Description
Au milieu du triangle Épernay, Reims et Châlons-en-Champagne, nous vous accueillons aux portes de la Montagne de Reims. Notre gîte se situe à Condé-sur-Marne, village bordé par le canal de l'Aisne à la Marne ainsi que par la Marne. La situation du village permet la découverte des différentes facettes de notre département (vignobles, architectures, histoires, musée etc…)."/>
English
In the middle of the Épernay, Reims and Châlons-en-Champagne triangle, we welcome you to the gateway to the Montagne de Reims. Our gîte is located in Condé-sur-Marne, a village bordered by the Aisne-Marne canal and the Marne river. The village's location is ideal for discovering the many facets of our department (vineyards, architecture, history, museums, etc.)."/>
Deutsch
Inmitten des Dreiecks Épernay, Reims und Châlons-en-Champagne heißen wir Sie an den Toren der Montagne de Reims willkommen. Unsere Unterkunft befindet sich in Condé-sur-Marne, einem Dorf, das vom Aisne-Marne-Kanal sowie von der Marne gesäumt wird. Die Lage des Dorfes ermöglicht die Entdeckung der verschiedenen Facetten unseres Departements (Weinberge, Architektur, Geschichte, Museum usw.)."/>
Dutch
In het midden van de driehoek Épernay, Reims en Châlons-en-Champagne verwelkomen we je aan de poort van de Montagne de Reims. Onze gîte ligt in Condé-sur-Marne, een dorp dat wordt begrensd door het kanaal Aisne-Marne en de rivier de Marne. Dankzij de ligging van het dorp kunt u alle verschillende facetten van ons departement ontdekken (wijngaarden, architectuur, geschiedenis, musea, enz.)."/>
Español
En pleno triángulo de Épernay, Reims y Châlons-en-Champagne, le damos la bienvenida a las puertas de la Montaña de Reims. Nuestra casa rural se encuentra en Condé-sur-Marne, un pueblo bordeado por el canal Aisne-Marne y el río Marne. La situación del pueblo le permitirá descubrir las diferentes facetas de nuestro departamento (viñedos, arquitectura, historia, museos, etc.)."/>
Italiano
Al centro del triangolo Épernay, Reims e Châlons-en-Champagne, vi diamo il benvenuto alle porte della Montagne de Reims. Il nostro gîte si trova a Condé-sur-Marne, un villaggio delimitato dal canale Aisne-Marne e dal fiume Marna. La posizione del villaggio consente di esplorare tutti i diversi aspetti del nostro dipartimento (vigneti, architettura, storia, musei…)