Description
En séjournant à La Métairie, découvrez le charme des bâtisses anciennes, donnant sur une vaste prairie arborée. Vous pourrez profiter d'une grande piscine entièrement réservée durant votre séjour, sans vis-à-vis. Vous disposerez également d'un emplacement pour garer votre voiture et vos vélos. Située dans une région viticole, de nombreuses propriétés environnantes vous attendent. Les vignobles du Médoc et de Saint-Émilion sont à seulement une demi-heure, tandis que le bassin d'Arcachon et la dune du Pilat se trouvent à une heure. Cette destination est idéale pour les couples recherchant calme et découvertes insolites au cœur du centre-ville historique de Bordeaux, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
English
Charming old buildings, overlooking a vast wooded meadow, where you can enjoy a large swimming pool entirely reserved during your stay, not overlooked. You will have a place to park car and bikes. Wine region, many properties in the vicinity, Medoc vineyards and Saint-Emilion are half an hour away. The Arcachon basin and the Dune du Pilat are 1 hour away. Ideal for couples seeking above all calm and unusual discoveries in the historic center of Bordeaux, classified as a UNESCO world heritage site.
Deutsch
Charme der alten Gebäude, mit Blick auf eine große Wiese mit Bäumen, wo Sie einen großen Pool genießen können, der während Ihres Aufenthalts vollständig reserviert ist, kein Vis-à-vis. Sie haben einen Stellplatz für Auto und Fahrräder. Weinregion, zahlreiche Anwesen in der Umgebung, die Weinberge des Médoc und Saint-Émilion sind eine halbe Stunde entfernt. Das Becken von Arcachon und die Dune du Pilat sind eine Stunde entfernt. Ideal für Paare, die vor allem Ruhe und ungewöhnliche Entdeckungen im historischen Stadtzentrum von Bordeaux suchen, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.
Dutch
De charme van de oude gebouwen, met uitzicht op een uitgestrekte bosrijke weide, waar u kunt genieten van een groot zwembad geheel gereserveerd tijdens uw verblijf, niet over het hoofd gezien. U heeft een plek om uw auto en fietsen te parkeren. Wijnstreek, vele eigendommen in de omgeving, wijngaarden van Médoc en Saint-Émilion op een half uur afstand. Het bekken van Arcachon en de Dune du Pilat liggen op 1 uur rijden. Ideaal voor koppels die vooral rust en ongewone ontdekkingen zoeken in het historische centrum van Bordeaux, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Español
El encanto de los edificios antiguos, con vistas a un vasto prado arbolado, donde se puede disfrutar de una gran piscina totalmente reservada durante su estancia, no se pasa por alto. Tendrás un lugar para aparcar el coche y las bicicletas. Región vinícola, muchas propiedades en los alrededores, los viñedos de Médoc y Saint-Émilion están a media hora. La cuenca de Arcachon y la Duna del Pilat están a 1 hora de distancia. Ideal para parejas que busquen sobre todo tranquilidad y descubrimientos insólitos en el centro histórico de Burdeos, patrimonio mundial de la UNESCO.
Italiano
Soggiornando a La Métairie, scoprirete il fascino di antichi edifici che si affacciano su un vasto prato alberato. Durante il vostro soggiorno, potrete usufruire di una grande piscina privata. C'è anche un parcheggio per l'auto e le biciclette. Situato in una regione vinicola, vi aspettano molte proprietà circostanti. I vigneti del Médoc e di Saint-Émilion sono a mezz'ora di distanza, mentre il bacino di Arcachon e la Dune du Pilat sono a un'ora di distanza. Questa destinazione è ideale per le coppie in cerca di tranquillità e di scoperte insolite nel cuore del centro storico di Bordeaux, patrimonio mondiale dell'UNESCO.