Description
La "Maison du peintre" se situe sur l'île de Chalonnes dans le cadre authentique d'une construction ancienne réaménagée avec des matériaux écologiques. Elle vous accueille pour plusieurs nuits (3 minimum) au calme de la campagne et à quelques centaines de mètres des 3 grands bras de Loire, sans cesse changeants. Le gite est "écologique". 2 chambres (4 personnes) et à partir du printemps 2024 : 3 chambres (6 personnes).
1 salle de bain, une cuisine aménagée et un grand salon lumineux, le tout sur 2 étages, 100 mètres carrés au total.
English
The "Painter's House" is located on the island of Chalonnes, in the authentic setting of an old building refurbished using ecological materials. It welcomes you for several nights (3 minimum) in the peace and quiet of the countryside, just a few hundred meters from the 3 main branches of the Loire, which are constantly changing. The gite is "ecological". 2 bedrooms (sleeps 4) and from spring 2024: 3 bedrooms (sleeps 6).
1 bathroom, a fitted kitchen and a large, bright living room, all on 2 floors, 100 square meters in all.
Deutsch
Das "Maison du peintre" befindet sich auf der Insel Chalonnes in der authentischen Umgebung eines alten Gebäudes, das mit ökologischen Materialien neu gestaltet wurde. Es empfängt Sie für mehrere Nächte (mindestens 3) in ruhiger Lage auf dem Land und nur wenige hundert Meter von den drei großen, sich ständig verändernden Loire-Armen entfernt. Das Ferienhaus ist "ökologisch". 2 Zimmer (4 Personen) und ab Frühjahr 2024: 3 Zimmer (6 Personen).
1 Badezimmer, eine eingerichtete Küche und ein großes, helles Wohnzimmer, alles auf 2 Etagen, insgesamt 100 Quadratmeter.
Dutch
Het "Huis van de schilder" ligt op het eiland Chalonnes, in de authentieke omgeving van een oud gebouw dat is gerenoveerd met ecologische materialen. Het verwelkomt u voor meerdere nachten (minimaal 3) in de rust van het platteland, op slechts een paar honderd meter van de 3 hoofdtakken van de Loire, die voortdurend veranderen. De gite is "ecologisch". 2 slaapkamers (4 personen) en vanaf het voorjaar 2024: 3 slaapkamers (6 personen).
1 badkamer, een ingerichte keuken en een grote, lichte woonkamer, alles op 2 verdiepingen, 100 vierkante meter in totaal.
Español
La "Casa del Pintor" se encuentra en la isla de Chalonnes, en el marco auténtico de un antiguo edificio rehabilitado con materiales ecológicos. Le acoge durante varias noches (3 como mínimo) en la tranquilidad del campo, a unos cientos de metros de los 3 brazos principales del Loira, en constante evolución. La casa rural es "ecológica". 2 habitaciones (4 personas) y a partir de la primavera de 2024: 3 habitaciones (6 personas).
1 cuarto de baño, una cocina equipada y un gran salón luminoso, todo en 2 plantas, 100 metros cuadrados en total.
Italiano
La "Casa del pittore" si trova sull'isola di Chalonnes, nell'autentica cornice di un antico edificio ristrutturato con materiali ecologici. Vi accoglie per alcune notti (minimo 3) nella pace e nella tranquillità della campagna, a poche centinaia di metri dai 3 rami principali della Loira, che cambiano continuamente. L'alloggio è "ecologico". 2 camere (4 persone) e dalla primavera 2024: 3 camere (6 persone).
1 bagno, una cucina attrezzata e un ampio e luminoso soggiorno, il tutto su 2 piani, per un totale di 100 metri quadrati.