Description
Au 1er étage, cuisine ouverte et équipée (four, frigo, cafetière…), séjour avec coin salon (écran plat, canapé, et fauteuils), un insert permettant de profiter d'un bon feu de bois. Une salle d'eau avec douche et WC. Une terrasse pour profiter de l'air pur de l'Aubrac.
Au 2ème étage : une chambre avec un lit en 160 et une chambre avec 2 lits en 160 et 140.
Rez-de-chaussée : sous-sol (cave) avec lave linge et emplacement de rangement, chauffage au fioul, stockage du bois.Extérieur : jardinet clos.
English
On the first floor, open and equipped kitchen (oven, fridge, coffee machine…), living room with lounge area (flat screen, sofa, and armchairs), a fireplace to enjoy a good wood fire. A bathroom with shower and toilet. A terrace to enjoy the fresh air of the Aubrac.
On the 2nd floor: a bedroom with a bed in 160 and a bedroom with 2 beds in 160 and 140.
Ground floor: basement (cellar) with washing machine and storage space, oil heating, wood storage.
Deutsch
Stock, offene und ausgestattete Küche (Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine…), Wohnzimmer mit Sitzecke (Flachbildschirm, Sofa und Sessel), ein Kaminofen, mit dem Sie ein schönes Holzfeuer genießen können. Ein Badezimmer mit Dusche und WC. Eine Terrasse, auf der Sie die frische Luft des Aubrac genießen können.
Stock: Ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein Schlafzimmer mit 2 Betten (160 und 140 cm).
Erdgeschoss: Untergeschoss (Keller) mit Waschmaschine und Abstellplatz, Ölheizung, Holzlager.Außen: eingezäunter kleiner Garten.
Dutch
Op de eerste verdieping, open en uitgeruste keuken (oven, koelkast, koffiezetapparaat…), woonkamer met zithoek (flatscreen, bank en fauteuils), een houtkachel waardoor u kunt genieten van een goed houtvuur. Een doucheruimte met douche en WC. Een terras om te genieten van de frisse lucht van de Aubrac.
Op de 2e verdieping: een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.
Begane grond: kelder (kelder) met wasmachine en bergruimte, olieverwarming, houtopslag.
Español
En la primera planta, cocina abierta y equipada (horno, nevera, cafetera…), salón con zona de estar (pantalla plana, sofá y sillones), una estufa de leña que permite disfrutar de un buen fuego de leña. Un cuarto de baño con ducha y WC. Una terraza para disfrutar del aire fresco del Aubrac.
En la 2ª planta: un dormitorio con cama de matrimonio y un dormitorio con dos camas individuales.
Planta baja: sótano (bodega) con lavadora y espacio de almacenamiento, calefacción de gasoil, almacenamiento de madera.
Italiano
Al primo piano, cucina aperta e attrezzata (forno, frigorifero, macchina per il caffè…), soggiorno con zona salotto (schermo piatto, divano e poltrone), un camino per godere di un buon fuoco a legna. Un bagno con doccia e WC. Una terrazza per godere dell'aria fresca dell'Aubrac.
Al 2° piano: una camera con letto matrimoniale e una camera con due letti singoli.
Piano terra: seminterrato (cantina) con lavatrice e ripostiglio, riscaldamento a gasolio, deposito di legna.