Description
Situé aux portes de Bergerac en Dordogne, dans le Périgord pourpre, notre gîte vous accueille pour vos vacances entre amis ou en famille. Vous logerez au maximum à 12 personnes dans une ferme périgourdine entièrement rénovée au cœur d'un parc arboré et verdoyant de 3 hectares. Loisirs, détente, visites… tout ce dont vous rêvez pour des vacances inoubliables.
English
Located on the outskirts of Bergerac in the Dordogne, in the Périgord Pourpre region, our gîte welcomes you for your vacations with friends or family. You'll sleep a maximum of 12 people in a fully renovated Périgord farmhouse in the heart of a 3-hectare park planted with trees. Leisure, relaxation, visits… everything you could wish for an unforgettable vacation.
Deutsch
Unser Ferienhaus liegt vor den Toren von Bergerac in der Dordogne, im purpurroten Périgord, und empfängt Sie für Ihren Urlaub mit Freunden oder der Familie. Sie wohnen mit maximal 12 Personen in einem komplett renovierten Bauernhaus im Perigord inmitten eines 3 Hektar großen Parks mit Bäumen und Grünflächen. Freizeit, Entspannung, Besichtigungen… alles, was Sie sich für einen unvergesslichen Urlaub wünschen.
Dutch
Aan de rand van Bergerac in de Dordogne, in de Périgord Pourpre, heet onze gîte u welkom voor een vakantie met vrienden of familie. De gîte biedt plaats aan maximaal 12 personen in een volledig gerenoveerde Périgord boerderij gelegen in 3 hectare bosrijk park. Vrije tijd, ontspanning, bezoeken… alles wat je je maar kunt wensen voor een onvergetelijke vakantie.
Español
Situada en las afueras de Bergerac, en Dordoña, en la región de Périgord Pourpre, nuestra casa rural le da la bienvenida para pasar unas vacaciones con amigos o en familia. La casa rural tiene capacidad para un máximo de 12 personas en una granja de Périgord totalmente renovado situado en 3 hectáreas de parque arbolado. Ocio, relajación, visitas… todo lo que pueda desear para unas vacaciones inolvidables.
Italiano
Situato alla periferia di Bergerac, in Dordogna, nella regione del Périgord Pourpre, il nostro gîte vi accoglie per vacanze con amici o in famiglia. L'alloggio può ospitare un massimo di 12 persone in una casa colonica del Périgord completamente ristrutturata e immersa in un parco alberato di 3 ettari. Tempo libero, relax, visite… tutto ciò che si può desiderare per una vacanza indimenticabile.