La Maison du Causse – Villeneuve

La maison se compose ainsi : au rdc : coin cuisine entièrement équipé, salon, salle à manger, wc, une chambre (lit 140×190) avec salle d'eau privative. A l'étage : 4 chambres dont 2 avec lits 160 x 200, 1 avec lit 160 x 190 et la dernière avec trois lits 90×190, une sdb, une sde avec wc, et un 2è wc indépendant. A l'extérieur, terrain privé non clos de 2000m2 dont 1500m2 avec gazon. Parking. Espace couvert avec salon de jardin et barbecue.

The house is composed as follows: on the ground floor: fully equipped kitchenette, living room, dining room, wc, a bedroom (bed 140×190) with private shower room. Upstairs: 4 bedrooms including 2 with beds 160 x 200, 1 with bed 160 x 190 and the last one with three beds 90×190, a bathroom, a shower room with toilet, and a 2nd independent toilet. Outside, private non enclosed land of 2000m2 of which 1500m2 with lawn. Parking space. Covered space with garden furniture and barbecue.

Das Haus setzt sich wie folgt zusammen: Erdgeschoss: voll ausgestattete Küchenzeile, Wohnzimmer, Esszimmer, WC, ein Schlafzimmer (Bett 140×190) mit eigenem Badezimmer. Obergeschoss: 4 Schlafzimmer, davon 2 mit Betten 160 x 200, 1 mit Bett 160 x 190 und das letzte mit drei Betten 90×190, ein Badezimmer, ein Badezimmer mit WC und ein zweites separates WC. Draußen: privates, nicht eingezäuntes Grundstück von 2000m2, davon 1500m2 mit Rasen. Ein Parkplatz ist vorhanden. Überdachter Bereich mit Gartenmöbeln und Grill.

Het huis is als volgt samengesteld: op de begane grond: volledig ingerichte kitchenette, woonkamer, eetkamer, toilet, een slaapkamer (bed 140×190) met eigen doucheruimte. Op de eerste verdieping : 4 slaapkamers, 2 met bedden van 160 x 200, 1 met bed van 160 x 190 en de laatste met drie bedden van 90×190, een badkamer, een doucheruimte met toilet, en een 2e onafhankelijk toilet. Buiten, privé, niet omheind terrein van 2000m2, waarvan 1500m2 gazon. Parkeerplaats. Overdekte ruimte met tuinmeubelen en barbecue.

La casa se compone de la siguiente manera: en la planta baja: cocina americana totalmente equipada, sala de estar, comedor, aseo, un dormitorio (cama 140×190) con cuarto de ducha privado. En la primera planta: 4 dormitorios, 2 con camas de 160 x 200, 1 con cama de 160 x 190 y el último con tres camas de 90×190, un cuarto de baño, un cuarto de ducha con aseo, y un 2º aseo independiente. En el exterior, terreno privado y sin vallar de 2000m2, de los cuales 1500m2 son de césped. Plaza de aparcamiento. Zona cubierta con muebles de jardín y barbacoa.

La casa è così composta: al piano terra: angolo cottura completamente attrezzato, soggiorno, sala da pranzo, WC, una camera da letto (letto 140×190) con bagno privato con doccia. Al primo piano: 4 camere da letto, 2 con letti 160 x 200, 1 con letto 160 x 190 e l'ultima con tre letti 90×190, un bagno, un bagno con doccia e un secondo bagno indipendente. All'esterno, terreno privato non recintato di 2000 m2, di cui 1500 m2 a prato. Posto auto. Area coperta con mobili da giardino e barbecue.