Meublés – Nontron

Posée sur son pré paysager, la Petite Grange fait partie d'un ensemble rural des XVI et XVII à cinq minutes de Nontron, de ses commerces et de son centre aquatique. Idéale pour amateurs de vieilles pierres et de calme. Rez-de-chaussée : cuisine américaine équipée, salle à manger, salon, téléviseur, lecteur DVD. Salle d'eau. Wc indépendants. 3 chambres : 1 lit 160, 2 lits 140, placards. Chambre mansardée : 2 lits 90, 1 lit 110. Equipement bébé.Terrasse avec préau, parc, parking privatif, plancha, salon de jardin, portique et cabane pour les enfants

Set in its own landscaped meadow, La Petite Grange is part of a 16th and 17th-century rural estate just five minutes from Nontron, its shops and aquatic center. Ideal for lovers of old stone and peace and quiet. First floor: open-plan fitted kitchen, dining room, living room, TV, DVD player. Shower room. Separate toilet. 3 bedrooms: 1 bed 160, 2 beds 140, cupboards. Attic room: 2 beds 90, 1 bed 110. Terrace with courtyard, park, private parking, plancha, garden furniture, swing and tree house for children

La Petite Grange liegt auf einer Landschaftswiese und gehört zu einem ländlichen Ensemble aus dem 16. und 17. Jahrhundert, fünf Minuten von Nontron mit seinen Geschäften und seinem Wassersportzentrum entfernt. Ideal für Liebhaber von alten Steinen und Ruhe. Erdgeschoss: ausgestattete amerikanische Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Fernseher, DVD-Player. Badezimmer mit Dusche. Separates WC. 3 Schlafzimmer: 1 Bett 160, 2 Betten 140, Schränke. Mansardenzimmer: 2 Betten 90, 1 Bett 110. Babyausstattung.Terrasse mit Innenhof, Park, Privatparkplatz, Plancha, Gartenmöbel, Klettergerüst und Spielhaus für die Kinder

La Petite Grange ligt in zijn eigen aangelegde weide en maakt deel uit van een landelijk complex uit de 16e en 17e eeuw, op slechts vijf minuten van Nontron, de winkels en het aquacentrum. Ideaal voor liefhebbers van oude stenen en rust. Begane grond: open ingerichte keuken, eetkamer, woonkamer, televisie, dvd-speler. Doucheruimte. Aparte WC. 3 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed (160cm), 2 eenpersoonsbedden (140cm), kledingkasten. Zolderkamer: 2 eenpersoonsbedden (90cm), 1 eenpersoonsbed (110cm). Terras met overdekt gedeelte, park, privé parkeerplaats, barbecue, tuinmeubelen, schommel en boomhut voor kinderen

Situada en su propio prado ajardinado, La Petite Grange forma parte de un complejo rural que data de los siglos XVI y XVII, a sólo cinco minutos de Nontron, sus tiendas y su centro acuático. Ideal para los amantes de la piedra antigua y la tranquilidad. Planta baja: cocina americana equipada, comedor, sala de estar, televisión, reproductor de DVD. Cuarto de baño con ducha. WC separado. 3 habitaciones: 1 cama doble (160 cm), 2 camas individuales (140 cm), armarios. Habitación abuhardillada: 2 camas individuales (90cm), 1 cama individual (110cm). Terraza con zona cubierta, parque, aparcamiento privado, barbacoa, muebles de jardín, columpio y casa del árbol para niños

Situata nel suo prato paesaggistico, La Petite Grange fa parte di un complesso rurale risalente al XVI e XVII secolo, a soli cinque minuti da Nontron, dai suoi negozi e dal centro acquatico. Ideale per gli amanti della pietra antica e della tranquillità. Piano terra: cucina attrezzata a pianta aperta, sala da pranzo, soggiorno, televisione, lettore DVD. Bagno con doccia. WC separato. 3 camere da letto: 1 letto matrimoniale (160 cm), 2 letti singoli (140 cm), armadi. Camera da letto in mansarda: 2 letti singoli (90 cm), 1 letto singolo (110 cm). Terrazza con area coperta, parco, parcheggio privato, barbecue, mobili da giardino, altalena e casa sull'albero per bambini