La Mare aux Loups – Saintigny

Entièrement décoré et aménagé par les propriétaires, le gîte est composé d’une entrée indépendante sur cuisine aménagée et proposant lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, four électrique et plaques induction. Un espace salon avec TV, canapé et fauteuils. Salle d'eau très spacieuse et adaptée aux personnes à mobilité réduite, WC. Grande chambre accessible PMR, avec 1 lit de 160. Au 1er étage : 1 belle chambre avec 1 lit de 160. Espace lavabo /WC. Mezzanine avec 2 couchages supplémentaires. Accès Wifi dans tout le logement. Stationnement privatif dans la propriété.

Entirely decorated and furnished by the owners, the gîte comprises a separate entrance opening onto a fitted kitchen with dishwasher, fridge, microwave, electric oven and induction hob. Lounge area with TV, sofa and armchairs. Spacious bathroom adapted for people with reduced mobility, WC. Large PMR-accessible bedroom with 1 x 160cm bed. 1st floor: 1 attractive bedroom with 1 x 160cm bed. Washbasin/WC area. Mezzanine with 2 additional beds. Wifi access throughout. Private parking on the property.

Das Ferienhaus wurde von den Eigentümern vollständig dekoriert und eingerichtet. Es besteht aus einem separaten Eingang und einer Einbauküche mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, elektrischem Ofen und Induktionskochfeld. Ein Wohnbereich mit Fernseher, Sofa und Sesseln. Sehr geräumiges und behindertengerechtes Badezimmer, WC. Großes Zimmer mit Zugang für Behinderte, mit 1 Bett von 160 cm. Stock: 1 schönes Schlafzimmer mit 1 Bett von 160 cm. Bereich mit Waschbecken / WC. Mezzanine mit 2 zusätzlichen Schlafplätzen. Wifi-Zugang in der gesamten Unterkunft. Privatparkplatz auf dem Grundstück.

De gîte is volledig ingericht door de eigenaren en bestaat uit een aparte ingang die leidt naar een ingerichte keuken met vaatwasser, koelkast, magnetron, elektrische oven en inductiekookplaat. Een zithoek met TV, bank en fauteuils. Zeer ruime doucheruimte aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit, WC. Grote slaapkamer met toegang tot PRM, met 1 x 160cm bed. 1ste verdieping: 1 mooie slaapkamer met 1 bed van 160 cm. Wastafel/WC ruimte. Mezzanine met 2 extra bedden. Wifi overal. Privé parkeerplaats op het terrein.

Totalmente decorada y equipada por los propietarios, la casa rural consta de una entrada independiente que conduce a una cocina equipada con lavavajillas, nevera, microondas, horno eléctrico y placa de inducción. Un salón con TV, sofá y sillones. Cuarto de ducha muy espacioso adaptado para personas con movilidad reducida, WC. Gran dormitorio con acceso PMR, con 1 cama de 160 cm. 1ª planta: 1 bonito dormitorio con 1 cama de 160 cm. Lavabo/WC. Entresuelo con 2 camas supletorias. Acceso Wifi en toda la casa. Aparcamiento privado en la propiedad.

Interamente decorato e arredato dai proprietari, l'alloggio è composto da un ingresso indipendente che conduce a una cucina attrezzata con lavastoviglie, frigorifero, microonde, forno elettrico e piano cottura a induzione. Una zona soggiorno con TV, divano e poltrone. Bagno con doccia molto spazioso, adatto a persone con mobilità ridotta, WC. Ampia camera da letto con accesso PRM, con 1 letto da 160 cm. 1° piano: 1 bella camera con 1 letto da 160 cm. Zona lavabo/WC. Mezzanino con 2 letti supplementari. Accesso Wifi in tutta la struttura. Parcheggio privato nella proprietà.