La petite maison – Droux

La maison est située dans un petit village très calme doté de circuits de randonnée et de circuits de cyclotourisme. La maison a une chambre pour 2 personnes et 2 chambres simples, une petite cuisine toute équipée et un jardin clos. Les propriétaires vous mettent à disposition 4 VTT pour profiter pleinement des environs.

The house is located in a small, quiet village with many hiking and cycling trails. The house has one bedroom for 2 people and 2 single bedrooms, a small fully-equipped kitchen and an enclosed garden. The owners can provide you with 4 mountain bikes to make the most of the surrounding area.

Das Haus befindet sich in einem kleinen, sehr ruhigen Dorf mit Wander- und Fahrradwegen. Das Haus verfügt über ein Schlafzimmer für 2 Personen und 2 Einzelzimmer, eine kleine, voll ausgestattete Küche und einen umzäunten Garten. Die Eigentümer stellen Ihnen 4 Mountainbikes zur Verfügung, damit Sie die Umgebung in vollen Zügen genießen können.

Het huis ligt in een klein, rustig dorp met veel wandel- en fietsroutes. Het huis heeft een slaapkamer voor 2 personen en 2 eenpersoonskamers, een kleine volledig uitgeruste keuken en een omheinde tuin. De eigenaren kunnen je voorzien van 4 mountainbikes om optimaal van de omgeving te genieten.

La casa está situada en un pueblo pequeño y tranquilo con muchas rutas de senderismo y ciclismo. La casa dispone de un dormitorio para 2 personas y 2 dormitorios individuales, una pequeña cocina totalmente equipada y un jardín cerrado. Los propietarios pueden poner a su disposición 4 bicicletas de montaña para disfrutar al máximo de los alrededores.

La casa si trova in un piccolo e tranquillo villaggio con molti percorsi a piedi e in bicicletta. La casa dispone di una camera da letto per 2 persone e di 2 camere singole, di una piccola cucina completamente attrezzata e di un giardino recintato. I proprietari possono mettere a disposizione 4 mountain bike per visitare al meglio la zona circostante.