Gite La Peyrière – Saint-Pompon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Peyrière est une ferme du XVIIIe siècle au charme authentique, perchée sur les collines vallonnées du Périgord, à 10-15 min de Domme, La Roque-Gageac et Gourdon. Grottes, châteaux, marchés, canoë et vignobles à portée de route. Entièrement de plain-pied, idéale pour les personnes à mobilité réduite : 3 chambres doubles et 1 chambre simple, 2 salles de bain. Vaste séjour à l'atmosphère typiquement française, cuisine bien équipée. Logement pour 7 personnes. L'atout maître : une grande piscine privée de 12×5 m avec vue exceptionnelle sur les collines, terrasse en pierre, bar piscine, chaises longues et jardin offrant une intimité totale.
English
La Peyrière is an 18th-century farmhouse with authentic charm, nestled in the rolling hills of the Périgord, 10–15 minutes from Domme, La Roque-Gageac, and Gourdon. Caves, castles, markets, canoeing, and vineyards are all just a short drive away. Entirely on one level, ideal for guests with limited mobility: 3 double bedrooms and 1 single bedroom, 2 bathrooms. Spacious living room with a typically French atmosphere, well-equipped kitchen. Accommodates 7 people. The highlight: a large 12×5 m private pool with an exceptional view of the hills, a stone terrace, a pool bar, lounge chairs, and a garden offering complete privacy.
Deutsch
La Peyrière ist ein Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert mit authentischem Charme, der hoch oben auf den sanften Hügeln des Périgord liegt, nur 10–15 Minuten von Domme, La Roque-Gageac und Gourdon entfernt. Höhlen, Burgen, Märkte, Kanufahren und Weinberge sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Komplett ebenerdig, ideal für Menschen mit eingeschränkter Mobilität: 3 Doppelzimmer und 1 Einzelzimmer, 2 Badezimmer. Großzügiges Wohnzimmer mit typisch französischem Flair, gut ausgestattete Küche. Unterkunft für 7 Personen. Das Highlight: ein großer privater Pool (12 x 5 m) mit außergewöhnlichem Blick auf die Hügel, eine Steinterrasse, eine Poolbar, Liegestühle und ein Garten, der absolute Privatsphäre bietet.
Dutch
La Peyrière is een 18e-eeuwse boerderij met authentieke charme, gelegen op de glooiende heuvels van de Périgord, op 10-15 minuten van Domme, La Roque-Gageac en Gourdon. Grotten, kastelen, markten, kanoën en wijngaarden liggen op een steenworp afstand. Geheel gelijkvloers, ideaal voor mensen met beperkte mobiliteit: 3 tweepersoonskamers en 1 eenpersoonskamer, 2 badkamers. Ruime woonkamer met een typisch Franse sfeer, goed uitgeruste keuken. Accommodatie voor 7 personen. Het grootste pluspunt: een groot privézwembad van 12×5 m met een uitzonderlijk uitzicht op de heuvels, een stenen terras, een zwembadbar, ligstoelen en een tuin die volledige privacy biedt.
Español
La Peyrière es una granja del siglo XVIII con un encanto auténtico, situada en las colinas onduladas del Périgord, a unos 10-15 minutos de Domme, La Roque-Gageac y Gourdon. Cuevas, castillos, mercados, piragüismo y viñedos a un paso en coche. Totalmente en una sola planta, ideal para personas con movilidad reducida: 3 habitaciones dobles y 1 individual, 2 baños. Amplio salón con un ambiente típicamente francés, cocina bien equipada. Alojamiento para 7 personas. Su principal atractivo: una gran piscina privada de 12 x 5 m con unas vistas excepcionales a las colinas, terraza de piedra, bar junto a la piscina, tumbonas y un jardín que ofrece total intimidad.
Italiano
La Peyrière è una fattoria del XVIII secolo dal fascino autentico, arroccata sulle colline ondulate del Périgord, a 10-15 minuti da Domme, La Roque-Gageac e Gourdon. Grotte, castelli, mercati, canoa e vigneti a breve distanza in auto. Interamente su un unico piano, ideale per persone con mobilità ridotta: 3 camere matrimoniali e 1 camera singola, 2 bagni. Ampio soggiorno dall’atmosfera tipicamente francese, cucina ben attrezzata. Alloggio per 7 persone. Il punto di forza: una grande piscina privata di 12×5 m con vista eccezionale sulle colline, terrazza in pietra, bar a bordo piscina, sedie a sdraio e giardino che garantisce totale privacy.
