La Merlette – Santenay

Maison située à Santenay, village réputé pour ses vins et eaux thermales, vue sur le vignoble, proche du centre thermal, chemins de randonnées, piscine, casino, voie verte. Ce meublé est composé d'un séjour avec TV, d'un coin cuisine avec micro-ondes, cafetière et bouilloire électriques, grille-pain, ventilateur, une chambre avec un lit 2 personnes et un lit 1 personne, une salle de bain avec douche, lavabo WC, un terrain arboré de l'autre côté de la rue avec salon de jardin. Chauffage électrique. Tarif spécial cures.

House located in Santenay, a village renowned for its wines and thermal waters, with views over the vineyards, close to the spa centre, hiking trails, swimming pool, casino and greenway. This furnished apartment comprises a living room with TV, a kitchen area with microwave, electric coffee maker and kettle, toaster, fan, a bedroom with a double bed and a single bed, a bathroom with shower, washbasin and WC, a wooded area across the street with garden furniture. Electric heating. Special cures rate.

Haus in Santenay, einem Dorf, das für seine Weine und Thermalquellen bekannt ist, mit Blick auf die Weinberge, in der Nähe des Thermalzentrums, Wanderwege, Schwimmbad, Casino, Grüner Weg. Dieses möblierte Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit TV, einer Küchenzeile mit Mikrowelle, Kaffeemaschine und Wasserkocher, Toaster, Ventilator, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett, einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC, einem Grundstück mit Bäumen auf der anderen Straßenseite mit Gartenmöbeln. Elektrische Heizung. Sondertarif für Kuren.

Huis gelegen in Santenay, een dorp bekend om zijn wijnen en thermale wateren, met uitzicht over de wijngaarden, dicht bij het spacentrum, wandelpaden, zwembad, casino en greenway. Dit gemeubileerde appartement bestaat uit een woonkamer met TV, een keukenhoek met magnetron, elektrisch koffiezetapparaat en waterkoker, broodrooster, ventilator, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, een badkamer met douche, wastafel en WC, een bosrijke omgeving aan de overkant van de straat met tuinmeubilair. Elektrische verwarming. Speciale kuurtarieven.

Casa situada en Santenay, pueblo famoso por sus vinos y aguas termales, con vistas a los viñedos, cerca del centro termal, rutas de senderismo, piscina, casino y vía verde. Este apartamento amueblado consta de una sala de estar con TV, una zona de cocina con microondas, cafetera eléctrica y hervidor de agua, tostadora, ventilador, un dormitorio con una cama doble y una cama individual, un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC, una zona arbolada al otro lado de la calle con muebles de jardín. Calefacción eléctrica. Tarifas especiales de curas.

Casa situata a Santenay, villaggio rinomato per i suoi vini e le sue acque termali, con vista sui vigneti, vicino al centro termale, ai sentieri escursionistici, alla piscina, al casinò e alla greenway. Questo appartamento arredato è composto da un soggiorno con TV, un angolo cottura con forno a microonde, caffettiera elettrica e bollitore, tostapane, ventilatore, una camera con un letto matrimoniale e un letto singolo, un bagno con doccia, lavabo e WC, un'area boschiva di fronte alla strada con mobili da giardino. Riscaldamento elettrico. Tariffe speciali per le cure.