Description
La Maison Gauguin est spacieuse et confortable (140 m²). Elle est située dans le village de Bonny-sur-Loire, à côté des services et des commerces, proche de la Loire (5 min à pieds) et du circuit "La Loire à Vélo", dans une belle région entourée de châteaux et des sites inédits (pont canal de Briare, promenade en bateaux…), vignobles de Sancerre à 30 kms, Côteaux du Giennois, château de Guédelon.
English
Gite situated in a village, on the road's edge, with small garden on two levels (enclosed and private). Bonny sur Loire is 5 mins from the A77, on the borders between la Puisaye, Sancerrois and in the heart of the Loire Valley with Briare, St Fargeau, Guédelon and Gien which are easy to get to. Walks along the Loire river, 5 mins from the gite. Ground floor: large lounge with inset fireplace, dining room, kitchen, toilet, a large bedroom with 1 double bed and 1 single, and en-suite bathroom with toilet. First floor: one large bedroom with 2 single beds (twinned or separate), 1 single bed, with en-suite shower room and toilet. Heating and wood included. Deposit requested.
Deutsch
Das Maison Gauguin ist geräumig und komfortabel (140 m²). Es befindet sich im Dorf Bonny-sur-Loire, neben Dienstleistungen und Geschäften, in der Nähe der Loire (5 Minuten zu Fuß) und der Strecke "La Loire à Vélo", in einer schönen Region umgeben von Schlössern und unveröffentlichten Orten (Kanalbrücke von Briare, Bootsfahrten…), Weinbergen von Sancerre in 30 km Entfernung, Côteaux du Giennois, Schloss Guédelon.
Dutch
Gîte in een dorpje, aan een levendige straat, met tuintje, twee etages, omheind en vrij gelegen. Bonny sur Loire ligt op 5 min. van de A77, aan de grens van de Puisaye, de Sancerrois en in hartje Val de Loire. Briare, St Fargeau, Guédelon en Gien eenvoudig te bereiken. Wandelmogelijkheden langs de Loire op 5 min. van de gite. Begane grond: een grote living met insert, eetkamer, keuken, wc, een grote slaapkamer bestaande uit 2 vertrekken met een bed van 140 en een bed van 90, een badkamer met wc. Op de etage: een grote kamer bestaande uit 2 vertrekken met 2 bedden van 90 (gescheiden of tegen elkaar), een bed van 90, een badkamer met wc. Inclusief verwarming en hout. Borg gevraagd.
Español
La Maison Gauguin es espaciosa y confortable (140 m²). Está situada en el pueblo de Bonny-sur-Loire, cerca de servicios y comercios, cerca del Loira (5 minutos a pie) y de la ruta ciclista "Loire à Vélo", en una hermosa región rodeada de castillos y lugares insólitos (puente del canal de Briare, paseos en barco, etc.), viñedos de Sancerre a 30 km, Côteaux du Giennois, castillo de Guédelon.
Italiano
La Maison Gauguin è spaziosa e confortevole (140 m²). Si trova nel villaggio di Bonny-sur-Loire, vicino a servizi e negozi, vicino alla Loira (5 minuti a piedi) e alla pista ciclabile "Loire à Vélo", in una bella regione circondata da castelli e siti insoliti (ponte sul canale di Briare, gite in barca, ecc.), vigneti di Sancerre a 30 km, Côteaux du Giennois, castello di Guédelon.