Description
Découvrez le charme rustique de La Maison du Turc, à proximité du bourg du Mas d'Agenais. Cette demeure spacieuse de 200 m2, avec 3 chambres et 2 salles de bain, est parfaite pour accueillir jusqu'à 10 personnes. Profitez d'un cadre naturel exceptionnel sur un terrain de 2 hectares, partagé avec une famille et un autre gîte. Équipée d'internet sans fil, chauffage, machine à laver et cuisine équipée, cette maison est idéale pour des vacances en toute tranquillité. Ici, la nature vous enveloppe et la bienveillance règne.
English
Ideal for reunions with friends or family, you have a semi-detached house of 170 m2 in the middle of nature. A place of life of 2 hectares, shared with a family and a second cottage.
The gîte offers you a beautiful living room that is conducive to large tables, two large family rooms for 4 people, as well as a room for 2 people.
Private sunny terrace with a nice pond full of lotus and frogs.
A veranda for cool evenings or rainy days.
You can enjoy the collective swimming pool, shared with the family who lives on the spot and the second lodging, secured by a dome.
For cyclists, a repair point is at your disposal with basic tools.
Deutsch
Ideal für ein Wiedersehen mit Freunden oder der Familie. Sie verfügen über eine 170 m2 große Doppelhaushälfte mitten in der Natur. Dieser 2 Hektar große Lebensraum wird mit einer Familie und einer zweiten Unterkunft geteilt.
Das Ferienhaus bietet Ihnen einen schönen Wohnraum, der für große Mahlzeiten geeignet ist, zwei große Familienzimmer für 4 Personen sowie ein Zimmer für 2 Personen.
Private Sonnenterrasse mit einem hübschen Teich voller Lotusblumen und Frösche.
Eine Veranda für kühle Abende oder Regentage.
Sie nutzen den Gemeinschaftspool, den Sie sich mit der Familie, die vor Ort lebt, und der zweiten Unterkunft teilen und der durch eine Kuppel gesichert ist.
Für Radfahrer gibt es eine Reparaturstelle mit grundlegenden Werkzeugen.
Dutch
Ideaal voor reünies met vrienden of familie, u beschikt over een halfvrijstaande woning van 170 m2 midden in de natuur. Een leefruimte van 2 hectare, gedeeld met een familie en een tweede gîte.
De gîte biedt u een mooie woonkamer die geschikt is voor grote tafels, twee grote familiekamers voor 4 personen en een kamer voor 2 personen.
Zonnig privé-terras met een mooie vijver vol lotussen en kikkers.
Een veranda voor koele avonden of regenachtige dagen.
U kunt genieten van het collectieve zwembad, dat u deelt met de familie die op het terrein woont en de tweede gîte, beveiligd door een koepel.
Voor fietsers is er een reparatiepunt met basisgereedschap.
Español
Ideal para reuniones con amigos o familiares, dispone de una casa adosada de 170 m2 en plena naturaleza. Un espacio vital de 2 hectáreas, compartido con una familia y una segunda casa rural.
La casa rural pone a su disposición un bonito salón propicio para grandes mesas, dos grandes habitaciones familiares para 4 personas, así como una habitación para 2 personas.
Terraza soleada privada con un precioso estanque lleno de lotos y ranas.
Una veranda para las tardes frescas o los días lluviosos.
Podrá disfrutar de la piscina colectiva, compartida con la familia que vive en el lugar y la segunda casa rural, asegurada por una cúpula.
Los ciclistas disponen de un punto de reparación con herramientas básicas.
Italiano
Scoprite il fascino rustico de La Maison du Turc, vicino alla città mercato di Le Mas d'Agenais. Questa spaziosa casa di 200 m2, con 3 camere da letto e 2 bagni, è perfetta per ospitare fino a 10 persone. Godetevi un ambiente naturale eccezionale su 2 ettari di terreno, condiviso con una famiglia e un'altra gîte. Dotata di internet wireless, riscaldamento, lavatrice e cucina completamente attrezzata, questa casa è ideale per una vacanza tranquilla. Qui la natura vi avvolge e la gentilezza regna.