Description
Pour les amateurs de paix et les amoureux de la nature, nous louons notre gîte, « La Piqûre », dans la partie nord de la Creuse à environ 300 km au sud de Paris, avec une vue fabuleuse sur les collines et un air pur. Il est situé dans un petit « hameau » et est situé sur un chemin de terre calme. Une petite rivière coule au pied de la colline. Le gîte dispose de tout le confort et est également une bonne base pour des randonnées pédestres, à vélo ou en moto.
Le gîte est entièrement indépendant, très privé, situé dans une zone boisée et dispose de sa propre entrée avec un jardin clos. En entrant, vous entrerez dans la salle à manger et la cuisine. Il y a une kitchenette avec une cuisinière à 2 feux, micro-ondes, machine à café Nespresso et réfrigérateur, eau chaude via la chaudière . La salle de bain derrière avec douche et WC est séparée par une porte coulissante. Ensuite, il y a un coi
English
For peace seekers and nature lovers, we rent our gite, “La Piqûre”, in the northern part of Creuse about 300 km south of Paris, with a fabulous view over the hills and clean air. It is located in a small 'hamlet' and is located on a quiet dirt road. A small river flows at the foot of the hill. The cottage has all the comforts and is also a good base for hiking, cycling or motorcycling.
The gite is completely independent, very private, set in a wooded area and has its own entrance with an enclosed garden. Upon entering you will enter the dining room and the kitchen. There is a kitchenette with a 2-burner stove, microwave, Nespresso coffee machine and fridge, hot water via the boiler. The bathroom behind with shower and WC is separated by a sliding door. Then there is a comfortable and compact sitting area with French doors to the sunny terrace with a wide view. Through the sitting area y
Deutsch
Für Ruhesuchende und Naturliebhaber vermieten wir unser Ferienhaus "La Piqûre" im nördlichen Teil des Departements Creuse, etwa 300 km südlich von Paris, mit einem fabelhaften Blick über die Hügel und sauberer Luft. Es befindet sich in einem kleinen "Weiler" und liegt an einem ruhigen Feldweg. Am Fuße des Hügels fließt ein kleiner Fluss. Die Unterkunft verfügt über jeglichen Komfort und ist auch ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen, Fahrrad- oder Motorradtouren.
Die Unterkunft ist völlig unabhängig, sehr privat, liegt in einem Waldgebiet und hat einen eigenen Eingang mit einem umzäunten Garten. Wenn Sie das Haus betreten, gelangen Sie in das Esszimmer und die Küche. Es gibt eine Küchenzeile mit einem 2-Flammen-Herd, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine und Kühlschrank, Warmwasser über den Boiler . Das Badezimmer dahinter mit Dusche und WC ist durch eine Schiebetür abgetrennt. Dann gi
Dutch
Voor rustzoekers en natuurliefhebbers verhuren we onze gîte, "La Piqûre", in het noordelijke deel van de Creuse, ongeveer 300 km ten zuiden van Parijs, met prachtig uitzicht op de heuvels en schone lucht. Het is gevestigd in een kleine 'hameau' en ligt aan een rustige onverharde weg. Aan de voet van de heuvel stroomt een riviertje. De gîte is van alle comfort voorzien en is ook een goede uitvalsbasis om te wandelen, fietsen of motorrijden.
De gîte is volledig onafhankelijk, zeer privé, gelegen in een bosrijke omgeving en heeft een eigen ingang met een omheinde tuin. Bij binnenkomst kom je in de eetkamer en keuken. Er is een kitchenette met een 2-pits kookplaat, magnetron, Nespresso koffiezetapparaat en koelkast, warm water via de boiler. De achterste badkamer met douche en WC is afgescheiden door een schuifdeur. Dan is er een co
Español
Para los amantes de la tranquilidad y la naturaleza, alquilamos nuestra casa rural, "La Piqûre", en la parte norte de Creuse, a unos 300 km al sur de París, con fabulosas vistas de las colinas y aire puro. Está enclavada en un pequeño "hameau" y situada en un tranquilo camino de tierra. Un pequeño río corre al pie de la colina. La casa rural dispone de todas las comodidades y también es un buen punto de partida para practicar senderismo, ciclismo o motociclismo.
La casa rural es completamente independiente, muy privada, está situada en una zona boscosa y tiene su propia entrada con un jardín cerrado. Al entrar, se accede al comedor y a la cocina. Hay una cocina americana con cocina de 2 fuegos, microondas, cafetera Nespresso y nevera, agua caliente a través de la caldera . El baño trasero con ducha y WC está separado por una puerta corredera. Luego hay un co
Italiano
Per gli amanti della pace e della natura, affittiamo il nostro gîte, "La Piqûre", nella parte settentrionale della Creuse, a circa 300 km a sud di Parigi, con favolose viste sulle colline e aria pulita. È situata in un piccolo "hameau" e si trova su una tranquilla strada sterrata. Un piccolo fiume scorre ai piedi della collina. L'alloggio è dotato di tutti i comfort ed è anche un'ottima base per escursioni a piedi, in bicicletta o in moto.
L'alloggio è completamente indipendente, molto riservato, situato in una zona boschiva e ha un ingresso indipendente con un giardino recintato. Entrando, si accede alla sala da pranzo e alla cucina. C'è un angolo cottura con fornello a 2 fuochi, microonde, macchina da caffè Nespresso e frigorifero, acqua calda tramite caldaia. Il bagno posteriore con doccia e WC è separato da una porta scorrevole. C'è poi una cucina