Description
Gîte spacieux, situé dans un environnement exceptionnel, sur une propriété d'une superficie de 1,2 hectares, à côté de l'Abbaye de St-Michel de Frigolet. Aux alentours du gîte : prairies avec chevaux et chèvres. Au rez-de-chaussée : grande entrée desservant les 2 parties de la maison et le sous-sol. Cuisine authentique avec réfrigérateur américain, micro-ondes, évier en pierre, lave-vaisselle, four, plaque 4 feux vitrocéramique et hotte aspirante. Arrière-cuisine avec lave-linge. Salle à manger attenante avec cheminée. 2ème vaste pièce de vie de l'autre côté de la maison avec salon avec TV écran plat, cheminée, 2ème espace repas et kitchenette ouverte sur le salon (réfrigérateur).
2 chambres au rez-de-chaussée : une grande chambre avec cheminée (accès à l'étage via cette chambre), avec 1 lit 2 personnes 140x190cm et 2 lits gigognes 1 personne et une autre chambre avec 1 lit 2 personnes 160x200cm.
Salle de bain. WC séparés. A l'étage : une chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm et une chambre avec 1 lit 2 personnes 160x200cm.
Salle de Bain. WC séparés. 2 terrasses au Sud (24 m² et 54 m²) non closes avec salon de jardin, donnant sur le jardin privatif et la piscine.
Piscine privative 10x5m accessible du 20/04 au 30/09. Tout inclus : chauffage, draps, linge de maison et de toilette, ménage. Abri voiture. Accueil de chevaux possible sur la propriété. Internet accessible avec clé 4G (mise à disposition – recharge par la propriétaire).
English
Spacious gîte, located in an exceptional environment, on a property covering an area of 1.2 hectares, next to the Abbey of St-Michel de Frigolet. Around the gîte: meadows with horses and goats. On the ground floor: large entrance serving the 2 parts of the house and the basement. Authentic kitchen with American refrigerator, microwave, stone sink, dishwasher, oven, 4-burner ceramic hob and extractor hood. Scullery with washing machine. Adjoining dining room with fireplace. 2nd large living room on the other side of the house with living room with flat screen TV, fireplace, 2nd dining area and kitchenette open to the living room (fridge).
2 bedrooms on the ground floor: a large bedroom with fireplace (access to the upper floor via this bedroom), with 1 double bed 140x190cm and 2 pull-out single beds and another bedroom with 1 double bed 160x200cm.
Bathroom. Separate WC. Upstairs: a bedroom with 1 double bed 140x190cm and a bedroom with 1 double bed 160x200cm.
Bathroom. Separate WC. 2 terraces to the South (24 m² and 54 m²) not enclosed with garden furniture, overlooking the private garden and the swimming pool.
Private swimming pool 10x5m accessible from 04/20 to 09/30. All included: heating, sheets, household and bathroom linen, cleaning. Carport. Horses can be accommodated on the property. Internet accessible with 4G key (provided – recharge by the owner).
Deutsch
Geräumiges Ferienhaus in einer außergewöhnlichen Umgebung auf einem 1,2 Hektar großen Grundstück neben der Abtei St-Michel de Frigolet. Rund um die Unterkunft: Wiesen mit Pferden und Ziegen. Im Erdgeschoss: großer Eingang, der die beiden Teile des Hauses und den Keller bedient. Authentische Küche mit amerikanischem Kühlschrank, Mikrowelle, Steinspüle, Geschirrspüler, Backofen, 4-Flammen-Cerankochfeld und Dunstabzugshaube. Spülküche mit Waschmaschine. Angrenzendes Esszimmer mit Kamin. 2. großes Wohnzimmer auf der anderen Seite des Hauses mit Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, Kamin, 2. Essbereich und zum Wohnzimmer offener Küchenzeile (Kühlschrank).
2 Schlafzimmer im Erdgeschoss: ein großes Schlafzimmer mit Kamin (Zugang zum Obergeschoss über dieses Schlafzimmer), mit 1 Doppelbett 140x190cm und 2 ausziehbaren Einzelbetten und ein weiteres Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x200cm.
Badezimmer. Separates WC. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm und ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x200cm.
Badezimmer. Separates WC. 2 Terrassen nach Süden (24 m² und 54 m²), nicht umzäunt mit Gartenmöbeln, mit Blick auf den privaten Garten und den Swimmingpool.
Privater Pool 10x5m, zugänglich vom 20.04. bis 30.09. Alles inklusive: Heizung, Bettwäsche, Haushalts- und Badezimmerwäsche, Endreinigung. Carport. Pferde können auf dem Grundstück untergebracht werden. Internetzugang mit 4G-Schlüssel (wird bereitgestellt – Aufladen durch den Eigentümer).
Dutch
Ruime gîte, gelegen in een uitzonderlijke omgeving, op een terrein van 1,2 hectare, naast de abdij van St-Michel de Frigolet. Rondom de gîte: weilanden met paarden en geiten. Op de begane grond: ruime entree die de 2 delen van het huis en de kelder bedient. Authentieke keuken voorzien van Amerikaanse koelkast, magnetron, stenen spoelbak, vaatwasser, oven, 4-pits keramische kookplaat en afzuigkap. Bijkeuken met wasmachine. Aangrenzende eetkamer met open haard. 2e grote woonkamer aan de andere kant van het huis met woonkamer met flatscreen-tv, open haard, 2e eethoek en open keuken naar de woonkamer (koelkast).
2 slaapkamers op de begane grond: een grote slaapkamer met open haard (via deze slaapkamer toegang tot de bovenverdieping), met 1 tweepersoonsbed 140x190cm en 2 uitschuifbare eenpersoonsbedden en nog een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x200cm.
Badkamer. Apart toilet. Boven: een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x190cm en een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x200cm.
Badkamer. Apart toilet. 2 terrassen op het zuiden (24 m² en 54 m²) niet omheind met tuinmeubilair, met uitzicht op de privétuin en het zwembad.
Privézwembad 10x5m toegankelijk van 20/04 tot 30/09. Alles inbegrepen: verwarming, lakens, huishoud- en badlinnen, schoonmaak. Carport. Op het terrein kunnen paarden worden ondergebracht. Internet toegankelijk met 4G-sleutel (meegeleverd – opwaarderen door de eigenaar).
Español
Amplia casa rural, situada en un entorno excepcional, en una propiedad de 1,2 hectáreas, junto a la Abadía de St-Michel de Frigolet. Alrededor de la casa rural: prados con caballos y cabras. En la planta baja: gran entrada que da servicio a las 2 partes de la casa y al sótano. Auténtica cocina con frigorífico americano, microondas, fregadero de piedra, lavavajillas, horno, vitrocerámica de 4 fuegos y campana extractora. Lavadero con lavadora. Comedor contiguo con chimenea. 2º salón grande al otro lado de la casa con sala de estar con TV de pantalla plana, chimenea, 2º comedor y cocina americana abierta al salón (nevera).
2 dormitorios en la planta baja: un amplio dormitorio con chimenea (acceso a la planta superior por este dormitorio), con 1 cama de matrimonio de 140x190cm y 2 camas individuales plegables y otro dormitorio con 1 cama de matrimonio de 160x200cm.
Cuarto de baño. WC separado. Planta alta: un dormitorio con 1 cama doble de 140x190cm y un dormitorio con 1 cama doble de 160x200cm.
Cuarto de baño. WC separado. 2 terrazas al sur (24 m² y 54 m²) no cerradas con muebles de jardín, con vistas al jardín privado y a la piscina.
Piscina privada de 10x5m accesible del 20/04 al 30/09. Todo incluido: calefacción, sábanas, ropa de hogar y baño, limpieza. Cochera. Se pueden alojar caballos en el establecimiento. Acceso a Internet con clave 4G (proporcionada – recarga por el propietario).
Italiano
Gîte spazioso, situato in un ambiente eccezionale, su una proprietà di 1,2 ettari, vicino all'Abbazia di St-Michel de Frigolet. Intorno al gîte: prati con cavalli e capre. Al piano terra: ampio ingresso a servizio delle 2 parti della casa e cantina. Autentica cucina con frigorifero americano, microonde, lavello in pietra, lavastoviglie, forno, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi e cappa aspirante. Retrocucina con lavatrice. Sala da pranzo adiacente con camino. 2° ampio soggiorno sull'altro lato della casa con soggiorno con TV a schermo piatto, camino, 2° zona pranzo e angolo cottura aperto sul soggiorno (frigorifero).
2 camere da letto al piano terra: una grande camera con camino (accesso al piano superiore da questa camera), con 1 letto matrimoniale 140×190 cm e 2 letti singoli estraibili e un'altra camera con 1 letto matrimoniale 160×200 cm.
Bagno. WC separato. Al piano superiore: una camera con 1 letto matrimoniale 140×190 cm e una camera con 1 letto matrimoniale 160×200 cm.
Bagno. WC separato. 2 terrazze esposte a sud (24 mq e 54 mq) non recintate con mobili da giardino, con vista sul giardino privato e sulla piscina.
Piscina privata 10x5m accessibile dal 20/04 al 30/09. Tutto compreso: riscaldamento, lenzuola, biancheria per la casa e il bagno, pulizia. Posto auto coperto. Nella proprietà possono essere ospitati cavalli. Internet accessibile con chiavetta 4G (fornita – ricarica a cura del proprietario).