Description
Appartement récent dans maison individuelle orienté plein sud
Idéal pour un couple de curistes ou de touristes. Situé au centre de Cransac, à proximité des commerces, du parc, du casino, de l'arrêt de bus et à 1 km en voiture de l'établissement thermal ou 400 m à pied.
Possibilité de stationner devant le logement.
Appartement de 53 m² de plain-pied, comprenant : – Séjour de 28 m² avec cuisine
Cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un four, d'un frigo/congélateur, d'un micro-ondes, d'une plaque vitrocéramique, d'une cafetière classique et d'une cafetière expresso, d'un grille-pain, d'une bouilloire et d'un blender .
Salon est équipé d'un canapé 3 places, d'une télévision grand écran plat 4K, d'une table basse, d'un lecteur DVD et radio CD. Petite bibliothèque et jeux de société. Accès internet WIFI gratuit. – Chambre de 12 m² avec un lit en 160 x 200 avec literie récente et de qualité, grande armoire et commode.
– Salle d'eau avec douche, lavabo, sèche serviettes et étagères pour rangement.
– WC séparé.
– Buanderie avec lave-linge, sèche-linge à condensation, étendoir, table et fer à repasser, aspirateur ainsi que tout le nécessaire de nettoyage.
Mobilier neuf. VMC dans tout l'appartement. Volets électriques avec télécommande sans fil. Chauffage électrique avec affichage de la température. Possibilité de stocker les vélos ou autres dans couloir d'entrée privatif. Chaise haute, lit parapluie pour bébé avec linge de lit disponibles sur demande sans supplément. Prix à la semaine : 380 € charges comprises. Taxes de séjour en sus.
Prix spécial curiste pour 21 jours : 690 € charges comprises. Taxes de séjour en sus.
Forfait ménage en supplément à la demande : 50 €
En option : Location de linge de lit et linge de toilette sur demande.
English
Fitted kitchen with dishwasher. Living room with tv, wifi. Bedroom with bed 160. . Washing machine and dryer. Bathroom with shower. Proximity of a parking
Deutsch
Neue Wohnung in einem Einfamilienhaus mit Südausrichtung
Ideal für ein Paar mit Kurgästen oder Touristen. Sie liegt im Zentrum von Cransac, in der Nähe der Geschäfte, des Parks, des Kasinos, der Bushaltestelle und 1 km mit dem Auto von der Thermalanlage entfernt oder 400 m zu Fuß.
Parkmöglichkeit vor der Unterkunft.
53 m² große, ebenerdige Wohnung, bestehend aus : – 28 m² großes Wohnzimmer mit Küche
Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Cerankochfeld, klassischer Kaffeemaschine und Espressokocher, Toaster, Wasserkocher und Mixer .
Das Wohnzimmer ist mit einem 3-Sitzer-Sofa, einem großen 4K-Flachbildfernseher, einem Couchtisch, einem DVD-Player und einem CD-Radio ausgestattet. Kleine Bibliothek und Gesellschaftsspiele. Kostenloser WIFI-Internetzugang. – Schlafzimmer (12 m²) mit einem Bett (160 x 200) mit neuer und hochwertiger Bettwäsche, großem Kleiderschrank und Kommode.
– Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner und Regalen zur Aufbewahrung.
– Separates WC.
– Waschküche mit Waschmaschine, Kondenstrockner, Wäscheständer, Bügelbrett und Bügeleisen, Staubsauger sowie allen notwendigen Reinigungsutensilien.
Neue Möbel in der Wohnung. KLIMAANLAGE in der gesamten Wohnung. Elektrische Rollläden mit drahtloser Fernbedienung. Elektroheizung mit Temperaturanzeige. Möglichkeit zur Aufbewahrung von Fahrrädern oder anderen Gegenständen im privaten Eingangsflur. Hochstuhl, Babybett mit Bettwäsche auf Anfrage ohne Aufpreis erhältlich. Preis pro Woche: 380 ? inkl. Nebenkosten. Kurtaxen sind nicht inbegriffen.
Sonderpreis für Kurgäste für 21 Tage: 690 ? inkl. Nebenkosten. Kurtaxe zusätzlich.
Reinigungspauschale zusätzlich auf Anfrage: 50 ?
Optional: Verleih von Bettwäsche und Handtüchern auf Anfrage.
Dutch
Nieuw appartement in vrijstaand huis op het zuiden
Ideaal voor een stel dat het water op wil of voor toeristen. Gelegen in het centrum van Cransac, dicht bij de winkels, het park, het casino en de bushalte, en op 1 km met de auto van het kuuroord of 400 m te voet.
Parkeerplaats beschikbaar voor het appartement.
Gelijkvloers appartement van 53 m², bestaande uit: – 28 m² woonkamer met keuken
Keuken uitgerust met vaatwasser, oven, koelkast/vriezer, magnetron, keramische kookplaat, espresso- en gewone koffiezetapparaten, broodrooster, waterkoker en mixer.
Woonkamer met 3-zitsbank, 4K flatscreen tv, salontafel, dvd-speler en cd-speler. Kleine bibliotheek en bordspellen. Gratis WIFI-internet. – Slaapkamer van 12 m² met een bed van 160 x 200 met recente kwaliteit beddengoed, grote kledingkast en ladekast.
– Doucheruimte met douche, wastafel, handdoekdroger en opbergplanken.
– Aparte WC.
– Wasruimte met wasmachine, condensdroger, droogrek, strijkplank en strijkijzer, stofzuiger en alle schoonmaakspullen.
Nieuw meubilair. VMC in de hele flat. Elektrische rolluiken met draadloze afstandsbediening. Elektrische verwarming met temperatuurweergave. Fietsen en andere spullen kunnen worden gestald in de privé-ingang. Kinderstoel, kinderbedje en beddengoed beschikbaar op aanvraag zonder extra kosten. Prijs per week: 380 € inclusief kosten. Toeristenbelasting niet inbegrepen.
Speciale prijs voor toeristen voor 21 dagen: 690 € inclusief kosten. Toeristenbelasting niet inbegrepen.
Extra schoonmaakkosten op aanvraag: 50 ?
Optioneel: Huur van beddengoed en handdoeken op aanvraag.
Español
Cocina nueva totalemente equipada con lavaplatos. Salon con tv, wifi. Habitacion con cama 160. Lavadora y secadora. Cuarto de baño con ducha. Estacionamiento a proximidad.
Italiano
Nuovo appartamento in casa indipendente esposto a sud
Ideale per una coppia che prende il largo o per i turisti. Situato nel centro di Cransac, vicino ai negozi, al parco, al casinò e alla fermata dell'autobus, a 1 km in auto dalle terme o a 400 m a piedi.
Parcheggio disponibile davanti all'appartamento.
Appartamento di 53 m² al piano terra, composto da: – 28 m² di soggiorno con cucina
Cucina attrezzata con lavastoviglie, forno, frigorifero/congelatore, microonde, piano cottura in vetroceramica, macchina per caffè espresso e normale, tostapane, bollitore e frullatore.
Soggiorno con divano a 3 posti, TV a schermo piatto 4K, tavolino, lettore DVD e lettore CD. Piccola biblioteca e giochi da tavolo. Accesso internet WIFI gratuito. – Camera da letto di 12 m² con letto 160 x 200 con lenzuola di qualità recente, ampio armadio e cassettiera.
– Bagno con doccia, lavabo, asciugamani e scaffali.
– WC separato.
– Lavanderia con lavatrice, asciugatrice a condensazione, stendino, asse e ferro da stiro, aspirapolvere e tutto l'occorrente per la pulizia.
Mobili nuovi. VMC in tutto l'appartamento. Tapparelle elettriche con telecomando wireless. Riscaldamento elettrico con display della temperatura. Biciclette e altri oggetti possono essere riposti nel corridoio d'ingresso privato. Seggiolone, culla e biancheria da letto disponibili su richiesta e senza costi aggiuntivi. Prezzo a settimana: 380 €, spese incluse. Tassa di soggiorno non inclusa.
Prezzo speciale per i turisti per 21 giorni: 690 ? spese incluse. Tassa di soggiorno non inclusa.
Spese di pulizia extra su richiesta: 50 ?
Opzionale: Noleggio di lenzuola e asciugamani su richiesta.