Description
Petite maison tout confort récente dans jardin clos (900 m2) et arboré auprès de la rivière située dans le fond du jardin. Portail électrique. Grand séjour avec cheminée, cuisine indépendante toute équipée, tv, garage, 2 chambres à l'étage (un lit 160 et une tv et un lit 140) avec espace bureau en mezzanine(avec petit lit une personne). Salon de jardin, barbecue, mobilier de jardin. Situé à 400 m des thermes et du centre ville. Possibilité d'aller à pieds aux thermes en 10 minutes . Quartier très calme, animaux acceptés.
mesures de protection et de désinfection mises en place.
English
Small house with all recent comforts in a closed garden (900 m2) with trees near the river located at the bottom of the garden. Electric gate. Large living room with fireplace, fully equipped kitchen, tv, garage, 2 bedrooms upstairs (one bed 160 and one tv and one bed 140) with office space in mezzanine. Garden furniture, barbecue, garden furniture. Located at 400 m from the thermal baths and the city center. Possibility of going to the thermal baths by foot. Very quiet area, animals accepted
protection and disinfection measures in place.
Deutsch
Kleines Haus mit allem Komfort in einem geschlossenen Garten (900 m2) mit Bäumen am Fluss, der sich im hinteren Teil des Gartens befindet. Elektrisches Tor. Großes Wohnzimmer mit Kamin, voll ausgestattete Küche, Fernseher, Garage, 2 Schlafzimmer im Obergeschoss (ein Bett 160 und ein Fernseher und ein Bett 140) mit Bürobereich im Zwischengeschoss (mit kleinem Einzelbett). Gartenmöbel, Grill, Gartenmöbel. 400 m von den Thermen und dem Stadtzentrum entfernt. Die Thermen können in 10 Minuten zu Fuß erreicht werden. Sehr ruhige Gegend, Haustiere erlaubt.
schutz- und Desinfektionsmaßnahmen eingerichtet.
Dutch
Klein huis van alle gemakken voorzien in omheinde tuin (900 m2) met bomen bij de rivier onderaan de tuin. Elektrische poort. Grote woonkamer met open haard, volledig ingerichte aparte keuken, TV, garage, 2 slaapkamers boven (een met een bed van 160 cm en een TV en een met een bed van 140 cm) met een studieruimte op de mezzanine (met een klein eenpersoonsbed). Tuinmeubels, barbecue. Gelegen op 400 m van de thermale baden en het stadscentrum. Het is mogelijk om in 10 minuten naar de thermen te lopen. Zeer rustige omgeving, huisdieren zijn welkom.
beschermings- en ontsmettingsmaatregelen aanwezig.
Español
Pequeña casa con todas las comodidades modernas en jardín cerrado (900 m2) con árboles junto al río al fondo del jardín. Portón eléctrico. Gran salón con chimenea, cocina independiente totalmente equipada, TV, garaje, 2 dormitorios arriba (uno con cama de 160 cm y TV y otro con cama de 140 cm) con una zona de estudio en el entresuelo (con una pequeña cama individual). Muebles de jardín, barbacoa. Situado a 400 m de las termas y del centro de la ciudad. Se puede ir andando a las termas en 10 minutos. Zona muy tranquila, se admiten animales.
medidas de protección y desinfección en vigor.
Italiano
Piccola casa con tutti i comfort moderni in un giardino recintato (900 m2) con alberi vicino al fiume in fondo al giardino. Cancello elettrico. Ampio soggiorno con camino, cucina separata completamente attrezzata, TV, garage, 2 camere da letto al piano superiore (una con letto da 160 cm e TV e una con letto da 140 cm) con zona studio sul soppalco (con un piccolo letto singolo). Mobili da giardino, barbecue. Situato a 400 m dalle terme e dal centro città. È possibile raggiungere le terme a piedi in 10 minuti. Zona molto tranquilla, animali ammessi.
misure di protezione e disinfezione in atto.