La Maison Landaise d'Azur – Azur

Découvrez cette charmante maison Landaise typique de 1906 et entièrement rénovée en 2022. Située à Azur, au bord de la route qui mène à l'océan (7 km) et au lac d'Azur et son célèbre ponton (2 km). Vous apprécierez sa belle terrasse en bois, en partie couverte par un appenti, pour pouvoir pendre vos repas dehors en toute saison (salon de jardin en bois exotique, barbecue, transats). Aux beaux jours, vous pourrez aussi profitez d'un jacuzzi gonflable Intex privé abrité par un préau, avec vue sur le jardin arboré sans vis-à-vis.

Discover this charming typical Landaise house built in 1906 and entirely renovated in 2022. Located in Azur, just off the road leading to the ocean (7 km) and to Lac d'Azur and its famous pontoon (2 km). You'll appreciate the lovely wooden terrace, partly covered by a lean-to, where you can enjoy your meals outside in all seasons (exotic wood garden furniture, barbecue, deckchairs). On sunny days, you can also take advantage of a private Intex inflatable jacuzzi sheltered by an awning, with a view over the unoverlooked wooded garden.

Entdecken Sie dieses charmante, typische Landaise-Haus aus dem Jahr 1906, das 2022 komplett renoviert wurde. Es befindet sich in Azur, an der Straße, die zum Ozean (7 km) und zum Azur-See mit seinem berühmten Steg (2 km) führt. Sie werden die schöne Holzterrasse zu schätzen wissen, die teilweise von einem Schuppen überdacht ist, sodass Sie Ihre Mahlzeiten zu jeder Jahreszeit im Freien aufhängen können (Gartenmöbel aus exotischem Holz, Grill, Liegestühle). An schönen Tagen können Sie auch von einem privaten aufblasbaren Intex-Whirlpool profitieren, der durch einen Vorbau geschützt ist, mit Blick auf den bewaldeten Garten ohne Gegenüber.

Ontdek dit charmante typisch Landaise huis gebouwd in 1906 en volledig gerenoveerd in 2022. Gelegen in Azur, aan de weg die leidt naar de oceaan (7 km) en naar het Lac d'Azur en zijn beroemde ponton (2 km). Je zult dol zijn op het mooie houten terras, gedeeltelijk overdekt door een afdak, waar je in elk seizoen buiten kunt eten (tuinmeubels van exotisch hout, barbecue, ligstoelen). Op zonnige dagen kun je ook genieten van een privé Intex opblaasbare jacuzzi beschut door een luifel, met uitzicht over de onoverdekte beboste tuin.

Descubra esta encantadora casa típica landesa construida en 1906 y completamente renovada en 2022. Situado en Azur, en la carretera que conduce al océano (7 km) y al Lac d'Azur y su famoso pontón (2 km). Le encantará la hermosa terraza de madera, parcialmente cubierta por un cobertizo, donde podrá disfrutar de sus comidas al aire libre en cualquier época del año (muebles de jardín de madera exótica, barbacoa, tumbonas). En los días soleados, también podrá disfrutar de un jacuzzi hinchable Intex privado, protegido por un toldo, con vistas al jardín arbolado sin obstáculos.

Scoprite questa affascinante casa tipica landaise costruita nel 1906 e completamente ristrutturata nel 2022. Situata ad Azur, sulla strada che porta all'oceano (7 km) e al Lac d'Azur e al suo famoso pontone (2 km). Vi piacerà la bella terrazza in legno, in parte coperta da una tettoia, dove potrete gustare i vostri pasti all'aperto in qualsiasi stagione (mobili da giardino in legno esotico, barbecue, sedie a sdraio). Nelle giornate di sole, potrete anche usufruire di una vasca idromassaggio gonfiabile Intex privata, riparata da una tettoia, con vista sul giardino alberato e incontaminato.