Description
Cet appartement situé au rez-de-chaussée d’un chalet vous offre une vue dégagée sur la nature environnante, pour un séjour calme et agréable. Idéal pour un couple ou une petite famille, vous pourrez profiter de la tranquillité de l'endroit tout en ayant accès à des équipements pratiques pour un séjour confortable. Vous pourrez disposer d'un séjour coin-cuisine, avec canapé convertible BZ, une chambre avec 1 lit 2 places, et un lit bébé, une salle d'eau, un terrain attenant non clos,une cour, et un salon de jardin et barbecue. Foncine-le-Haut est idéalement situé pour découvrir les paysages du Jura, avec de nombreuses possibilités de randonnées et activités de plein air.
English
This apartment on the first floor of a chalet offers an unobstructed view of the surrounding countryside, for a calm and pleasant stay. Ideal for a couple or a small family, you'll be able to enjoy the tranquility of the area while having access to practical amenities for a comfortable stay. You'll find a living room with kitchenette and BZ sofa bed, a bedroom with 1 double bed and a cot, a shower room, an adjoining unfenced plot of land, a courtyard, garden furniture and barbecue. Foncine-le-Haut is ideally located for discovering the Jura countryside, with numerous opportunities for hiking and outdoor activities.
Deutsch
Diese Wohnung im Erdgeschoss eines Chalets bietet Ihnen einen freien Blick auf die umliegende Natur, sodass Sie einen ruhigen und angenehmen Aufenthalt genießen können. Ideal für ein Paar oder eine kleine Familie, können Sie die Ruhe des Ortes genießen und haben gleichzeitig Zugang zu praktischen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt. Sie verfügen über ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und Schlafsofa, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Babybett, ein Badezimmer, ein angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, einen Innenhof, Gartenmöbel und einen Grill. Foncine-le-Haut ist ideal gelegen, um die Landschaft des Jura zu erkunden.
Dutch
Dit appartement op de begane grond van een chalet biedt een ononderbroken uitzicht op het omliggende platteland, voor een rustig en aangenaam verblijf. Ideaal voor een stel of een klein gezin, je kunt er genieten van de rust van de omgeving terwijl je toegang hebt tot praktische voorzieningen voor een comfortabel verblijf. Er is een woonkamer met kitchenette en slaapbank, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een kinderbedje, een badkamer met douche, aangrenzend niet-omheind terrein, een binnenplaats, tuinmeubilair en barbecue. Foncine-le-Haut is ideaal gelegen om het platteland van de Jura te verkennen, met volop mogelijkheden om te wandelen en buitenactiviteiten te ondernemen.
Español
Este apartamento en la planta baja de un chalet ofrece vistas ininterrumpidas de la campiña circundante, para una estancia tranquila y agradable. Ideal para una pareja o una familia pequeña, podrá disfrutar de la tranquilidad de la zona al tiempo que dispone de instalaciones prácticas para una estancia cómoda. Dispone de una sala de estar con cocina americana y sofá cama, un dormitorio con 1 cama doble y una cuna, un cuarto de ducha, un terreno contiguo no vallado, un patio, muebles de jardín y barbacoa. Foncine-le-Haut goza de una ubicación ideal para explorar la campiña del Jura, con numerosas posibilidades para practicar senderismo y actividades al aire libre.
Italiano
Questo appartamento al piano terra di uno chalet offre una vista ininterrotta sulla campagna circostante, per un soggiorno tranquillo e piacevole. Ideale per una coppia o una piccola famiglia, potrete godere della tranquillità della zona e avere accesso a servizi pratici per un soggiorno confortevole. C'è un soggiorno con angolo cottura e divano letto, una camera con 1 letto matrimoniale e una culla, un bagno con doccia, un terreno adiacente non recintato, un cortile, mobili da giardino e barbecue. Foncine-le-Haut si trova in una posizione ideale per esplorare la campagna del Giura, con numerose possibilità di escursioni e attività all'aperto.