Description
Nous vous accueillons en Val de Loire dans cette grande maison parfaite pour un court séjour le temps d'un Week end entre amis, pour une semaine en famille à la découverte de la région ou encore pour vous retrouvez entre collègues pour un rendez vous professionnel. Notre espace Sauna et notre Salle de jeux vous permettront de vous détendre et de passer de bons moments avec vos proches.
English
We welcome you in the Loire Valley in this large house perfect for a short stay for a weekend with friends, for a week with your family to discover the region or to meet your colleagues for a professional meeting. Our Sauna area and our games room will allow you to relax and have a good time with your friends and family.
Deutsch
Wir begrüßen Sie im Loire-Tal in diesem großen Haus, das sich perfekt für einen Kurzurlaub mit Freunden eignet, für eine Woche mit der Familie, um die Region zu erkunden, oder auch, um sich mit Kollegen für ein berufliches Treffen zu treffen. In unserem Saunabereich und unserem Spielzimmer können Sie sich entspannen und schöne Momente mit Ihren Lieben verbringen.
Dutch
Wij verwelkomen u in de Loire-vallei in dit grote huis dat perfect is voor een kort verblijf met vrienden, voor een week met uw gezin om de regio te ontdekken of voor een zakelijke bijeenkomst met collega's. In onze sauna en speelzaal kunt u zich ontspannen en gezellig samenzijn met uw vrienden en familie.
Español
Le damos la bienvenida al Valle del Loira en esta gran casa perfecta para una corta estancia con amigos, para una semana con su familia para descubrir la región o para una reunión de negocios con colegas. Nuestra sauna y sala de juegos le permitirán relajarse y pasar un buen rato con sus amigos y familiares.
Italiano
Vi diamo il benvenuto nella Valle della Loira in questa grande casa perfetta per un breve soggiorno con gli amici, per una settimana con la famiglia alla scoperta della regione o per un incontro di lavoro con i colleghi. La nostra sauna e la sala giochi vi permetteranno di rilassarvi e di divertirvi con gli amici e la famiglia.