasant environment. La Poste, located on the first floor, comprises an attractive living room (TV) and kitchen (dishwasher, oven, fridge, ceramic hob, etc.), 2 bedrooms (2 double beds), a shower room (shower, washing machine, tumble dryer) and a separate toilet. The shared courtyard is ideal for outdoor dining or lounging, while enjoying the beautiful view over Lac de Viam. Accommodation not accessible to people with reduced mobility.

Das ehemalige Pfarrhaus von Viam wurde in ein charmantes Ferienhaus umgewandelt, um Liebhabern der freien Natur die Möglichkeit zu geben, das berühmte Plateau de Millevaches mit seinen Puys, Torfmooren und schönen Dörfern aus reinem Granit zu entdecken. Drei Unterkünfte bilden ein einfaches und angenehm zu lebendes Ensemble. La Poste befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem schönen Wohnzimmer (TV) und seiner Küche (Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank, Glaskeramikkochfeld,…), 2 Schlafzimmern (2 Betten 140 cm), einem Badezimmer (Dusche, Waschmaschine, Trockner) und einem separaten WC. Im gemeinsamen Hof können Sie im Freien essen oder faulenzen und dabei die schöne Aussicht auf den See von Viam genießen. Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

De voormalige pastorie in Viam is omgebouwd tot een charmant vakantiehuis. Liefhebbers van het buitenleven kunnen hier het beroemde plateau van Millevaches ontdekken, met zijn puys, veengebieden en prachtige dorpjes van puur graniet. Drie gîtes vormen een eenvoudige en aangename omgeving. La Poste, gelegen op de begane grond, bestaat uit een mooie woonkamer (tv) en keuken (vaatwasser, oven, koelkast, keramische kookplaat, enz.), 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), een badkamer met douche (douche, wasmachine, wasdroger) en een aparte wc. De gemeenschappelijke binnenplaats is perfect om buiten te eten of te luieren terwijl je geniet van het prachtige uitzicht over het Lac de Viam. Accommodatie niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.

El antiguo presbiterio de Viam se ha reconvertido en una encantadora casa de vacaciones que ofrece a los amantes de la naturaleza la posibilidad de descubrir la famosa meseta de Millevaches, sus puys, turberas y bellos pueblos de puro granito. Tres casas rurales componen un entorno sencillo y agradable. La Poste, situada en la planta baja, consta de un bonito salón (TV) y cocina (lavavajillas, horno, frigorífico, vitrocerámica, etc.), 2 habitaciones (2 camas dobles), un cuarto de ducha (ducha, lavadora, secadora) y un WC separado. El patio común es perfecto para comer al aire libre o descansar disfrutando de las hermosas vistas del lago de Viam. Alojamiento no accesible para personas con movilidad reducida.

L'ex presbiterio di Viam è stato trasformato in un'incantevole casa vacanze, che offre agli amanti della vita all'aria aperta la possibilità di scoprire il famoso altopiano di Millevaches, i suoi puys, le torbiere e gli splendidi villaggi di puro granito. Tre gîtes costituiscono un ambiente semplice e piacevole. La Poste, situata al piano terra, comprende un bel soggiorno (TV) e una cucina (lavastoviglie, forno, frigorifero, piano cottura in vetroceramica, ecc.), 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), un bagno (doccia, lavatrice, asciugatrice) e un WC separato. Il cortile in comune è perfetto per mangiare all'aperto o per rilassarsi godendo della splendida vista sul Lac de Viam. Alloggio non accessibile alle persone con mobilità ridotta.