Description
Attenant à la maison des propriétaires, joli T3 pour longs et moyens séjours. A 3 minutes de l'A20 dans endroit calme et verdoyant. Quatre couchages pour adultes. Un lit 140 (2 personnes) plus un lit 90 (une personne) à l'étage et un canapé clic-clac (couchage d'appoint dimension 120 pour une personne) au rez-de-chaussée.
Pièce de vie au rez-de-chaussée avec coin kitchenette et TV. A l'étage, deux couchages plus un coin bureau et une salle d'eau.
Ce logement peut convenir aux travailleurs en intervention dans notre secteur ainsi qu'aux personnes en stage ou en période d'essai dans une entreprise locale.
English
Adjoining the owners' house, attractive T3 for long and medium-term stays. Just 3 minutes from the A20 motorway, in a quiet, leafy location. Sleeps four adults. A double bed (2 people) plus a single bed (90cm) upstairs and a sofa bed (120cm for one person) on the first floor.
Ground-floor living room with kitchenette and TV. Upstairs, two beds plus office area and shower room.
This accommodation may be suitable for workers on assignment in our area, as well as for people on work placements or trial periods with a local company.
Deutsch
Angrenzend an das Haus der Eigentümer, schöne T3 für lange und mittlere Aufenthalte. 3 Minuten von der A20 entfernt in ruhiger und grüner Lage. Vier Schlafplätze für Erwachsene. Ein Bett 140 (2 Personen) plus ein Bett 90 (eine Person) im Obergeschoss und ein Schlafsofa (Zusatzbett 120 für eine Person) im Erdgeschoss.
Wohnraum im Erdgeschoss mit Küchenzeile und Fernseher. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafplätze sowie eine Büroecke und ein Badezimmer.
Diese Unterkunft eignet sich für Arbeitnehmer, die in unserem Sektor tätig sind, sowie für Personen, die ein Praktikum oder eine Probezeit in einem lokalen Unternehmen absolvieren.
Dutch
Grenzend aan het huis van de eigenaren, mooie T3 voor lange en middellange verblijven. Op 3 minuten van de A20 in een rustige, groene omgeving. Geschikt voor vier volwassenen. Een tweepersoonsbed (2 personen) plus een eenpersoonsbed (90 cm) boven en een slaapbank (120 cm voor een persoon) op de begane grond.
Woonkamer op de begane grond met kitchenette en tv. Boven, twee bedden plus een studieruimte en een doucheruimte.
Deze accommodatie kan geschikt zijn voor werknemers in onze sector, maar ook voor mensen die stage lopen of een proefperiode hebben bij een plaatselijk bedrijf.
Español
Junto a la casa de los propietarios, bonito T3 para estancias largas y medias. 3 minutos de la A20 en una zona tranquila y frondosa. Capacidad para cuatro adultos. Una cama doble (2 personas) más una cama individual (90cm) arriba y un sofá cama (120cm para una persona) en la planta baja.
Sala de estar en la planta baja con cocina americana y TV. Arriba, dos camas más una zona de estudio y un cuarto de ducha.
Este alojamiento puede ser adecuado para trabajadores de nuestro sector, así como para personas en prácticas o periodos de prueba en una empresa local.
Italiano
Adiacente alla casa dei proprietari, grazioso T3 per soggiorni lunghi e medi. A 3 minuti dalla A20 in una posizione tranquilla e verdeggiante. Posti letto per quattro adulti. Un letto matrimoniale (2 persone) più un letto singolo (90 cm) al piano superiore e un divano letto (120 cm per una persona) al piano terra.
Zona giorno al piano terra con angolo cottura e TV. Al piano superiore, due letti più una zona studio e un bagno con doccia.
Questo alloggio può essere adatto a lavoratori del nostro settore e a persone in stage o in prova presso un'azienda locale.