La Petite Maison de Sologne – Veilleins

Au milieu d'une propriété se trouve « La petite maison » dans le style typique de notre belle région de Sologne. Le calme et le silence sont garantis entrecoupés par le chant des oiseaux (coucous, mésanges, canards et dès le début de l'été l'harmonieux chant nocturne du Rossignol). Possibilité de pouvoir pêcher en étangs dans la propriété. Le gîte, dans un style rustique et champêtre, est très fonctionnel, idéal pour des vacances à 2. Non-loin de Veilleins, vous pourrez visiter le château de Lassay-sur-Croisne, la capitale de la Sologne Romorantin, les petits villages typiques qui vous entourent, et les chemins de randonnées à travers la nature solognote qui vous charmera à coup sûr. La propriétaire sera heureuse de vous accueillir dans cet endroit où il fait bon vivre.

In the midst of a property is trouve "Small maison" in the typical style of our beautiful region of Sologne. The calm and silence are guaranteed interspersed by the song of the birds (cuckoos, tits, ducks and of the beginning of the summer the harmonious night song of the Nightingale). Possibility to fish in ponds in the property. On the ground floor, a living room with corner kitchen. Bathroom with walk-in shower. Upstairs, on the mezzanine, a nice room for 2 persons with air I would be happy to welcome you in this great place to live. Electric heating in addition. Linens provided. Rental weekend, cleaning included, sheets, bathrobes and bed linen included. Animal package: €50 for the stay.

Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit Küchenecke, Badezimmer (begehbare Dusche). OG: 1 Zimmer im Zwischengeschoss (1 Bett von 1.60m) mit Klimaanlage. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Bademäntel und Bettwäsche inbegriffen. Haustiere nach Absprache mit den Eigentümern erlaubt (Tierpauschale: 50? für den Aufenthalt). Reinigungspauschale am Ende des Aufenthalts obligatorisch. Inmitten eines Anwesens befindet sich "La petite maison" im typischen Stil unserer schönen Region Sologne. Ruhe und Stille sind garantiert, unterbrochen vom Gesang der Vögel (Kuckuck, Meisen, Enten und ab Anfang des Sommers der harmonische nächtliche Gesang der Nachtigall). Es besteht die Möglichkeit, in den Teichen auf dem Grundstück zu angeln. Das Ferienhaus im rustikalen Landha

Begane grond: woonkamer met keukenhoek, doucheruimte (inloopdouche). Eerste verdieping: 1 slaapkamer op de mezzanine (1 x 1,60 m bed) met airconditioning. Elektrische verwarming extra. Beddengoed inbegrepen. Badjassen en huishoudlinnen inbegrepen. Huisdieren toegestaan met toestemming van de eigenaar (vergoeding huisdier: 50€ voor het verblijf). Eindschoonmaak verplicht. Midden op een landgoed staat "La petite maison" in de typische stijl van onze mooie Sologne streek. Rust en stilte zijn gegarandeerd, afgewisseld met vogelgezang (koekoeken, mezen, eenden en vanaf het begin van de zomer het harmonieuze nachtgezang van de nachtegaal). Je kunt ook vissen in de vijvers op het domein. De gîte, in een rustieke landelijke stijl, is zeer functioneel, ideaal voor een vakantie voor 2. Niet ver van

Planta baja: salón con cocina, cuarto de baño con ducha. Primera planta: 1 dormitorio en altillo (1 cama de 1,60 m) con aire acondicionado. Calefacción eléctrica extra. Ropa de cama incluida. Albornoces y ropa de hogar incluidos. Se aceptan mascotas con el acuerdo de los propietarios (tarifa para mascotas: 50 euros por la estancia). Limpieza obligatoria al final de la estancia. En medio de una propiedad se encuentra "La petite maison" en el estilo típico de nuestra hermosa región de Sologne. La paz y la tranquilidad están garantizadas, entremezcladas con el canto de los pájaros (cucos, herrerillos, patos y, desde principios de verano, el armonioso canto nocturno del ruiseñor). También se puede pescar en los estanques de la propiedad. La casa rural, de estilo rústico campestre, es muy funci

Piano terra: soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia (cabina doccia). Primo piano: 1 camera da letto soppalcata (1 letto da 1,60 m) con aria condizionata. Riscaldamento elettrico extra. Biancheria da letto fornita. Accappatoi e biancheria per la casa inclusi. Animali domestici accettati con l'accordo dei proprietari (supplemento di 50 € per il soggiorno). Pulizia di fine soggiorno obbligatoria. Al centro di una proprietà si trova "La petite maison" nello stile tipico della nostra bella regione della Sologna. La pace e la tranquillità sono garantite, intervallate dal canto degli uccelli (cuculi, cince, anatre e, dall'inizio dell'estate, l'armonioso canto notturno dell'usignolo). È inoltre possibile pescare negli stagni della proprietà. L'alloggio, in stile rustico di campagna, è molt