LE MAYOURET – Cauterets

Au cœur du quartier Haougara, petit îlot de verdure, cet appartement de 57m² en rez-de-chaussée aura de quoi vous séduire : grande cour privée de 40m² avec une magnifique vue sur le village et les montagnes. Vous posez votre voiture et vous vous déplacez à pieds ! L’espace salon, très confortable et doté d’équipements modernes : Smart TV 43 pouces (possibilité accès Netflix et Amazon prime vidéo), Wifi gratuit et enceinte blutooth contenteront petits et grands ! Sa cuisine intégrée entièrement équipée et ses deux salles d’eau vous donneront entière satisfaction. Côté couchages : 2 grandes chambres (dont une suite parentale) avec deux lits double et une alcôve avec 2 lits superposés. Le petit + : un local commun pour ranger les skis, équipé sèche-chaussures de skis professionnel.

In the heart of the Haougara district, a small island of greenery, this 57m² ground floor apartment will seduce you: large private courtyard of 40m² with a magnificent view of the village and the mountains. You put down your car and you move on foot! The living room, very comfortable and equipped with modern facilities: Smart TV 43 inches (possibility of access to Netflix and Amazon premium video), free Wifi and speaker blutooth will satisfy young and old! Its fully equipped kitchen and its two bathrooms will give you complete satisfaction. Sleeping arrangements: 2 large bedrooms (including a master suite) with two double beds and an alcove with 2 bunk beds. The little extra: a common room to store skis, equipped with a professional ski boot dryer.

Im Herzen des Haougara-Viertels, einer kleinen grünen Insel, wird diese 57m² große Wohnung im Erdgeschoss Sie begeistern: ein großer privater Hof von 40m² mit einem herrlichen Blick auf das Dorf und die Berge. Sie stellen Ihr Auto ab und bewegen sich zu Fuß fort! Der Wohnbereich ist sehr komfortabel und mit modernen Geräten ausgestattet: 43-Zoll-Smart-TV (Zugang zu Netflix und Amazon prime video möglich), kostenloses WLAN und Blutooth-Lautsprecher werden Groß und Klein zufriedenstellen! Die voll ausgestattete Einbauküche und die beiden Badezimmer werden Sie voll und ganz zufriedenstellen. Schlafmöglichkeiten: 2 große Schlafzimmer (davon eine Elternsuite) mit zwei Doppelbetten und ein Alkoven mit zwei Etagenbetten. Das kleine Plus: ein gemeinsamer Raum zur Aufbewahrung der Skier, ausgestattet mit einem professionellen Skischuhtrockner.

In het hart van de wijk Haougara, een klein eiland van groen, zal dit appartement van 57m² op de begane grond u verleiden: grote privé binnenplaats van 40m² met een prachtig uitzicht op het dorp en de bergen. Je zet je auto neer en loopt! De woonkamer, zeer comfortabel en uitgerust met moderne faciliteiten: Smart TV 43 inch (mogelijkheid van toegang tot Netflix en Amazon premium video), gratis Wifi en blutooth speaker zal jong en oud tevreden stellen! Zijn volledig uitgeruste keuken en twee badkamers zullen u volledige voldoening schenken. Slaapgelegenheid: 2 grote slaapkamers (waarvan één master suite) met twee tweepersoonsbedden en een alkoof met 2 stapelbedden. Het extraatje: een gemeenschappelijke ruimte voor het opbergen van ski's, uitgerust met een professionele droger voor skischoenen.

En el corazón del barrio de Haougara, una pequeña isla de verdor, este piso de 57m² en planta baja le seducirá: gran patio privado de 40m² con una magnífica vista del pueblo y de las montañas. ¡Deja el coche y muévete a pie! El salón, muy confortable y equipado con modernas instalaciones: Smart TV de 43 pulgadas (posibilidad de acceso a Netflix y Amazon prime video), Wifi gratuito y altavoz blutooth ¡satisfarán a grandes y pequeños! Su cocina totalmente equipada y sus dos cuartos de baño le darán plena satisfacción. Disposición de los dormitorios: 2 grandes dormitorios (uno de ellos es la suite principal) con dos camas dobles y una alcoba con 2 literas. El pequeño extra: una sala común para guardar los esquís, equipada con un secador de botas de esquí profesional.

Camera da letto 1: 1 letto 140 cm Camera da letto 2: 1 letto 140 cm Alcova : 2 letti 80 cm