Description
Ce joli chalet rénové de 35 m² peut accueillir entre 2 à 4 personnes (1 chambre avec un lit 140 et un clic-clac). Meublé et équipé (vaisselle, couverts, TV, ustensiles de cuisine, frigo, plaque de cuisson, machine à café, grille-pain et micro-onde), ce chalet bénéficie d'un parking, d'un espace extérieur et de deux petites terrasses exposées est / ouest pour profiter pleinement d'un magnifique coucher de soleil.
English
This pretty renovated 35 m² chalet sleeps 2 to 4 people (1 bedroom with a double bed and a sofa bed). Furnished and equipped (crockery, cutlery, TV, kitchen utensils, fridge, hob, coffee machine, toaster and microwave), this chalet benefits from a parking space, an outdoor area and two small east/west-facing terraces to take full advantage of a magnificent sunset.
Deutsch
Dieses hübsche, renovierte 35 m² große Chalet bietet Platz für 2 bis 4 Personen (1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem Schlafsofa). Möbliert und ausgestattet (Geschirr, Besteck, Fernseher, Küchenutensilien, Kühlschrank, Kochplatte, Kaffeemaschine, Toaster und Mikrowelle), profitiert dieses Chalet von einem Parkplatz, einem Außenbereich und zwei kleinen Terrassen mit Ost-/Westausrichtung, auf denen Sie einen wunderschönen Sonnenuntergang genießen können.
Dutch
Deze mooie gerenoveerde chalet van 35 m² is geschikt voor 2 tot 4 personen (1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank). Volledig ingericht en uitgerust (servies, bestek, TV, keukengerei, koelkast, kookplaat, koffiezetapparaat, broodrooster en magnetron), beschikt deze chalet over een parkeerplaats, een buitenruimte en twee kleine terrassen op het oosten/westen waar je kunt genieten van een prachtige zonsondergang.
Español
Este bonito chalet renovado de 35 m² tiene capacidad para 2 a 4 personas (1 dormitorio con cama doble y sofá cama). Totalmente amueblado y equipado (vajilla, cubertería, TV, utensilios de cocina, frigorífico, placa de cocción, cafetera, tostadora y microondas), este chalet dispone de aparcamiento, un espacio exterior y dos pequeñas terrazas orientadas al este/oeste donde podrá disfrutar de una magnífica puesta de sol.
Italiano
Questo grazioso chalet ristrutturato di 35 m² può ospitare da 2 a 4 persone (1 camera con letto matrimoniale e divano letto). Completamente arredato e attrezzato (stoviglie, posate, TV, utensili da cucina, frigorifero, piano cottura, macchina per il caffè, tostapane e forno a microonde), questo chalet dispone di un parcheggio, di uno spazio esterno e di due piccole terrazze rivolte a est/ovest da cui si può godere di un magnifico tramonto.