Description
En bordure des Gorges du Tarn, à 30mn de Millau et à 10 mn de Séverac-le-Château sur l'A75, dans un petit hameau calme, sur une exploitation d'élevage ovins/lait (bio) dans une maison du XVIII°, deux gîtes mitoyens vous sont proposés.
Idéalement situés entre Gorges du Tarn et de la Jonte, Grands Causses, Aubrac et Cévennes, vous pourrez à loisir visiter, marcher, vous reposer, vous adonner à de multiples activités de pleine nature (VTT, escalade, canoë, etc.) dans des paysages toujours surprenants et magnifiques…
Tous services au Massegros (2 km) : boulangerie, épicerie, restaurant, DAB, carburant par carte, la poste,
Sur la ferme, possibilité de visiter la bergerie.
Dans la région, nombreuses fêtes et animations…
English
On the edge of the Gorges du Tarn, 30 minutes from Millau and 10 minutes from Séverac-le-Château on the A75, in a small, quiet hamlet, on a sheep/milk farm (organic) in an 18th century house, two adjoining gîtes are available.
Ideally located between the Tarn and Jonte Gorges, the Grands Causses, Aubrac and the Cévennes, you can visit, walk, rest, and take part in a wide range of outdoor activities (mountain biking, climbing, canoeing, etc.) in landscapes that are always surprising and magnificent..
All services in Le Massegros (2 km): bakery, grocery store, restaurant, ATM, fuel card, post office,
On the farm, possibility to visit the sheepfold.
In the region, many festivals and animations…
Deutsch
Am Rande der Tarnschlucht, 30 Minuten von Millau und 10 Minuten von Séverac-le-Château an der A75 entfernt, werden Ihnen in einem kleinen ruhigen Weiler auf einem Schaf-/Milchviehbetrieb (Bio) in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert zwei aneinandergrenzende Unterkünfte angeboten.
Ideal gelegen zwischen den Schluchten des Tarn und der Jonte, den Grands Causses, dem Aubrac und den Cevennen, können Sie in aller Ruhe besichtigen, wandern, sich ausruhen und zahlreichen Aktivitäten in der Natur nachgehen (Mountainbike, Klettern, Kanu usw.) in immer wieder überraschenden und wunderschönen Landschaften..
Alle Dienstleistungen in Le Massegros (2 km): Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Restaurant, Geldautomat, Kraftstoff mit Karte, Post,
Auf dem Bauernhof besteht die Möglichkeit, die Schäferei zu besichtigen.
In der Region zahlreiche Feste und Animationen…
Dutch
Aan de rand van de Gorges du Tarn, op 30 minuten van Millau en 10 minuten van Séverac-le-Château aan de A75, in een klein, rustig gehucht, op een schapen/melkveebedrijf (biologisch) in een 18e eeuws huis, zijn twee aangrenzende gîtes beschikbaar.
Ideaal gelegen tussen de Gorges du Tarn en de Jonte, de Grands Causses, Aubrac en de Cevennen, kunt u een bezoek brengen, wandelen, uitrusten en genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten (mountainbiken, klimmen, kanoën, enz.) in een landschap dat altijd verrassend en prachtig is..
Alle voorzieningen in Le Massegros (2 km): bakker, kruidenier, restaurant, geldautomaat, tankkaart, postkantoor,
Op de boerderij kunt u de schaapskooi bezoeken.
In de regio zijn veel festivals en evenementen…
Español
Al borde de las Gargantas del Tarn, a 30 minutos de Millau y a 10 minutos de Séverac-le-Château por la A75, en una pequeña y tranquila aldea, en una granja de cría de ovejas/leche (ecológica), en una casa del siglo XVIII, hay dos casas rurales contiguas.
Idealmente situado entre las gargantas del Tarn y del Jonte, las Grands Causses, Aubrac y las Cévennes, podrá visitar, pasear, descansar y disfrutar de una amplia gama de actividades al aire libre (bicicleta de montaña, escalada, piragüismo, etc.) en un paisaje siempre sorprendente y magnífico..
Todos los servicios en Le Massegros (2 km): panadería, tienda de comestibles, restaurante, cajero automático, tarjeta de combustible, oficina de correos,
En la granja, posibilidad de visitar el aprisco.
En la región, muchos festivales y eventos…
Italiano
Ai margini delle Gole del Tarn, a 30 minuti da Millau e a 10 minuti da Séverac-le-Château sulla A75, in un piccolo borgo tranquillo, in un'azienda agricola per l'allevamento di pecore e latte (biologica), in una casa del XVIII secolo, sono disponibili due gîtes adiacenti.
In una posizione ideale tra le Gole del Tarn e della Jonte, i Grands Causses, Aubrac e le Cévennes, potrete visitare, passeggiare, riposare e praticare un'ampia gamma di attività all'aria aperta (mountain bike, arrampicata, canoa…) in un paesaggio sempre sorprendente e magnifico..
Tutti i servizi a Le Massegros (2 km): panetteria, negozio di alimentari, ristorante, bancomat, carta carburante, ufficio postale,
In fattoria, possibilità di visitare l'ovile.
Nella regione, molti festival ed eventi…