LA MAISON DU MEUNIER – Olette

Nichée en pleine nature, cette maison de charme vous accueille dans un cadre paisible. Au rez-de-chaussée, profitez d’une agréable pièce à vivre avec un insert pour des soirées chaleureuses. À l’étage, deux chambres confortables vous attendent (1 lit en 140 cm, 2 lits en 90 cm), ainsi qu’une salle d’eau moderne. L’extérieur dispose d’une terrasse aménagée avec salon de jardin. 2 nuitées minimum.

Nestled in the heart of nature, this charming house welcomes you to a peaceful setting. On the first floor, you'll find a pleasant living room with a wood-burning stove for cosy evenings. Upstairs, two comfortable bedrooms (1 bed 140 cm, 2 beds 90 cm) and a modern bathroom await you. The exterior features a terrace with garden furniture. 2-night minimum stay.

Dieses charmante Haus liegt inmitten der Natur und empfängt Sie in einer friedlichen Umgebung. Im Erdgeschoss befindet sich ein gemütlicher Wohnraum mit einem Kaminofen für warme Abende. Im Obergeschoss erwarten Sie zwei komfortable Schlafzimmer (1 Bett 140 cm, 2 Betten 90 cm) sowie ein modernes Badezimmer. Der Außenbereich verfügt über eine möblierte Terrasse mit Gartenmöbeln. 2 Übernachtungen Minimum.

Dit charmante huis ligt midden in de natuur en verwelkomt je in een vredige omgeving. Op de begane grond kunt u genieten van een gezellige woonkamer met een houtkachel voor gezellige avonden. Boven zijn er twee comfortabele slaapkamers (1 bed van 140 cm, 2 bedden van 90 cm) en een moderne doucheruimte. Buiten is er een terras met tuinmeubelen. Minimum verblijf 2 nachten.

Enclavada en plena naturaleza, esta encantadora casa le da la bienvenida a un entorno tranquilo. En la planta baja, disfrute de una acogedora sala de estar con una estufa de leña para las noches acogedoras. En la planta superior, hay dos cómodos dormitorios (1 cama de 140 cm, 2 camas de 90 cm) y un moderno cuarto de ducha. En el exterior, terraza con muebles de jardín. Estancia mínima 2 noches.

Immersa nel cuore della natura, questa incantevole casa vi accoglie in un ambiente tranquillo. Al piano terra si trova un accogliente soggiorno con stufa a legna per le serate più calde. Al piano superiore si trovano due comode camere da letto (1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm) e un moderno bagno con doccia. All'esterno si trova una terrazza con mobili da giardino. Soggiorno minimo 2 notti.