LA VILLA DU PORT – Saint-Cyprien

Au cœur du Roussillon, sur la côte catalane, Saint-Cyprien se trouve à 15 km de Perpignan, 25 km de l’Espagne, la Villa du Port se situe dans une résidence sécurisée dénommée Le Clos de Saint-Cyprien, juste derrière le port, à proximité des commerces…

In the heart of Roussillon, on the Catalan coast, Saint-Cyprien is 15 km from Perpignan and 25 km from Spain. The Villa du Port is located in a secure residence called Le Clos de Saint-Cyprien, just behind the port, close to shops…

Im Herzen des Roussillon, an der katalanischen Küste, liegt Saint-Cyprien, 15 km von Perpignan und 25 km von Spanien entfernt. Die Villa du Port befindet sich in einer gesicherten Residenz namens Le Clos de Saint-Cyprien, direkt hinter dem Hafen, in der Nähe von Geschäften…

In het hart van de Roussillon, aan de Catalaanse kust, ligt Saint-Cyprien op 15 km van Perpignan en 25 km van Spanje. De Villa du Port ligt in een beveiligde residentie genaamd Le Clos de Saint-Cyprien, net achter de haven, dicht bij de winkels…

En el corazón del Rosellón, en la costa catalana, Saint-Cyprien está a 15 km de Perpiñán y a 25 km de España. La Villa du Port está situada en una residencia segura llamada Le Clos de Saint-Cyprien, justo detrás del puerto, cerca de los comercios…

Nel cuore del Roussillon, sulla costa catalana, Saint-Cyprien si trova a 15 km da Perpignan e a 25 km dalla Spagna. La Villa du Port si trova in un residence sicuro chiamato Le Clos de Saint-Cyprien, proprio dietro il porto, vicino ai negozi…