Meublés – Brouennes

Le gîte est aménagé dans une ancienne étable. Le bâtiment a été transformé en un coin très cosy pour une complète détente à deux. L’espace de vie est au premier étage. La cuisine est toute équipée. La terrasse dispose d'un barbecue et de mobilier de jardin. Depuis le jardin, vous profiterez de la vue sur le village et ses environs.

The gîte is housed in a former cowshed. The building has been transformed into a cosy corner for two. The living space is on the second floor. The kitchen is fully equipped. The terrace has a barbecue and garden furniture. From the garden, you can enjoy views over the village and surrounding area.

Die Unterkunft ist in einem ehemaligen Stall untergebracht. Das Gebäude wurde zu einer sehr gemütlichen Ecke für eine komplette Entspannung zu zweit umgebaut. Der Wohnbereich befindet sich im ersten Stock. Die Küche ist komplett ausgestattet. Die Terrasse verfügt über einen Grill und Gartenmöbel. Vom Garten aus genießen Sie den Blick auf das Dorf und die Umgebung.

De gîte is gevestigd in een oude koeienstal. Het gebouw is omgetoverd tot een gezellig hoekje waar je met z'n tweeën kunt ontspannen. Het woongedeelte bevindt zich op de eerste verdieping. De keuken is volledig uitgerust. Het terras heeft een barbecue en tuinmeubilair. Vanuit de tuin heb je uitzicht op het dorp en de omgeving.

La casa rural se encuentra en un antiguo establo. El edificio se ha transformado en un acogedor rincón para dos en el que relajarse. El salón se encuentra en la primera planta. La cocina está totalmente equipada. La terraza dispone de barbacoa y muebles de jardín. Desde el jardín se puede disfrutar de las vistas del pueblo y sus alrededores.

Il gîte è ospitato in una vecchia stalla. L'edificio è stato trasformato in un accogliente angolo di relax per due. La zona giorno si trova al primo piano. La cucina è completamente attrezzata. La terrazza è dotata di barbecue e mobili da giardino. Dal giardino si gode di una vista sul villaggio e sulla zona circostante.