LA PARENTHÈSE DU TOURMALET – HELLÉBORE – Esquièze-Sère

Appartement de 60 m² comprenant : Une cuisine équipée ouverte sur le séjour, un salon avec canapé-lit, 2 chambres (2 lits en 90 et 1 lit en 180), une salle d'eau (douche à l'italienne). La location bénéficie d'un local à skis sécurisé avec sèche chaussures et d'un garage à vélo sécurisé.

60 m² apartment comprising : A fully-equipped kitchen opening onto the living room, a lounge with sofa bed, 2 bedrooms (2 90cm beds and 1 180cm bed), a shower room (Italian shower). The rental benefits from a secure ski room with boot dryer and a secure bicycle garage.

60 m² große Wohnung mit : Eine zum Wohnzimmer hin offene ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 cm und 1 Einzelbett 180 cm), ein Badezimmer (italienische Dusche). Die Unterkunft profitiert von einem gesicherten Skiraum mit Skischuhtrockner und einer gesicherten Fahrradgarage.

60 m² appartement bestaande uit : Een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer, een woonkamer met slaapbank, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed), een badkamer met douche (Italiaanse douche). Er is een beveiligde skiruimte met een droger voor schoenen en een beveiligde fietsenstalling.

L'Hellébore es un apartamento para 4 a 6 personas en el 1er piso de una residencia renovada, La Parenthèse du Tourmalet.

Appartamento di 60 m² composto da: Una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, un salotto con divano letto, 2 camere da letto (2 letti singoli e 1 letto matrimoniale), un bagno con doccia (doccia italiana). C'è un deposito sci sicuro con asciuga scarponi e un garage sicuro per le biciclette.